Ja jūs satvertu Dagu un Bredu DeBerti aiz apkakles un viņus kratītos, jūs, iespējams, dzirdētu zvanošu automašīnas detaļu skaņu. Proti, tēva un dēla duets ir nopietns zobratu komplekts. Dags ir pasaulslavenā DeBerti Designs īpašnieks un pēdējos 25 gadus ir pavadījis, veidojot smieklīgas pielāgotas automašīnas un kravas automašīnas (tikai pārbaudiet to 545 ZS F-22 Fighter Jet iedvesmoto Ford Raptor). Tikmēr Breds uzauga, palīdzot tētim izgatavot pielāgotas konstrukcijas, un viņš ir arī populārs sacīkšu braucējs: viņa treneris ir tēvs. 22 gadus vecais jaunietis uzvarēja 2016. gada Lucas Oil Off Road Pro-Light čempionātā un 2017. gada Pro-Light Gada debitants, taču pēc nežēlīgas spēles tika atstāts malā. avārija. Tomēr tagad viņš pretendē uz vēl vienu iespēju NASCAR karjerā. Tā kā automašīnu sacīkstes ir dārga karjera, tēvs un dēls tagad veido automašīnas, lai to finansētu. Pielāgotas konstrukcijas un augstas likmes sacīkstes nodrošina diezgan pārliecinošu TV skatīšanos, tāpēc kanāls Discovery nolēma tos dokumentēt sērijai. Zvanīja
Automašīnas ir bijušas liela jūsu dzīves sastāvdaļa jau no paša sākuma.
Dags: Breds ir dzimis automašīnā! Ne burtiski, bet tikpat labi viņš varēja būt. Automašīnas ir bijusi mana aizraušanās, kopš es varēju atļauties transportlīdzekli, un tāpēc Breds uzauga ar transportlīdzekļiem. Viņa aizraušanās rodas, visu mūžu atrodoties veikalā. Mana galvenā lieta bija tā, ka es nekad neļāvu saviem zēniem spēlēt video spēles vai skatīties televizoru, kad ārā ir gaišs, lai viņi jau no mazotnes brauktu ar velosipēdu vai strādātu ar mani veikalā. Šīs praktiskās pieredzes iegūšana patiešām veicināja Breda aizraušanos ar darbu pie transportlīdzekļiem.
Kā radās ideja par izrādi?
Breds: Mēs uzbūvējām transportlīdzekli SEMA (Specializētā aprīkojuma tirgus asociācija) izrāde un tā arī bija Ford Raptor. Un mums patīk būvēt šos trakos vienreizējos transportlīdzekļus, un tas ieguva daudzas balvas, tostarp Ford dizainera balvu. Tas pievērsa mums zināmu uzmanību, un pēc tam parādījās kanāls Discovery, un šī koncepcija viņam patika. Mums nekas nebija jāmaina, apkārt ir tikai kameras. Tagad cilvēki var redzēt visu jautrību un darbu, kas saistīts ar būvniecību.
Twin Turbo ļoti labi parāda jūsu dinamiku. Vai vienmēr tā ir bijis?
Breds: Mums vienmēr ir jautri. Pabūt [ar Dagu] ir kā pavadīt laiku ar savu labāko draugu, izņemot to, ka viņš ir mans tētis. Mēs nepārtraukti plēsām jokus un smejamies visu dienu. Un kaut kā mēs nekad neslimam viens no otra. Lielāko daļu nomoda stundu mēs pavadām kopā, un mums abiem ir patīkami strādāt kopā.
Dags: Mēs arī ļoti smagi strādājam. Ja mēs abi domājam par kaut ko, mēs to paveiksim. Bet es domāju, ka mums ir tikai pozitīva enerģija, kas mūs atšķir no daudzām dramatiskajām attiecībām, kuras jūs varētu redzēt citur [televīzijā]. Mēs vienmēr meklējam izaicinājumu. Un, kad mēs redzam jaunu problēmu, mēs pie tās nekavējamies. Mēs to salabojam. Mēs vienmēr esam komanda. Protams, dažreiz mums ir nesaskaņas. Galvenokārt manis dēļ, jo esmu vecāks un nepacietīgāks.
Breds: Vai arī viņam vienkārši vajag kādu kafiju.
Tātad jūs, puiši, bieži nekaujas, strādājot kopā?
Breds: Mēs, protams, visu laiku nepiekrītam, taču mēs nekad neķertos pie apsaukāšanās vai otra nomākšanas domstarpību dēļ. Tā vietā mēs dosimies prom un ļausim sev atvēsināties.
Dags: Un, ja mēs nepiekrītam, mēs joprojām cienām viens otra viedokli un idejas. Mēs nedusmojamies un nekaitināmies, ka neredzam aci pret aci. Taču lielākoties mēs esam uz viena viļņa neatkarīgi no tā, vai kaut ko strādājam vai vienkārši izbaudām viens otra kompāniju.
Vai jums, puiši, ir kāda mīļākā automašīna, kuru esat uzbūvējuši kopā?
Breds: Katru reizi, kad mēs veidojam jaunu automašīnu, es burtiski teikšu: "Šī ir mana mīļākā automašīna." Mēs esam tik apņēmības pilni uzlabot sevi un kļūt labāki, ka man vienmēr patīk mūsu jaunākā konstrukcija.
Dags: Mans mīļākais ir drifta kravas automašīna, ko uzbūvējām no otrās sērijas. Tas ir lieliski.
Vai esat kādreiz iedomājies, ka jūsu kopīgā mīlestība pret automašīnām novedīs pie tā visa?
Dags: Man nebija ne jausmas. Es tikko sāku ar aizrautību. Man nebija nekādu lielu ideju par to, pie kā novedīs mana mīlestība pret automašīnām. Smagi strādājot un atrodot to, kas jums patiešām patīk un kas jums rūp, var novest pie negaidītām lietām. Mēs vienkārši jūtamies laimīgi par to, kur esam bijuši un kurp dodamies.
Bred, šī izrāde patiešām ir par tavu lielo atgriešanos. Vai tu esi gatavs?
Breds: Man tik ļoti patīk sacīkstes, un tā ir mana aizraušanās, tāpēc, lai gan tūlīt pēc avārijas es nebiju pie stūres, es trenējos tāpat kā es. Tāpēc es biju garīgi un fiziski gatavs atgriezties tur, un tas kļuva par šova daļu.
Šī intervija ir rediģēta un saīsināta.