Iemīļotais Padingtona lācis ir lielveikalu ķēdes Ziemassvētku kampaņas seja Lielbritānijā. Taču reklāma nejauši izceļ dažas ne tik priecīgas piezīmes, jo noteikti izklausās, ka segmenta laikā kāds nomet F-bumbu.
Reklāma, ko vada M&S, parasti ir ļoti Ziemassvētku noskaņa un galu galā ļoti sirdi sildoši. Lācis Padingtons, kas Ziemassvētku vakarā aizmidzis savā gultā, pamostas, kad uz sava jumta dzird būkšķi. Tas blīkšķis ir zaglis, ģērbies sarkanā jakā un ar sarkanām zeķēm kā vāciņu. Kad Padingtons atver savu bēniņu logu, viņš atrod kramplauzi, bet sajauc viņu ar Ziemassvētku vecīti. Ne agrāk iesitot viņam pa galvu ar logu. The Ziemassvētku gars rodas.
Apšaubāmais brīdis notiek video beigās. Pēc tam, kad viņi ir atdevuši visas dāvanas, Padingtons uzdāvina zaglim sviestmaizi, kas, iespējams, ir pildīta ar marmelādi. Pēc tam kramplauzis apskauj Padingtonu un saka tā, kā tas izklausās līdzīgi: “Brauc, mazais lācīt”.
Tagad viņš droši vien ir nē, noteikti, sakot "Paldies", taču šis britu akcents un "F", kas skan "Th", to patiešām sajauc. Tas ir pietiekami tuvu, lai būtu patiesi apmulsis, kā arī lai brīnītos, kāpēc neviens M&S reklāmas nodaļā neuzstāja veikt vēl vienu audio ierakstu. Bet tagad mums tas ir pieejams
