Helovinas yra tobula šventė už tai, kad naudojate vaizduotę su savo vaikais ir leidžiate jiems būti tuo, ko jie nori. Nors taip bus visada, taip pat tiesa, kad daugelis tėvų ir apskritai suaugusiųjų nemano platesnę žinią kad jų kostiumas gali būti siunčiamas. Dabar vienos mamos įrašas apie dialogo pradžią su vaikais apie kultūriškai nejautrūs Helovino kostiumai yra virusinis privalomas skaitymas tėvams.
Tai prasidėjo, kai Sachi Feris dukra žiūrėjo tiek Moana ir Sušalęs per mėnesį vienas nuo kito. Artėjant Helovinui, penkiametis pasakė mamai, kad norėtų apsirengti kaip tamsiaodė polinezietė Moana arba baltaodė Skandinavijos princesė Elsa. Ferris greitai paaiškino, kad jos baltos spalvos dukrai rengtis kaip spalvotai būtų akivaizdus „kultūrinis pasisavinimas“.
„Elsa yra įsivaizduojamas ar sugalvotas personažas. Moana remiasi tikra istorija ir tikra žmonių grupe...“ – rašė ji. „Jei ketiname aprengti tikrą žmogų, turime įsitikinti, kad tai darome pagarbiai. Priešingu atveju mes tarsi pasijuokiame iš kažkieno kultūros.
Įdomu tai, kad Feris taip pat turėjo keletą nuomonių apie jos dukrą, besirengiančią Elsa. Ferisui tai iš esmės būtų tas pats, kas įamžinti griežtą standartą, pagal kurį pirmenybė teikiama baltiesiems, turintiems balta odą.
„Elzos personaže man nepatinka vienas dalykas. Man atrodo, kad Elsa yra baltoji princesė ir mes matome tiek daug baltųjų princesių, jos personažas siunčia žinią, kad tu turi būti tam tikras būdas būti „gražiam“ arba „princese“... kad tu turi turėti baltą odą, ilgus šviesius plaukus ir mėlynas akis“, – pagalvojo ji. „Ir man nepatinka ta žinutė. Jūs esate baltaodis, kaip Elsa – jei apsirengtumėte tokia personažu kaip Moana, kurios oda ruda, niekada nepakeistumėte savo odos spalvos. Bet nesu tikras, kad man patinka mintis, kad pakeičiate plaukų spalvą, kad apsirengtumėte kaip Elsa, nes manau, kad Elzos personažas taip pat gali būti trumpaplaukis, kaip ir jūs.
