Jūs faktiski nevarat spiediet savu bērnu tik grūti viņi apgāžas rotaļu laukuma šūpoles. Bet jūs varat piespiest pietiekami daudz, lai viņus nogādātu slimnīcā ar pātagu vai traumatisku smadzeņu traumu. Tāpēc nākamreiz, kad jūsu bērni to nepatīkami pieprasīs tu viņus spiedi “augstāk, tēt, AUGSTĀK” — apsveriet iespēju ignorēt viņu lūgumus.
Šūpoles ir visizplatītākais bērnu smadzeņu traumu avots, saskaņā ar vairāk nekā 20 000 ER apmeklējumu analīzi. Un, lai gan nāves gadījumi rotaļu laukumā ir reti, Patēriņa preču drošības komisija laikā no 2001. līdz 2008. gadam tika pētīti tikai 40 nāves gadījumi, kas saistīti ar rotaļu laukumu aprīkojumu — lielākā daļa nāves gadījumu ir saistīti ar nožņaugšanos, ko bieži izraisa šūpoļu ķēdes. Rezultāts ir tāds, ka rotaļu laukumi nav īpaši bīstami, bet, ja parkā ir kaut kas, kas radīs nopietnus bojājumus, tad tās ir šūpoles. "Pētījumu pamatā ir dati, tāpēc parasti tiek pētīti mehānismi ar augstu ievainojumu vai nāves gadījumu skaitu pretstatā tiem, kuriem ir zemākas likmes,” Sāra Denija, pediatre no Amerikas Pediatrijas akadēmijas, stāstīja
Papildus TBI un nāvei spēcīga šūpošanās var izraisīt pātagas sitienus, uzskata chiropractor David A. Šapiro, kurš pastāstīja Tēvišķīgi ka viņš ir ārstējis daudzus bērnus ar kakla un mugurkaula traumām no šūpolēm. Mazi bērni ir īpaši neaizsargāti pret pātagu sitieniem, jo viņiem parasti ir nepietiekami attīstīti kakla un plecu muskuļi, kā arī galvas, kas ir pārāk lielas viņu ķermenim. Šapiro saka, ka šīs traumas bieži netiek ziņots traumu datos, jo tām nav nepieciešami braucieni uz slimnīcu un tie nerada smalku kaitējumu. "Simptomi var būt kakla sāpes, bieža" stīvs kakls", samazināts kustību apjoms un galvassāpes, bet daudziem bērniem simptomi neizpaudīsies," paskaidroja Šapiro. Tēvišķīgi. "Gadus pēc šīs darbības viņu ievainojumi paliks neatklāti."
Bērnu drošība rotaļu laukumā nozīmē nodrošināt, ka nav tādu apdraudējumu kā vaļīgs vai robains aprīkojums un drošas virsmas, piemēram, smiltis, gumija vai koka skaidas. Taču tikpat svarīgi ir ievērot piesardzības pasākumus šūpoles komplektā un izmantot vecmodīgo veselo saprātu. "Aprūpētājiem ir jāpielāgo augstums, kādā viņi stumj bērnu, lai bērns varētu sēdēt uz šūpolēm, turēties ar abām rokām un nenokrist," saka Denijs. Šapiro piebilst, ka, ja bērni kāpj pietiekami augstu, lai šūpoļu ķēde kļūtu vaļīga, tad noteikti liecina, ka tie ir pārāk augsti un tiem ir paaugstināts traumatisku smadzeņu risks traumas.
Ir arī svarīgi paturēt prātā, ka kopējais traumu risks no šūpoļu komplektiem ir minimāls, tāpēc bērnus nevajadzētu atturēt no šūpošanās, ja vien viņi ir uzraudzīti un piesardzīgi. “Šūpošanai ir vairākas priekšrocības — aprūpētājs sazinās ar bērnu, viņi atrodas ārā un dara kādu jautru darbību. kopā viņi vingro un veido atmiņas, un viņi ir prom no elektronikas un citiem traucēkļiem,” Denijs saka. "Tie ievērojami pārsniedz minimālo traumu risku."