Kad nopludinātas CGI Dumbo fotogrāfijas no Tima Bērtona gaidāmais tiešraides pārtaisījums nokļuva internetā, bija skaidrs, ka Bērtons klasiskajā stāstā ienes savu raksturīgo nojausmu. Tagad, kad ir izlaists pilns filmas treileris, fani beidzot varēs redzēt, cik lielu pavērsienu viņš ir pielicis ikoniskajam stāstam.
Pamatojoties uz piekabi, tas izskatās kā jauns Dumbo ir tālu no oriģināla atkārtojuma, bet arī dīvaini līdzīgs vienam Bērtona 2003. gada filmas aspektam. Liela zivs. Šajā filmā Jūens Makgregors uz īsu brīdi nokļuva cirkā, kuru vadīja Denijs DeVito. Un iekšā Dumbo Kolins Farels nonāk cirkā, kuru vada Denijs DeVito. Un šajā cirkā Kolins Farels satiek jaundzimušo ziloni vārdā... tu uzminēji, Dumbo.
Lai gan sākotnējā 1941. gada animācijas filma bija iemīļota Disneja filma, to ir viegli aizmirst Dumbo ir sava veida milzīgs bumms. Mēs visi atceramies lidojošu ziloni cirkā, taču lielākā daļa no mums ir pilnībā aizmirsuši, ka Dumbo arī bija spiests stāties kalpībā pēc atdalīšanas no savas mammas. Vai tas ir pārāk ideāli piemērots Tima Bērtona drausmīgajam un neprātīgajam jūtīgumam? Vai tas nav mazliet uz deguna (vai stumbra, šajā gadījumā)?
Bērtons, prāts aiz mīļotajām filmām, piemēram Murgs pirms Ziemassvetkiem un 1989. gads sikspārņacilvēks neapšaubāmi ir leģendārs režisors. Taču dažu pēdējo gadu laikā Bērtona savulaik novatoriskais stils ir sācis justies mazliet novecojis, un daži cilvēki kritizē viņa neseno darbu kā slinku viņa agrāko filmu izvilkšanu.
Tomēr, lai gan Bērtonam ir tiesības darīt savu – visur ir spokainas spirāles, melni un balti svītraini tērpi, Denija Elfmena draudīgs rezultāts – viņa rāpojošā, nedaudz dīvainā pieeja ir daudz mazāk efektīva, ja izejmateriāls jau ir rāpojošs un nedaudz dīvains. Piemērs: Viņa agresīvi briesmīgais pārtaisījums Čārlijs un šokolādes fabrika.
Un tomēr, ar Dumbo, varbūt Bērtons ir atnācis mājās. Vai viņš jutīsies iedvesmots pielikt visas pūles un sniegt patiesi oriģinālu skatījumu uz stāstu? Bet, pamatojoties uz piekabi, izskatās Dumbo varētu beigties kā vēl viena lieka nodaļa Bērtona karjerā. Bet atkal tas varētu būt rāpojošs ziloņu sērkociņš, kas radīts debesīs.