Reiz Holivudā piesaista spēcīgus kases skaitļus un pozitīvas atsauksmes, taču, tāpat kā vairums Tarantīno filmu, arī tā ir izrādījusies strīdu magnēts.
BRĪDINĀJUMS: Zemāk viegli spoileri.
The filma darbība norisinās 1969. gada Losandželosā, un tas nozīmē, ka šajā Holivudas laikmetā parādās vairākas figūras, tostarp Šarona Teita, Romāns Polaņskis, Čārlzs Mensons un Stīvs Makvīns. Ir arī aina, kurā piedalās Brūss Lī, un tieši šis attēlojums izraisa strīdus.
Sižetā Lī (atveido Maiks Mohs) piekrīt cīnīties ar kaskadieri Klifu Būtu (Breds Pits) televīzijas šova uzņemšanas laukumā pēc diviem tirdzniecības mačo apvainojumiem. Lī uzvar pirmo un Booth otro, bet pārtraukums aptur trešo raundu.
Šenona Lī, viņa meita cīņas māksla un kino leģenda, kritizēja filmu kā “apgrūtinoši”, jo tajā tiek attēlota gan viņas tēva personība, gan līdz minimumam samazināta viņa cīņa kā krāsains aktieris šajā laikmetā.
"Viņš tiek uzskatīts par augstprātīgu dupsi, kurš bija pilns ar karstu gaisu…
"Bija patiešām neērti sēdēt teātrī un klausīties, kā cilvēki smejas par manu tēvu," viņa piebilda.
Un ne tikai Šenona iebilda pret Tarantino redzējumu par savu tēvu.
Vienīgais "Reiz Holivudā" apskats, kas man vajadzīgs. @Bruce Lee visu savu karjeru cīnījās, lai netiktu pārvērsts par šeit aprakstīto stereotipu. Nekas cits kā cieņa pret aktieri. Tas ir par Tarantino atveidoto Brūsu. https://t.co/whbFx7d2Jb
— V. Kamau Bell (@wkamaubell) 2019. gada 30. jūlijs
Ja skatāties jauno Tarantino un ir kāda veida auditorija, ņemiet vērā, kā auditorija reaģē uz Brūsa Lī uzdošanos. Šādi izskatās sistēmiskais rasisms. Nevis priekšnesums, kas ir ideāls, reakcija, kas ir iesakņojusies šīs kultūras biedros.
— Valters Čovs 周瑜 (@mangiotto) 2019. gada 28. jūlijs
Es neesmu Brūsa Lī eksperts, bet es sēdēju cauri šai ainai, prātojot, kāpēc Kventins nolēma pazemot viens no vienīgajiem filmas varoņiem, kas nav baltie, parādot, ka pusmūža baltais puisis var viņam spert ass.
— Daniels Montgomerijs (@dan_something) 2019. gada 30. jūlijs
Man bija meta moments, kad sajutos kā Brūss Lī, skatoties “Brokastis pie Tifānijas” filmā “Pūķis”, kur visi pārējie smējās, izņemot viņu. (Spoilera brīdinājums) Es arī teātrī skaļi teicu: "Tas nav iespējams!" kad Brūsu nojauca Klifs (spēlē Breds Pits). pic.twitter.com/xaEmHHi0Bq
— Nensija Van Juena (@nancywyuen) 2019. gada 30. jūlijs
Lī biogrāfs Metjū Polijs piekrita, sakot, ka Tarantino, tāpat kā viņa stils, brīvi atļāvās attēlot Lī. "Brūss Lī bieži bija uzpūtīgs, stulbs, lielīgs, taču Tarantino pieņēma šīs īpašības un pārspīlēja tās līdz "SNL" karikatūrai," sacīja Pollija.
Savukārt Tarantino nav reaģējis uz kritiku.
Tarantīno, kurš nekad nekautrējas no cieņas, ir iekļāvis daudzas Lī atsauces Nogalini Bilu, un nesenā intervijā, Maiks Mohs sacīja, ka, kad viņi satikās, bija skaidrs, ka Tarantīno “cienā” Lī.
Šenona Lī, kura kategoriski atteicās kritizēt Mohu, to nepērk.
"Cilvēki man ir teikuši: "Bet Kventins Tarantīno ir tik liels Brūsa Lī fans." Es patiesībā nedomāju, ka viņš ir."