Tagad, atskatoties uz to, Lerojs Čiao nav pārliecināts, ka viņam vajadzēja būt bērniem. Viņš ir laimīgs, ka izdarīja. Bet tāpat. Viņš ir redzējis dažas lietas.
Konkrēti, viņš ir redzējis Zemi no orbītas. Viņš bija Starptautiskās kosmosa stacijas komandieris 2004. gadā pēc viņa bērnu piedzimšanas un nonāca pie smagas atziņas: Zeme mirst. "Cilvēce ir lemta," viņš vienmērīgā tonī paskaidro. "Jautājums ir par to, cik ātri." Viņš identificē galveno problēmu kā pārapdzīvotību, kas padara viņu un viņa bērnus par daļu no šīs valsts problēma (lai gan vienmēr zinātniekam, ko viņš atzīmē, viņam ir tikai aizvietošanas līmeņa bērni un viņš nepievieno kopējo skaitu cilvēki). Runājot ar Čaio, ir skaidrs, ka viņam ir ērti ātri pamīšus domāt par atsvešināti ilgu laiku un paņemt bērnus no skolas. Tā ir iespaidīga sadalīšana. Tēvi katrs varētu daudz mācīties no Čiao godīguma.
Dr Chiao atbildēja uz Tēva anketa no viņa mājām Hjūstonā.
Kāds ir tavs vārds?
Lerojs Čiao
Nodarbošanās?
Esmu bijušais NASA astronauts un Starptautiskās kosmosa stacijas komandieris. Tagad es esmu uzņēmuma One Orbit līdzdibinātājs un izpilddirektors. Mēs veicam korporatīvos uzrunas, apmācību un arī izglītības programmas studentiem.
Vecums?
57
Cik gadu ir taviem bērniem?
Maniem bērniem ir desmit gadi. Tie ir dvīņi, zēns un meitene.
Kādi ir viņu vārdi?
Henrijs un Karolīna.
Vai tie ir nosaukti kāda konkrēta vārdā?
Karolīna ir nosaukta manas sievas mātes Kerolas vārdā. Nevienā no mūsu ģimenēm nav Henrija, bet tas ir vārds, kas mums vienkārši patika. Karolīnas otrais vārds ir Kornēlija pēc manas sievas mīļākā vectēva Kornēliusa. Henrija otrais vārds ir Tao Ching, kas ir manu vecāku vārdu kombinācija ķīniešu valodā. Mana tēva vārds bija Tsu Tao; manas mātes vārds bija Činga. Viņas angļu vārds bija Cherry.
Vai jums ir kādi mīļi segvārdi saviem bērniem?
Karolīnu mēs viņu saucam par Mei Mei, kas ķīniešu valodā nozīmē "jaunākā māsa". Henrijam ir mazāk segvārdu. Es viņu saucu par Budiju. Viņš ir mans draugs.
Kā viņi tevi sauc?
Viņi mani sauc par tēti vai nu angliski, vai ķīniski, kas ir 爸爸. Tas izklausās pēc BáBá.
Cik bieži jūs tos redzat?
Kad esmu pilsētā, es viņus redzu katru dienu. Bet jebkurā konkrētā gadā es ceļoju apmēram trīsdesmit procentus laika.
Trīs vārdos raksturojiet sevi kā tēvu.
Veltīts, mīlošs un atbalstošs.
Aprakstiet savu tēvu trīs vārdos.
Atbalstošs, autoritatīvs un praktisks.
Kādas ir tavas stiprās puses kā tēvam?
Es mīlu savus bērnus bez nosacījumiem un varu piedāvāt ļoti labus praktiskus norādījumus.
Kādas ir jūsu kā tēva vājās puses? Saistībā ar to, ko jūs visvairāk nožēlojat?
Man kā tēvam nav nekādu lielu nožēlu… vai lielākoties nekā. Es ar savu meitu esmu mazliet nekaunīgs, bet mana sieva ir grūts puisis.
Kāda ir jūsu iecienītākā nodarbe ar bērniem, kas ir jūsu tēva/meitas, tēva/dēla lieta?
Hjūstonā, kur mēs dzīvojam, ir pārāk daudz gaismas piesārņojuma un nav kalnu, tāpēc zvaigžņu vērošana nav iespējama. Nesen viņi ir iemācījušies braukt ar velosipēdu. Viena no manām mīļākajām lietām pēdējā laikā ir bijusi izbraukšana ar viņiem braukt ar velosipēdu. Es eju skriet, un viņi brauc ar velosipēdu ar mani.
Kāds ir bijis brīdis, ar kuru jūs kā vecāks bijāt visvairāk lepns, un kāpēc?
Diena, kad viņi piedzima, iespējams, bija visbrīnišķīgākā diena manā dzīvē. Viņi vēl neko nebija izdarījuši, bet es ar viņiem ļoti lepojos. Bērnu piedzimšana bija dziļākā lieta, kas jebkad ir noticis manā dzīvē, daudz dziļāka nekā lidošana kosmosā.
Kādu mantojumu tavs tēvs tev uzdāvināja, ja tāds ir?
Mans tēvs bija ļoti praktisks cilvēks. Viņš atstāja Ķīnu bez gandrīz nekā, un viņš nekad nav bijis materiāls cilvēks. Viņam nekad nav bijušas rotaslietas, izņemot rokas pulksteņus, taču pat tās viņam nebija īpašas. Bet viņa lielākā dāvana man bija iemācīt man rūpīgi pārdomāt lietas, būt saprātīgam un loģikai.
Kādu mantojumu vēlaties atstāt saviem bērniem, ja kas?
Abas ar sievu Karenu audzinām viņus, liekot uzsvaru uz raksturu. Mēs mācām viņiem, cik svarīgi ir būt labiem cilvēkiem, laipniem pret citiem, būt labiem pilsoņiem, palīdzēt citiem cilvēkiem. Tas ir vissvarīgākais, ko varam viņiem atstāt. Kas attiecas uz fiziskajām mantiņām, es noteikti atstāšu tām lietas no saviem kosmosa piedzīvojumiem. Tādas lietas kā mani rokas pulksteņi, priekšmeti, ko esmu nesis kosmosā. Man ir daži cimdi no izgājieniem kosmosā krievu skafandros. Krievi faktiski ļauj paturēt cimdus. Man nav nekā no amerikāņu programmas, jo viņi liek jums visu atgriezt. Izņēmums ir tas, ka man ir zelta astronauta piespraude un kosmosa medaļa. Man arī par tiem bija jāmaksā. Viņi nosūta jums rēķinu.
Aprakstiet tēti īpašo vakariņām.
Viņiem ļoti patīk, kad es gatavoju bekonu. Viņi to sauc par "Daddy Becon". Viņiem arī patīk, kad es grilu steikus. Viņi tos sauc par "tēta steikiem". Es tos marinēju ar kādu sojas mērci un citām garšvielām uz grila. Viņiem arī patīk, kad es gatavoju teļa picata un risoto. Tās ir viņu iecienītākās lietas, ko es daru.
Vai esat reliģiozs un audzināt savus bērnus saskaņā ar šo tradīciju?
Es neesmu reliģiozs. Es noteikti esmu bijis pakļauts un pētījis dažādu veidu organizētās reliģijas, kad biju jaunāks. Esmu secinājusi, ka neesmu reliģiozs cilvēks, bet tas nenozīmē, ka neesmu garīgs. Visumā ir sava veida kārtība.. Kas attiecas uz maniem bērniem, viņi ir bijuši pakļauti reliģijām. Kādu laiku mums viņi bija ebreju skolā un presbiteriešu baznīcā. Šobrīd viņi mācās metodistu skolā. Mēs vēlamies viņus pakļaut dažāda veida pieredzei.
Kādu kļūdu jūs pieļaujat, augot, un vēlaties nodrošināt, ka jūsu bērni neatkārtojas?
Es vienmēr biju ļoti nopietns, iespējams, tēva dēļ. Es vienmēr biju ļoti nopietns students, bet varbūt man nebija tik jautri, kā vajadzētu būt jaunākam. Varbūt man nebija pietiekami daudz laika, it īpaši universitātes laikā, lai kaut ko vairāk izbaudītu. Es gribētu, lai mani bērni, būdami mazāki, kaut ko vairāk izbaudītu.
Kā jūs ne tikai to sakāt, bet arī saviem bērniem, ka jūs viņus mīlat?
Tas ir kaut kas, kas man patiesībā ir ļoti svarīgs. Mans tēvs bija ļoti autoritārs raksturs, ļoti stingrs un bez emocijām. Manas mātes ģimene bija daudz siltāka. Mana māsa man teica, ka, kad man bija pieci gadi, tēvs mani apsēdināja un teica, ka esmu liels zēns un es vairs nedrīkstu apskaut vai skūpstīt mammu. Kopš tā brīža es nekad to nedarīju. Tāpēc man kā tēvam tagad ir tendence nedaudz pārkompensēt. Ja es redzu savus bērnus, es vienmēr viņus apskauju un skūpstu uz galvas.
