Tēva un bērna saikne, neatkarīgi no tā, vai tā ir spēcīga, briesmīga vai kaut kas pa vidu, ir nesaraujamas. Tas var virzīt bērnu uz priekšu vai atstāt viņu slīdēt. Brūss Springstīns bieži raksta un dzied par grūtībām, ko piedzīvoja ar savu veco vīru, kurš bija divpolārs. Springstīns iemūžināja šo mīlestību un apjukumu savā dziesmā “My Father’s House”, kuras tekstos ietilpst: “My tēva māja māja spīd stipri un spilgti / Tā stāv kā bākugunis, kas mani sauc naktī, Aicina un sauc, tik auksta un viena. prezidents Baraks Obama gandrīz nepazina savu tēvu, bet saprata, ka viņš ir, ir un vienmēr būs viņa tēva dēls.
Prezidents Obama un Springstīns savas Spotify aplādes jaunākajā daļā Renegāti: dzimis ASV, apdomājiet jautājumu: "Ko nozīmē būt labam vīrietim?" un pārrunājiet, kā viņi ir veidojuši savu dzīvi, būdami klātesošie vīri un atbalstoši tēvi. Sērija “Cīņas ar spokiem: amerikāņu vīrieši” debitēs 22. martā. Tēvišķīgi ar prieku to prezentē ekskluzīvs podkāsta fragments kurā prezidents Obama runā ar rokeri par viņa prombūtnē esošu tēvu un par koncerta pieredzi, ko viņš nekad nav aizmirsis. Šeit ir ieraksts, kā arī fragmenta atšifrējums.
POTUSS BARAKS OBAMA: Jo man nebija iespējas sazināties ar puisi. Puisis ir... jūs zināt, puisis ir svešinieks, kurš pēkšņi ir mūsu mājā. Tātad viņš aiziet. Es viņu vairs nekad neredzēšu. Mēs rakstām. Kad es mācos koledžā un es nolemju: "Ja es vēlos labāk saprast sevi, man viņš ir jāzina labāk." Tāpēc es viņam rakstu un saku: “Klausies, es došos uz Keniju. Es vēlētos pavadīt laiku kopā ar jums. ” Viņš saka: "Ak, jā. Es domāju, ka tas ir ļoti gudrs jūsu lēmums šeit ierasties. Un hm... Tad man droši vien piezvana apmēram sešus mēnešus es plānoju doties vai gadu pirms plānošanas doties, un viņu nogalināja automašīna nelaimes gadījums. Bet divas — divas — divas lietas, ko es atklāju vēlāk vai sapratu vēlāk. Pirmais bija tikai tas, cik lielu iespaidu uz mani bija tas viens mēnesis, ko viņš tur pavadīja tādos veidos, ko es neapzinājos. Tātad viņš man uzdāvināja pirmo basketbolu. Tāpēc es pēkšņi esmu apsēsts ar basketbolu, bet...
BRUCE SPRINGSTĪNS: [smejas]
POTUSS BARAKS OBAMA: Kā tas notika, vai ne? Es atceros, ka viņš… vienu lietu, ko mēs darījām kopā, viņš nolēma mani aizvest uz Deiva Brubeka koncertu.
[Take Five, ko spēlē Deivs Brubeks]
Šis ir piemērs tam, kāpēc man tas puisis nebija īpaši izdevīgi, jo, zini, tu esi 10 gadus vecs amerikāņu puisis un kāds vēlas tevi aizvest uz džeza koncertu.
BRUCE SPINGSTĪNS: Take Five — [smejas]
POTUSS BARAKS OBAMA: Ņem pieci! Tāpēc es sēžu un nezinu, ko es tur daru.
[Dave Brubeck Take Five turpina spēlēt zem]
Tikai vēlāk es atskatos atpakaļ un saku: “Huh. Es kļuvu par vienu no nedaudzajiem bērniem savā skolā, kuru interesē džezs.
[Dave Brubeck Take Five pazūd]
Un… kad es kļuvu vecāka, mana māte skatījās uz to, kā es sakrustoju kājas, vai žesti…
BRUSS SPINGSTĪNS: Taisnība.
POTUSS BARAKS OBAMA: Un viņa teiktu: "Tas ir sava veida spokains." Bet otrā… Otrā lieta, ko es uzzināju, bija… iekšā vērojot viņa… citus savus vīriešu kārtas bērnus, kurus es iepazinu vēlāk, kad ceļoju uz Keniju un satiku dažus no viņiem viņiem. Es sapratu, ka savā ziņā droši vien ir labi, ka neesmu dzīvojusi viņa mājās. Jo tāpat kā tavs tēvs cīnījās ar daudzām lietām, viņš cīnījās ar daudzām lietām un... tas viņos radīja haosu un iznīcināšanu, dusmas, ievainojumus un ilgstošas brūces, ar kurām man vienkārši nebija jātiek galā ar.
BRUCE SPINGSTĪNS: Manuprāt, fascinējošs ir viņa iespaids uz tevi viena mēneša laikā. Tas ir viena mēneša laikā. Lieta, kas notiek, ir tad, kad mēs nevaram iegūt mīlestību, kuru vēlamies… no vecākiem, no kuriem mēs to vēlamies… kā jūs… kā jūs veidojat – kā iegūt vajadzīgo intimitāti? Es nevaru... Es nevaru tikt pie viņa un nevaru viņu iegūt. es būšu viņš. Tas ir tas, ko es darīšu. Es būšu viņš… Man jau ir 30 gadi, pirms man vispār nav nojausmas, ka tas ir... tā nav mana darbības metode. Esmu uz skatuves. Esmu strādnieku drēbēs. Es nekad mūžā nestrādāju darbu. Visu mūžu spēlēju ārprātīgu ģitāru [smejas]. Es saņēmu divdesmit vai trīsdesmit papildu mārciņas, apmeklējot sporta zāli. Mans tētis bija smags puisis. No kurienes tas nāca? Ziniet… Kāpēc es pavadu stundas, paceļot un noliekot smagas lietas, bez īpaša iemesla, kā jebkad? Taisnība? [smejas]
Renegāti: dzimis ASV ir sarunu sērija starp prezidentu Baraku Obamu un Brūsu Springstīnu par viņu dzīvi, mūziku un ilgstošu mīlestību pret Ameriku – neskatoties uz visiem tās izaicinājumiem. Jaunās sērijas debitēs pirmdienās Spotify līdz aprīļa pirmajai nedēļai.