Bosa mazulis, animēta Dreamworks funkcija par uzvalkā ģērbtu, portfeli nēsājošu zīdaini, kurš nodarbojas ar korporatīvo galvaskausu meklēšanu. Nevar izsmiet sava veida vadītāji, kuri iekārto un pakarina savus MBA. To garantēja izejmateriāls, autores un ilustratores Marlas Freizī bilžu grāmata daudz. Un, lai gan filma ir liberāla attiecībā uz avota tekstu, tā būtībā nevar izvairīties — un patiesībā necenšas izvairīties — izgaismojot pārāk priviliģētu, nepārvaramu balto tēviņu vadība. Nav brīnums, ka Alec Boldwin, nepilna laika prezidents un bijušais 30 Rock honcho, tika iecelts par galveno. Taču tā ir sagadīšanās, ka filma izskatās (ja uz to nedaudz paskatās) pēc ļoti dārgas un demogrāfiski nepārdomātas politiskās karikatūras.
Jo Frazee nekad nav sapņojis raksturs viņa iemūžināja attēlu pēc tam, kad draugs salīdzināja savu reālās dzīves priekšnieku ar mazuli, kas kļūtu par pilnmetrāžas filmu, viņai šķiet, ka politiskās lietas ir divtik uzjautrinošas. "Es to nedomāju miljons gadu," viņa smejas. Bet viņa arī nenoliedz, ka vēlas ņirgāties par konkrētu veiksmīgu, pašpietiekamu balto puisi. Grāmata diez vai ir aktīvistu brošūra, taču tā arī nav pilnīgi nekaitīga. Attīstības posmi ir nolādēti, bērnam ir daži zobi.
Ar runāja LA dzimtā un trīs zēnu māte Tēvišķīgi par to, kā viņa pieņēma un izspēlēja esošos stereotipus un kā filma, kas balstīta uz viņas ideju, viņu pārsteidza.
Mazulis ir mazulis. Bet viņš ir arī balts vīriešu dzimuma mazulis ar ļoti baltu vīrieša balsi. Vai tas vienmēr bija jūsu idejas pamatā?
Esmu ļoti apzinājies un cerēju attēlot savās grāmatās pēc iespējas vairāk dažādības. Es ļoti ceru, ka ikviens mūsu valstī dzīvojošs bērns ilustrācijās var atrast kaut kādu tuvinājumu savai dzīvei un situācijai. Es to izmantoju kā vadlīniju gadu gaitā. Bet ar šo varoni man tas bija tik acīmredzami balts stereotipisks priekšnieks. Man patiešām bija jājautā sev, kāpēc tas bija smieklīgāk. Kas to padarīja par smieklīgāku varoni? Un dažreiz šos stereotipus ir grūti atšķetināt.
Kad es sāku visu šo procesu 2008. gadā, nebija pietiekami daudz piemēru valdībā, uzņēmējdarbībā vai tikai personīgajā ikdienā. piemēram, sieviešu priekšnieku pieredze, bet tagad ir šīs arhetipiskās sieviešu priekšniekes, kas nāk un aizstāj patriarhāts…. Kad rakstīju turpinājumu, Bosīra mazulis, tas bija par meiteni, kura atlaiž Boss Baby un kļūst par uzņēmuma izpilddirektori. Viņa ierodas ar pērlēm un melnu uzvalku.
Reāli, jūs nevarējāt gaidīt, ka jūsu grāmata būs tik nozīmīga kā šobrīd. Valsts ir sadalīta lielā mērā jautājumā par to, vai veiksmīgie baltie puiši pēc savas būtības ir uzticami vai iespaidīgi. Un šeit ir šis mazulis. Vai tas jums ir dīvaini?
Tas ir neparasti. Es nedomāju, ka pēc miljona gadiem tas būs aktuāli. Prezidents Tramps nav gluži tas, ko es domāju, ka vairāk nekā puse valsts būtu gribējusi notikt.
Bet tas nebija kaut kāds īpaši tālredzīgs protests?
Es izspēlēju šo arhetipu, īsti nesniedzot politisku paziņojumu.
Ņemot to vērā, kas cits iedvesmoja jūs izveidot tēlu, izņemot apziņu, ka ir daudz dažādu muļķīgu vadības veidu?
Domājot par to, man bija vieglāk tikt galā ar to, ja es to vairāk uzskatīju par atgriešanos pie televizora no manas jaunības. Tāpēc es domāju Dika Van Daika šovs, Tēvs zina vislabāk, un tās vecās melnbaltās TV pārraides no 60. gadu vidus. Tāpēc grāmatai ir šī gadsimta vidus mūsdienu noskaņa. Un viena lieta, kas joprojām ir kopā ar grāmatu un atrodas titullapā, ir rakstīts: “Boss Baby kā pats sevi galvenajā lomā”. Man šķita, ka tas tai piešķīra emocionālu reālo dzīvi. Smieklīgi ir tas, ka šajā varas lomā ir ievainojams cilvēks, kurš dažreiz ir neaizsargāts. Tas man palīdzēja attālināties no tā.
Filmas sižets daudz atšķiras no grāmatas stāsta. Grāmatā mazulis saimnieko ap saviem vecākiem. Filmā mazulis kopā ar savu vecāko brāli mēģina gāzt no troņa Puppy Co. Vai jums bija kāds ieguldījums filmas scenārijā?
Filma daudzējādā ziņā ļoti atšķiras no grāmatas. Attēlu grāmata daudzos veidos ir diezgan tieša pieredze no punkta A līdz punktam B. Parasti 32 lappušu stāstījuma loks ir īss. Tāpēc es zināju, ka, ja tā būs mākslas filma, tad tā noteikti atšķirsies no grāmatas. Viņi noteikti rūpējās par to, ko es domāju, jo viņi rūpējās. Viņi mani ļoti aizrāva, bet nē, filmas laikā man nebija radošās kontroles vai kaut kas tamlīdzīgs, un es arī negaidīju. Tā nebija darījuma daļa. Tik tiešām es esmu vērojis, kā tas notiek, un brīnījies par to. Es jutos kā vecāks tribīnēs, kas skatās, kas notiek spēlē.
Vai filmā bija kādi momenti, kas jūs patiešām pārsteidza vai iestrēga?
Filmā ir virkne priekšnieku mazuļu šī uzņēmuma vēstures gaitā, un jo īpaši viens izskatījās kā mūsu prezidenta karikatūra. Bet tā nav. Tas tika darīts ilgi pirms vēlēšanām. Es jautāju konkrēti par šo vienu mazuli, jo man šķita: "Viņi noteikti ir iegājuši un mainījuši viņu."
Viņi teica: "Nē. Tas bija tā.”
The Boss Baby autors Marla Frazee
