Ne kasdien vaikinui reikia nusipirkti liemenėlę.
Aš buvau a vienišas tėtis šiek tiek daugiau nei dvejus metus ir maniau, kad viskas gerai, kai mano nepaprastai miela 11 metų šviesiaplaukė mėlynaakė dukra, Marija, vieną gražų šeštadienio vakarą ramiai atsisėdo ant kavos staliuko priešais mane ir paskelbė...
„Tėti, man reikia liemenėlės!
Buvau dėkingas, kad mano dantys buvo tvirtai sujungti su burna: kai žandikaulis nukrito, laisvai prigludęs protezų rinkinys būtų palikęs mano pravirą burną ir atsitrenkęs į grindis.
Tėti, man reikia liemenėlės. Žodžiai aidėjo kambaryje kaip stalo teniso kamuolys suplaktame stiklainyje. Pakanka penkių žodžių Mano mergytė kad susprogdinčiau mano saugaus tėčio burbulą ir pakelčiau mūsų santykius į visai kitą lygį.
Giliai kvėpuoti, pasakiau sau, žiūrėdama į savo kūdikį su nukirptais šortais ir nieko dydžio marškinėliais. Likau be žodžių. Aš turiu galvoje, ką, po velnių, tėvas gali pasakyti į tokią pradinę eilutę?
Šią istoriją pateikė a Tėviškas skaitytojas. Pasakojime išsakytos nuomonės neatspindi nuomonių
„Tėti, man reikia liemenėlės“, – pakartojo ji.
Mano oda tapo švelni ir blyški, nes negalvodamas ištariau: „Už ką? Dabar, žvelgdamas atgal, galiu visiškai užtikrintai pasakyti, kad tai nebuvo tobulas atsakymas. Kai bandžiau persigrupuoti, mano maža dukrytė ramiai parodė į dvi visiškai lygias sritis ant krūtinės, po vieną abiejose jos marškinėlių ryškiai geltonos šypsenėlės pusės, ir tiesiog pasakė: „Matai?
Esu suaugęs žmogus ir žinojau, kad už to besišypsančio veido slypi dalys, kurios, žinoma, laikui bėgant išsivystys. Tiesiog maniau, kad tai bus šiek tiek toliau nuo kelio. aš buvau išsiskyręs, vienišas tėvas, ir ten buvo mama, kuri, kaip žinau, anksčiau pirko liemenėles. Kodėl mano dukra atėjo pas mane, tebėra paslaptis – taip, tai džiugino, bet vis dėlto paslaptis.
Šiandien, praėjus 20 metų po liemenėlės žlugimo ir žinant jos aštrų humoro jausmą, jaučiu, kad ji mane išbandė – parengė pažiūrėti, ką darysiu. Tačiau tuo metu Man reikėjo plano. Viešpatie, man reikėjo plano. Tą naktį beveik nemiegojau galvodamas apie „planą“. Per dieną nuėmiau kelias liemenėles (arba bent jau stengiausi padaryti viską), bet nusipirkti yra visai kas kita.
Tai buvo ilga naktis, bet ryte turėjau puikų planą. Papusryčiavę su peliuko Mikio formos blyneliais, susėdome į balną ir iškeliavome į didžiąją nežinią: liemenėlių skyrių mūsų vietiniame Target. Galite paklausti, kodėl „Target“? Maniau, kad bet koks padorus Target parduodu kelias liemeneles. Taip pat maniau, kad sekmadienio rytas buvo ramus vėlyvų šeimos pusryčių, kolegiškų pagirių ir tikinčiųjų lankymosi bažnyčioje metas. Lažiniausi dėl tuščios parduotuvės, greito įrengimo ir neregėto pabėgimo. Geras planas, tiesa?
Kaip ir planavome, pirmieji įėjome į parduotuvę ir patraukėme tiesiai į moterišką skyrių. Eidamas pro makiažo koridorius, pamaniau, kad reikia šiek tiek pokalbio, kad tik nutraukčiau įtampa – mano įtampa, tai yra – ir aš paklausiau: „Taigi, mieloji, kokios būtent liemenėlės mes ieškome šiandien?"
Ji nedvejodama atsainiai atsakė: „Vienas iš tų atsispaudimų, tėti... tie, kurie su viela“.
Umm.
„Žinai“, – atsainiai pasakiau, – manau, turėtume pažiūrėti gražią medvilninę sportinę liemenėlę, ar ne? Ji nieko nesakė, kai mes tęsėme, per nėriniuotus apatinius ir į liemenėlės skyrių. Mes padarėme tai nematomą, ačiū Dievui, bet dabar susidūrėme su stulbinančiu rinkiniu, akį rėžiančiu moteriškų krūtų palaikymo aparatų popuriu. Vaikinas turi dvi galimybes, kai kalbama apie jo palaikymo aparatą: puodelis arba be puodelio. Tai viskas, paprasta. Kita vertus, tai perkėlė pasirinkimą į visiškai kitą lygį.
Mes veržėmės toliau, aplenkdami Victoria Secret atrodančius nėrinius ir smailius vikingus primenančius daiktus, kurių kai kurie pakankamai dideli, kad galėtume pamaitinti ir pagirdyti Klaidsdeilį. Reikėjo šiek tiek ieškoti, bet pagaliau radome medvilnines sportines liemenėles, kurios, kaip supratau, buvo pradžiamokslis. Palyginti su liemenėlėmis, kurias ką tik praėjome, jos buvo tokios mažos, kad atrodė kaip Amerikos mergaitės lėlės drabužis. Mes spaudėme toliau.
– Taigi, kokio dydžio tau reikia, mieloji? Ji man atidavė geriausius „nežinau“ pečius. Bet aš turėjau planą.
„Gerai“, – pasakiau, atsiklaupęs už ekrano ir švelniausiu balsu, tarsi kalbėdamas tikrai, tikrai tyliai, tapčiau nematomas. „Taigi, štai ką mes darysime“. Išsirinkau baltą medvilninį sportinį daiktą ir užsidėjau jį ant jos marškinėlių su šypsenėle. Pamaniau, kad jei tiktų, nusipirksime vienu dydžiu mažesnę ir jau kelyje. Geras planas, tiesa?
Bet mes sunkiai užsivilkome daiktą ant jos marškinių. Ji pradėjo kikenti. Pradėjau prakaituoti. Tai buvo tėvo ir dukters akimirka amžiams, akimirka, kuri per daugelį metų buvo pasakojama ir perpasakota daug kartų – tik ne ta akimirka, kai planavau, kad ji taip dažnai pasakos.
Apvaizdos nuomone, kažkas ten, matyt, stebėjo ir siunčia kavaleriją draugišku moters iš mūsų kaimynystės balsu: „Ką po velnių jūs ten darote? Ji priėjo prie mūsų ekrano pabaigoje. Vis dar pritūpęs ir dabar gausiai prakaituodamas, nerangiai bandžiau paaiškinti planą, bet mane pertraukė maža mergaitė: „Man reikia liemenėlės“.
„Eik su manimi, vaikeli“, – visa tai maloniai pasakė moteris, kai jiedu išėjo, palikdami mane šlapią ir vieną ant šaltų, vaškuotų linoleumo grindų.
Po kelių minučių jos išėjo iš moteriškos rūbinės, pasiėmusios mažus medvilninius daiktus, už kuriuos aš džiaugsmingai mokėjau nežiūrėdamas į jas. Po to ryto kaimynė dažnai šiltai man šypsojosi, kai praėjome gatve, ir apie mane labiau galvodama, esu tikras, dėl mano pastangų tądien ant liemenėlių skyriaus grindų Target.
Marijai dabar 33 metai ir, ačiū, viešpatie, ji perka savo liemenėles be mano pagalbos. Žinau, kad kažkur Target saugumo departamente yra vyrų, kitų tėčių, kurie matė mano pastangas pirkti liemenėlę vaizdo įraše ir žaisdavo vėl ir vėl, kvailai juokdamiesi, dėkodami, kad tą rytą jie nebuvo ant grindų su savo mažyliu. mergina.
Dėl manęs niekuo nebūčiau praleidusi akimirkos.
Brukline gimęs Danielis Ginsbergas buvo JAV armijos karo policininkas / kriminalinis fotografas, Niujorke fotografas, reprodukcijos fiziologas, dirbantis dirbtinio apvaisinimo tyrimų srityje, ir antrinis mokslas ir fotografija mokytojas. Jis gyvena Denveryje, kur rašo, piešia ir lipdo skulptūras.
