Demonstracijos, kaip atsakas į policijos pareigūno Dereko Chauvino įvykdytą George'o Floydo nužudymą, išplito Mineapolis, kai žygiuoja tūkstančiai protestuotojų ir nežinomas skaičius piktadarių plėšikavimas ir vandalizmas. Trečioji Mineapolio policijos departamento nuovada yra griuvėsiai ir pyktis nerodo, kad jis išsisklaidytų. Jei kas, tai įtampa išaugo, kai Minesotos gubernatorius Timas Walzas atidėjo su Floydo mirtimi susijusių pareigūnų areštą ir iškvietė Nacionalinę gvardiją.
Tarp besisukančio chaoso stovi „Crutchfields“, valdybos nariai Minesotos juodųjų bendruomenės projektas ir Mineapolio bendruomenės ramsčiai. Dr. Charles Crutchfield, Sr. yra 81 metų į pensiją išėjęs akušeris ir MBCP narys įkūrėjas. Christopheris Crutchfieldas, jo sūnus, yra teisininkas, dirbantis kartu su tėvu ir kitais bendruomenės nariais vadovauti MBCP – organizacijai, kuri vienija juodaodžius Dvynių miestų žmones ir pabrėžia juodaodžius puikybė. Jie tai padarė per knygas, bendradarbiaudami su Minesotos istorijos draugija, per paneles ir būsimus dokumentinius filmus. „Crutchfields“ yra juodi, išdidūs ir sėkmingi, be to, yra daugybė kitų dalykų. Jų taip pat nestebina – jų nestebina policijos žiaurumas ir visuomenės abejingumas juodaodžių gyvenimams. Jie yra gerai išsilavinę, sėkmingi ir juodi. Jie supranta bendruomenės, kuriai padėjo sukurti, likimą.
„Kaip jie vadina afroamerikietį, Harvardo diplomą įgijusį, Stanfordo išsilavinimą ir išvykusį į Jeilį? – klausia Kristupas. Tai senas pokštas. Tokią, kurią aplenkia juodaodžiai vyrai su kaklaraiščiais. – Tu vadini jį n*****, tiesa?
Didžioji dalis retorikos, ypač iš dešinės, apie juodaodžių gyvenimų svarbą ir policijos brutalumą sukasi apie dažnai neišsakytą prielaida, kad profesinis, socialinis ar asmeninis tobulėjimas apsaugo labiau gerbiamus bendruomenės narius policija. Šis rasistinis ir neteisingas mąstymas nepalieka vietos ramentų laukams.
Kai kariai įžengė į Mineapolį, Tėviškas kalbėjosi su daktaru ir ponu Crutchfieldu apie savo patirtį gyvenant, klestint ir išgyvenant Dvyniuose miestuose.
Pakalbėkite su manimi apie tai, ką galite jausti šiuo metu po George'o Floydo žmogžudystės, vykstant „Black Lives Matter“ protestams ir žvelgiant į šeimas bei karjerą, sukurtas Mineapolyje. Ką tavyje iškelia ši akimirka?
Dr. Charles Crutchfield, Sr.: Aš esu teisus pilietis. as niekada nebuvau įkalintas, ar panašiai. Aš negeriu, nerūkau. Aš nevartoju narkotikų. Buvau akušerė. Daugiau nei 60 metų dirbau gydytoju ir 90 procentų laiko dėviu kostiumą, dėviu kaklaraištį. Mano tėtis liepė man aprengti dalį. Jis pasakė: „Jei žmonės tave matys kaip juodaodį, jie taip su tavimi elgsis. Taigi, apsirenkite kaip gydytoja.
Tris kartus man teko bijoti policijos dėl savo gyvybės. Ir aš nieko nedariau, išskyrus būti juoda. Maniau, kad vienas iš pareigūnų, kuris atrodė piktas ir piktas, ieško manęs, kad sureaguočiau, kad galėtų man ką nors padaryti. Maždaug po pusantrų metų jis nužudė juodaodį Šv.
Kartą policininkas patraukė ant manęs ginklą ir kai paklausiau, kodėl jis galėjo pasakyti tik tiek, kad pakankamai greitai neužtemdžiau šviesų. Jis pamatė, kad esu juodaodis, ir išsitraukė ginklą. Turėjau jam pasakyti, kad esu gydytojas. Tai sužinojęs, pakeitė visą savo elgesį. Aš pradėjau verkti.
Christopheris Crutchfieldas: Jaučiu, kad mes taip ilgai buvome dėmesio centre. „O, jis turėjo ginklą. O, jis galėjo patraukti ginklą. O, jis galėjo bijoti dėl savo gyvybės. Taip ilgai. Pasiteisinimai pasirodo, kai tik nušaunamas afroamerikietis. „O, palaukim, kol viskas paaiškės“. Tai yra kodas: „Mes bandysime išspręsti šią problemą tyliai, užpakalinėje programoje, ir pateiksime jums pasiteisinimą, kad galėtumėte pasilikti“.
Teisingai. Nesvarbu, kas tu esi.
Dr. Crutchfield, Sr: Net kai jie nužudė mano draugą, Philando CastilePrieš trejus metus, čia, Falcon Heights, valstija visiškai išlaisvino pareigūną Jeronimo Yanezą. Jis turėjo būti kaltas dėl žmogžudystės. Jie jį išlaisvino. Jie visada jį išlaisvina. Ir tai, aš tikiu, jie sako vienas kitam. „Mes būsime laisvi. Jie neketina mūsų apmokestinti“. Štai ką girdi – nusivylimas. Net mano balsu, iš 81 metų policijos žiaurumo, kurį mačiau.
Kristupas: Pareigūnas Yanezas buvo išteisintas. Tai buvo sankcionuota, ką jis padarė.
Pakalbėk su manimi apie klestėjimą Dvynių miestuose. Ar tu čia gimei ir užaugai?
Christopheris Crutchfieldas: Yra visokių žmonių, kurie čia atvyko iš pietų geresnio gyvenimo. Ir daugeliui jų pasisekė ir jie prisideda ne tik prie afroamerikiečių bendruomenės prie Dvynių miestų bendruomenės, pakeldami miestus dvynius ir paversdami tai nuostabia vieta.
Dr. Charles Crutchfield, Sr.: Kai buvau vaikas, Džasperyje, Alabamos valstijoje, jei būtume grupėje ir pamatytume, kad ateina policija, visi bėgdavo, nes tave be jokios priežasties pasodintų į kalėjimą. Jie tave nušautų, jei atsikalbėtum. Kasmet ar dvejus, augant Džasperyje, Alabamos valstijoje, buvo nužudytas juodaodis. Kiekvienais metais. Priežastis, kodėl atvykau į Minesotą būdamas 15 metų, buvo ta, kad mano tėtis norėjo, kad išeičiau iš tos blogos aplinkos.
Atvykau gyventi pas tetą ir dėdę į Mineapolį, Minesotą. Tačiau pradinė priežastis buvo ta, kad policija žudė žmones, o jie ketino nužudyti mano dėdę.
Tai atrodo iš anksto, atsižvelgiant į situaciją Mineapolyje.
Christopheris Crutchfieldas: Pasakojimas, apie kurį kai kurie žmonės kalba apie Afrikos amerikiečius, nepasikeis. Mes pakeliame miestą. Esame energingi partneriai. Štai kodėl taip skauda.
Mums reikia pažvelgti į mūsų žmogiškumą. Einame į darbą. Esame mokytojai, profesoriai, verslo specialistai, gydytojai ir teisininkai. Dirbame pašte. Tarnaujame bendruomenei kaip ir visi kiti. Mes turime gydytojų. Turime odontologus. Esame eiliniai piliečiai, mokantys mokesčius.
Dr. Crutchfield, Sr.: Aš pagimdžiau daugiau nei 9000 kūdikių Sent Paule. Iš tų 9 000 ir daugiau kūdikių, kuriuos pagimdžiau, 7 000 kūdikių buvo balti. Mano kitas sūnus, kuris yra dermatologas, mažiausiai 80 procentų jo pacientų yra balti. Nebuvo sulaikytas juodaodžių žmonių, prisidedančių prie Dvynių miestų visuomenės. Žmonės, kurie daro blogus dalykus, nėra juodaodžiai. Iš viso pasaulio vyksta taikūs protestai, nes jie pavargo nuo policijos žiaurumo ir kasmet stebint policijos pareigūnus, kurie nužudo juodaodį ar du. Atrodo, kad baltoji Amerika myli juodaodžių visuomenę, bet nekenčia juodaodžio.
Kristupas: Taip pat manau, kad labai svarbu, kad knygos [kad mes kaip organizacija skelbiame] pristato pasakojimą, kad afroamerikiečiai Mineapolyje ir Šv. Paulyje Minesotoje, taip pat visuose miestuose Dvyniai yra nuostabūs, talentingi, neįtikėtini žmonės, darantys neįtikėtinus dalykus. Mes norime, kad žmonės sutelktų dėmesį į tai.
Ar manote, kad jūs ir kolegos juodaodžiai Mineapoliečiai gali rasti teisingumą sistemoje?
Dr. Crutchfield, Sr.: Mineapolyje patologai bendravo su miesto ir apskrities darbuotojais. Jie visi dirba toje pačioje komandoje. Jis mirė nuo kelio ant kaklo. Akivaizdu, nuo ko jis mirė. Tai nėra paslaptis. Mes tai matėme. Kažkas tau ant kaklo, rankos surakintos už nugaros, o tu negali kvėpuoti? Tai nėra dėl širdies ligų ar astmos. Tu žuvai, nes policininkas tave nužudė.
Beje, jie vienas kitą pažinojo. Jis nusprendė nužudyti arba padaryti siaubingą žalą ponui Floidui. Šovinas padarė. Į tai pažiūrėjo jo kolegos pareigūnai.
Kristupas: Tačiau jūs turite keturis pareigūnus, kurie nužudė žmogų, ir prireikė penkių dienų vienam pareikšti kaltinimus, o kitiems trims jie vis dar nepateikė kaltinimų. Tai skaudu ir šokiruoja, kad policija vis tiek naudojasi ypatingomis privilegijomis net tada, kai jie daryti tai, ką visame pasaulyje laikome siaubingu, suteikiame jiems ypatingą gydymas. Mes perkėlėme poną Šoviną į specialią vietą jo apsaugai. Visa tai neįvyktų, jei tai būčiau aš, mano tėvas, ar net tu padaręs tą patį. Ir tai tikrai labai erzina.
Kaip manote, ko žmonės nesuvokia, kas vyksta Mineapolyje?
Dr. Charles Crutchfield, Sr: Aštuoniasdešimt procentų žmonių čia yra taikūs protestuotojai ir baltaodžiai. Jie to nesigilina CNN. Pažįstu tuos žmones, kurie dalyvauja šiose demonstracijose. Jie taikūs žmonės. Didžiąją sumaištį sukėlė tie keturi baltieji viršenybės šalininkai, kurie dabar yra kalėjime, kurie mėtė padegamąsias bombas. Jūs, kaip tauta, matote žmones, kurie kovoja prieš susistemintą policijos brutalumą.