Viena no pirmajām lietām, ko vecāki, uzzinot, ka gaida gaidību, dara, ir sākt sašaurināt mazuļu vārdus. Dažiem šī saraksta sašaurināšana ir vienkārša, savukārt citiem, piemēram, Spānijas karalienei Sofijai Palazuelo un viņas vīram Fernando Ficem-Džeimsam Stjuartam, 17. Hueskaras hercogam, tas varētu būt grūtāk. Karaliskais pāris savai meitiņai “sašaurināja”, tā sakot, diezgan garu vārdu — lai tikai valdība iejauktos un pateiktu nē!
Saskaņā ar vietējo Spānijas laikrakstu El Paisa, Sofija un Fernando izvēlējās savai meitai vārdu, kas piemērots karaliskajai ģimenei. Viņi aplūkoja vārdus savā ciltskokā un galu galā izvēlējās savas meitas vārdu kā veltījumu Fernando mirušajai vecmāmiņai, Cilvēki skaidro. Šis veltījums Fernando mirušajai vecmāmiņai bija 25 vārdu garš. (Fernando nelaiķim vecmāmiņai pieder pasaules rekords kā “pasaules titulētākā persona”, un viņas pilnais vārds bija 19 vārdi garš un ietvēra 57 oficiālos karalisko titulus.)
Lepnais karaliskais pāris savu otro meitu oficiāli nosauca par Sofiju Fernandu Doloresu Kajetanu Terēzu Anželu de la Cruz Micaela del Santísimo Sacramento del Perpetuo Socorro de la Santísima Trinidad y de Todos Los Santos! Kopumā viņu meitas oficiālais vārds ir 25 vārdu garš, kas ietver 11 vārdus un 157 rakstzīmes. Bet tā nav tikai nejauša burtu un vārdu virkne, kas veido viņas iespaidīgo vārdu. Katram vārdam ir nozīme kā mājoklim uz viņu ciltskoku,
Diemžēl pēc tam, kad vecāki vienojās par meitas vārdu, tas tika noraidīts, reģistrējoties dzimtsarakstu nodaļā, vēsta vietējais laikraksts. Bet kāpēc? Amerikāņiem noraidījums varētu šķist dīvains. Protams, vārds ir spēcīgs, taču tas nepārkāpj nevienu no ASV zīdaiņu vārdu došanas noteikumiem — viņas vārds nav saukts kāda cilvēka vārdā, kurš ir izdarījis zvērības, un tajā nav ciparu ciparu, piemēram, Elona Maska un Grimesa dēla vārds, kas viņiem bija jāmaina. Nav preču zīmju problēmas vai nievājošu, neķītru vai aizskarošu nosaukumu. Tātad, kāda ir problēma?
Saskaņā ar Spānijas likumiem vārds Sofija un Fernando savai otrajai meitai bija pārāk garš.
«Reģistrācijā tiks izteikts bērnam dotais vārds, lai gan ne vairāk kā viens saliktenis var ierakstīt vārdu, ne vairāk kā divus vienkāršus," teikts vārdu un uzvārdu likumā uz Boletín Oficial del Estado.
Nosaukuma, kas pārkāpj šos noteikumus Spānijā, piemērs varētu būt "Ana Lūsija Marija vai Fransisko Hosē Havjers", Boletín Oficial del Estado piezīmes, un ir skaidrs, ka Sofijas un Fernado meitas vārds pārsniedz pat šos garuma ierobežojumus.
Spānija nav vienīgā vieta, kur ir spēkā mazuļa vārdu ierobežojumi vai noteikumi. To dara arī vairākas citas valstis visā pasaulē, tostarp Islande, kas sašaurina bērnu vārdu izvēli līdz aptuveni 1800 meiteņu vārdiem un 1700 zēnu vārdiem. BBC. Jaunzēlande ir aizliegto bērnu vārdu saraksts, kurā ir, piemēram, tādi vārdi kā Justice, 4Real vai Kristus. (Taisnīgums pašlaik ir ASV populārāko zēnu un meiteņu 1000 vārdu sarakstā.) Tomēr ASV, daži štati ir arī īpaši noteikumi, tostarp ierobežojumi par to, cik garš var būt mazuļa vārds. Piemēram, Masačūsetsā nosaukumiem ir ne vairāk kā 40 rakstzīmes, Arizonā ir 141 rakstzīmes ierobežojums, bet Minesotā ir 150 rakstzīmju ierobežojums.
Tātad, kā Sofija un Fernando tiks galā ar savu pārāk garo mazuļa vārdu? Lai apietu šo problēmu un varētu kristīt savu otro meitu, viņi ir izvēlējušies saīsināt mazuļa Sofijas oficiālos valsts dokumentus, lai tie atbilstu likuma noteikumiem. Bet Huescar hercogs un hercogiene, kuri ir arī vecāki savai vecākajai meitai Rosario Matildei Sofija Kajetana Doloresa Terēza — vēl nav pastāstījusi, kā tieši viņi saīsinās savas jaunākās meitas nosaukums. Par laimi viņiem ir daudz vārdu, no kuriem izvēlēties.