Šiame straipsnyje aprašomi nerimą keliantys vaizdo įrašai, kuriuose Mineapolio policijos pareigūnai nužudė George'ą Floydą.Vaizdo įrašai nėra įterpti.
Per daugiau nei du mėnesius nuo mirties George'as Floydas tapo vienu iš galingiausi simboliai pasaulyje. Jo veido freskos išplito visoje šalyje ir milijonai protestavo visame pasaulyje, nes jo mirtis nuo Mineapolio policijos dailiai papasakojo daug didesnę istoriją apie policiją korupcija, militarizacija, smurtas, ir rasizmas.
Tačiau prieš tai, kai jis buvo simbolis, George'as Floydas buvo vyras ir naujai nutekintas policijos kūno kameros vaizdo įrašas yra priminimas apie tą faktą, kad visos abstrakčios jėgos, kurios buvo protestų tema visoje šalyje rezonuoja dėl siaubingo dalyko, nutikusio šiam kūnui ir kraujo žmogui.
Kokia vaizdo įrašų kilmė?
Vaizdo įrašus užfiksavo dvi policijos išduotos kūno kameros. Dešimt minučių filmuotos medžiagos yra iš fotoaparato, kurį nešiojo Thomas Lane. Aštuoniolika minučių yra iš vieno, kurį dėvėjo Alexas Keungas. Tai buvo pareigūnai, kurie atsiliepė į „Cup Foods Convenience Store“ tarnautojo skambutį, kad Floydas bandė perduoti netikrą 20 USD banknotą.
Kaip pasirodė filmuota medžiaga?
The Kasdieninis paštas sako, kad filmuota medžiaga - 10 minučių nuo Lane'o kūno kameros, 18 minučių - nuo Keungo - buvo nutekinta į ją. Vaizdo įrašų nuorašai buvo paskelbti liepos viduryje, tačiau Mineapolio teisėjas nusprendė, kad pats vaizdo įrašas neturėtų būti plačiai platinamas. Iš viso teismo rūmuose buvo galima peržiūrėti 65 minutes kūno kameros filmuotą medžiagą, ir panašu, kad nutekėjęs vaizdo įrašas buvo nufilmuotas iš ten esančio nešiojamojo kompiuterio.
Minesotos generalinis prokuroras Keithas Ellisonas teigė, kad jis nebuvo informacijos nutekėjimo šaltinis, kurį dabar tiria teismas.
Taigi nė vienas iš šių dalykų nėra visiškai naujas?
Kiti vaizdo įrašai ir pranešimai suteikė mums gana gerą supratimą apie tai, kas tiksliai nutiko tą dieną, kai Mineapolio policija nužudė Floydą, tačiau „bodycam“ vaizdo įrašai yra intymūs, todėl juos ypač gąsdina žiūrėti. Skausmas Floydo balse, policininkų, kurie nepaiso jo maldavimų, bejausmiškumas ir augantis nerimas tarp stebėtojų pasireiškia galingu būdu.
Kiek įvykio dalis rodo nutekintuose vaizdo įrašuose?
Kartu vaizdo įrašuose rodomi tos popietės įvykiai nuo pradinio pokalbio su policiją iškvietusiu tarnautoju iki taško. kur George'as Floydas kelias minutes buvo prispaustas ant žemės ir nekelia jokio triukšmo, o stebėtojai šaukia policijai, kad patikrintų jo. pulsas.
Ką rodo vaizdo įrašai?
Floydas yra emociškai sunerimęs nuo tada, kai prasideda susidūrimas su policija. Jis nervinasi nuo to momento, kai Lane beldžiasi į jo langą, ir, išskyrus laiką, kai jam leidžiama sėdėti ant žemės, jis išreiškia savo baimę būti nušautui, klaustrofobiją sėsti į automobilio galą ir, žinoma, negalėjimą kvėpuoti. Antroje įvykio pusėje jis daug kartų šaukiasi mamos.
Policija žino, kad Floydas turi teisėtų priežasčių elgtis netvarkingai, tačiau atrodo, kad tai nerūpi. „Jis net nieko nepadarė“, – Shawana Hill, buvusi Floydo mergina, pasakoja Lane'ui, kai šis prašo jos ir Floydo draugo Moriso Hallo asmens tapatybės dokumento. Lane'as klausia, kodėl Floydas „visiškai piktinasi“ lipdamas iš savo automobilio.
„Na, jis jau buvo nušautas“, - sako Hill. Ji taip pat patikslina, kad jis nėra girtas ir nevartojo narkotikų, nors vėliau policininkai spėja, kad jis gali būti apsvaigęs nuo PCP.
„Aš tau sakau, kad jam reikalas“, – tęsia ji, apibraukdama rodomuoju pirštu aplink ausį, duodama visuotinai žinomą rankos signalą apie psichikos problemas. „Jis visą laiką turi problemų, kai jos ateina, ypač kai tas vyras taip paslydo tuo ginklu“, – tęsė ji, mėgaudamasi, kaip Leinas laikė ginklą žemyn, kai Floydas atidarė automobilio dureles.
Šie pareigūnai nesuvaldė situacijos. Kai jie nužygiuoja Floydą į automobilio galą, jis labai susierzina. Vienu metu jis nukrenta. Jis bando derėtis dėl langų atidarymo ar sėdėjimo priekinėje sėdynėje. Jo prašymai negirdi ausų, o policininkai bando priverstinai jį įstumti į automobilį.
Floydas priešinasi lipdamas į automobilio galą, todėl Lane'as apeina į kitą pusę, kad įtrauktų Floydą į automobilį, o jo partneris jį stumia. "Aš nesu blogas vaikinas!" Floydas rėkia, o jo riksmai darosi vis garsesni ir kelia nerimą. Jis išvažiuoja per automobilį ant šaligatvio keleivio pusėje, kelyje, o tai tikrai ne tai, ką jie turėjo omenyje.
Viso įvykio metu policija yra nuoširdi. Jie nepaiso daugybės Floydo riksmų ir maldavimų ir imasi veiksmų, kurie jį aktyviai jaudina, pablogindami situaciją. Kuengas yra toks blaivus dėl situacijos, kad iš padangos protektoriaus paima mažą akmenėlį, o Floydas guli po juo ir miršta. Chauvinas, kuris nuo tada buvo apkaltintas Floydo nužudymu, vaizdo įrašo pabaigoje klausia Lane'o ir Kuengo, ar jiems viskas gerai.
„Mano kelias gali būti šiek tiek subraižytas, bet aš išgyvensiu“, - atsako Leinas.
Vaizdo įraše užfiksuotas pirmasis iš milijonų protestuotojų, įkvėptų George'o Floydo mirties. Kol policininkai jį prikausto, galite išgirsti, kaip žmonės meta iššūkį panaudoti jėgą ir maldauja nulipti nuo jo ir suteikti medicininę pagalbą, o ne prievartą. Kitaip tariant, galite išgirsti, kaip žmonės naudojasi savo pirmojo pakeitimo teisėmis į žodžio laisvę, taikiai asamblėjos, ir kreipiasi į Vyriausybę – policijos pareigūnus, valstybės agentus – dėl žalos atlyginimo nusiskundimų.
Pagal apklausos15–26 milijonai amerikiečių prisijungė prie jų „Black Lives Matter“ judėjimuose, kurie kilo dideliuose ir mažuose šalies miestuose po Floydo mirties. Žmonės, kurie matė, kaip Floydas mirė Mineapolio gatvėje, turi kitokį ryšį su priežastimi nei tie, kurie girdėjo apie tai iš karto, tačiau juos sieja platus tikslas: neleisti, kad kas nors kitas taptų simboliu, kaip George'as Floydas padarė.
