Neatkarīgi no tā, vai to vada Džeimss T. vai Žans-Luks, Starship Enterprise satvēra daudzus vīriešus savā traktora starā. Džīna Rodenberija satriecošie zinātniskās fantastikas stāsti ir eskeipisms savā labākajā līmenī, kurā galvenās lomas atveido vīrieši, kuri drosmīgi devās tur, kur neviens cits vīrietis iepriekš nebija. Iekrita savā dīvānā, kuri neiedomājās sevi pie tā lieliskā, priekšpuses smagā kuģa stūres, kad tas traucās apkārt Visumam. deformācijas ātrumā, lai atbildētu uz briesmu signāliem vai atbrīvotu fotonu torpēdas uz ienaidnieka kuģa un tā jumta segumu ar šindeļiem kapteinis?
Mans tēvs noteikti darīja. Viņš to nepateica tieši, bet kosmoss, pēdējā robeža, visā tās plašumā uzrunāja viņu. Pieaugot, mans sestdienas vakars bija iestatīts uz sākuma celmiem Patriks Stjuarts- vadīja Zvaigžņu ceļš: nākamā paaudze. Mans tēvs uz dīvāna, es ar vēderu uz paklāja, mēs skatījāmies televizorā, apņemti ar komandas piedzīvojumiem. Viena epizode viņu sasauca vairāk nekā lielākā daļa: piektās sezonas “The Inner Light”. Mans tēvs ir kluss, bet es varētu pateikt, ka stāsts viņam nozīmēja kaut ko dziļu katru reizi, kad tas parādījās sindikācija. Viņš nebija viens: diskusijās gadu gaitā daudzi mani draugi un kolēģi minēja, ka “Iekšējā gaisma” ir
Daudzi cilvēki mīl"Iekšējā Gaisma”, kas šomēnes svin 25. gadadienu. Epizode, ko plaši uzskata par vienu no labākajām Zvaigžņu ceļš kanonists, nopelnījis rakstnieks Morgans Gendels a Hugo balva par labāko dramatisko sacerējumu un joprojām katru gadu saņem kaudzi domājošu darbu. Kāpēc? Izrāde ir skaisti strukturēts, elēģisks darbs, kas ir mazāks par a Zvaigžņu ceļš epizode un vairāk par meditāciju par dzīvi un to, kā cilvēks to vada.
"Iekšējā gaisma" sākas tāpat kā jebkura cita. Apkalpe, veicot izlūkošanas misiju, sastopas ar klaiņojošu zondi. Cirtainas formas ierīce skenē kuģi un sūta enerģijas staru, kas izsit Pikāru bezsamaņā. Apkalpei pievēršoties viņam, Pikards pamostas uz Katanas planētas. Tur viņam paskaidroja, ka viņš nav uzņēmuma kapteinis, bet gan dzelzs audējs Kamins. Turklāt Kaminam ir sieva un draugi mazajā kopienā. Kamēr viņš atceras savu iepriekšējo dzīvi, Pikardam tiek teikts, ka viņa laiks Zvaigžņu flotes kapteiņa amatā ir nekas vairāk kā briesmīga drudža rezultāts.
Katana ir agrāra sabiedrība, kas cīnās ar ilgstošu sausumu. Viņiem nav telekomunikāciju sistēmas, nemaz nerunājot par kosmosa kuģiem. Tas ir daudz savādāks temps nekā tas, pie kura Pikars ir pieradis. Galu galā viņš ir kapteinis, kāds precējies ar savu nodarbošanos, un viņam ir pienākumi. "Šī nav mana dzīve!" viņš kliedz agri savā uzturēšanās laikā, joprojām dezorientējies no savas jaunās vides, jaunā vārda, jaunās sievas.
Pēc tam paiet pieci gadi, un Pikards joprojām ir tālu, apsēsts ar savu pagātni. Viņa sieva noraizējusies apsēdina viņu. "Vai jūsu dzīve tur bija tik daudz labāka par šo? Tik daudz patīkamāk? Tik daudz pilnvērtīgāks, ka tu turas pie tā ar tik lielu spītību? viņa jautā. "Tam noteikti bija jābūt neparastam, bet nekad visos stāstos, ko man stāstījāt, jūs nekad nepieminējāt nevienu, kas jūs mīlētu tā, kā es." Viņa ir laipna, saprotot, cik viņš ir pieķēries. Bet viņa lūdz viņu ļauties tam un koncentrēties uz savu dzīvi, lai viņi varētu izveidot ģimeni. Bet viņš nevar.
Galu galā Pikars, tagad Kamins, saprot savu kļūdu un iedzīvojas savā jaunajā dzīvē uz planētas. Gadi paiet ātri. Viņš un viņš un viņa sieva izdzīvo savus gadus bukoliskā vienkāršībā. Viņš mācās spēlēt flautu, veido ģimeni, viņam ir mazbērni. Tā ir skaista, parasta eksistence. Savā laikā Kamins atklāj, ka Katans ir lemts un drosmīgākajiem un spilgtākajiem nav līdzekļu, lai evakuētu savus cilvēkus. Galu galā Kamins, būdams vecs vīrs, tiek aicināts noskatīties, kā paceļas raķete. Viņam stāsta, ka šis amats satur stāstu par viņu civilizāciju, lai dalītos ar kādu cienīgu. Tad Kamins saprot, ka ir tas cienīgs cilvēks, un uzreiz pamostas kā Pikārs uz tilta Enterprise atklāj, ka, kamēr viņš dzīvoja 50 gadus uz Katanas, viņa "īstajā" ir pagājušas tikai 20 minūtes. dzīvi. Tomēr viņš saglabā savas atmiņas par Katanu, kas nomira pirms 1000 gadiem, un viņa dzīvi. Tas ietver spēju spēlēt flautu, ko viņš spēlē, kad sērija drūmi beidzas.
Ir viegli saprast, kāpēc Kamina sievas vienkāršais lūgums, kas tik daiļrunīgi izteikts, iespiež stabu noteikta vecuma pārgājienā. Kurš vīrietis ar to nevarētu piekrist? Cik daudz vīriešu, kurus tik apjucis domas par citām vietām, citām pasaulēm, atstāj novārtā tos, kas par viņiem ļoti rūpējas? Stāsts atspoguļo Pikāra izvēli; bet tas to dara arī skatītājiem. Un tas īpaši atsaucas uz tēviem un vīriem — spītīgiem vīriešiem, kuri ir tik aizņemti ar karjeru un cerībām, ka bieži vien nespēj aptvert tagadni.
Un izrāde pagriež nazi: galu galā Pikards saprot, ka, lai gan ne dzīve, ko viņš plānoja sev, vai tā, ko viņš uzskata, ka ir pelnījis, viņam ir jāsamierinās ar savu pašreizējo situāciju vai jāizdzīvo pārējās dienas, gaidot dzīvi, kuru, iespējams, nav atrast. Pēc atvainošanās viņa sieva stāsta, ka viņš ir labs vīrietis un brīnišķīgs vīrs. "Nav tik brīnišķīgs vīrs," viņš saka. "Es pavadu savu brīvo laiku, veidojot zvaigznes, pazūdu uz dienām, izpētot laukus..."
Vai tas ir tas, ko mans tētis redz filmā “Iekšējā gaisma”? Varbūt. Viņš ir brīnišķīgs tēvs — laipns, dāsns, nelokāms, strādīgs. Tomēr viņam ir nosliece uz alkas lēkmēm un bieži pavada laiku klusā atgremošanā, ar galvu zvaigznēs. Un viņš noteikti alkst pēc piedzīvojumiem: studentu dekāns pirms aiziešanas pensijā viens no daudzajiem viņa uzdevumiem bija plānot gada noslēguma ceļojumu savai astotās klases klasei. Gadiem ilgi ceļojums ietvēra nedēļu ar koka šoneri, kas darbojās Atlantijas okeānā pie Merilendas, un studenti darbojās kā apkalpe. Viņš vienmēr mīļi stāsta par šo kuģi un to, kā bija atrasties atklātā ūdenī. Viņš ir dzīvojis labu dzīvi — ceļojis, veidojis ģimeni, ieguvis draugus, piepildījis studentus ar zināšanām — un vienmēr bijis klāt. Bet nez, vai viņš domā, kādas citas dzīves viņš būtu varējis dzīvot, ar kādiem šoneriem vai zvaigžņu kuģiem viņš varētu būt kuģojis. Kurš tēvs pie tā nav vainīgs?
“Iekšējā gaisma” ir par pieņemšanu un žēlastību un zaudēšanu un klātesamību. Kad Pikards atlaiž Borgu un fāzeru staru blokus, viņš piedzīvo bērnu, mazbērnu un kopienas priekus. Un tikai izraidot domas par savu dzīvi, viņš var piedzīvot dzīvi, kāda viņam ir; tikai piedzīvojot dzīvi, kāda viņam ir tagad, viņš var atgriezties dzīvē, kāda viņam bija kādreiz.
Epizodes ietvaros Pikars ir trauks, caur kuru tiek saglabāta šīs 1000 gadu ilgās kopienas pastāvēšana. Bet viņš ir arī trauks, caur kuru vīrieši var redzēt sevi. Un “Iekšējā gaisma” lūdza vīriešus tikai uz mirkli pārbaudīt savu dzīvi, pasaulei ap viņiem griežoties.
