Pat pieaugušajiem pasaule ir mulsinoša. Vai Krievijas iejaukšanās mainīja vēlēšanu rezultātus? Neskaidrs. Kāda ir Putina beigu spēle? Neskaidrs. Kāpēc šķiet, ka miljardieris kleptokrāts nevar atļauties kreklu? Nu, tas ir diezgan skaidrs: kad esat to ieguvuši, izceliet to. Lieta ir tāda, ka tas ir mulsinošs laiks visiem, un bērniem tas ir sarežģīts Amerikas un Krievijas attiecības tikpat labi varētu būt rīstīšanās. Tā ir tikai biedējošu muļķību kopums. Tomēr pamata izpratne par notiekošo ir pārliecinoši īstermiņā un potenciāli noderīga ilgtermiņā. Galu galā politikas izpratne ir vilšanās un neirožu uzkrāšanās process. Tālab esmu sācis dēlam saprotamā veidā aprakstīt mūsu valsts attiecības ar Krieviju. Tas ir kā sajaukums Ārlietas un Izceļ. Līdz šim tas ir strādājis diezgan labi.
Šī bija saruna ar viņiem šorīt ceļā uz skolu:
Jūs zināt to bērnu Ksanderu, kurš aicina jūs uz randiņiem, bet pēc tam neļauj spēlēties ar savām rotaļlietām? Nu, tāda ir Krievija. Dažkārt mums ir spēļu randiņi, kas iet labi — Otrais pasaules karš, Kosmosa stacija —, bet citreiz Krievija ar mums nespēlējas labi. Dažreiz mēs pavadām daudz laika, spēlējoties paralēli, veidojot savus Lego fortus arvien lielākus, bet tik tikko mijiedarbojoties. Dažreiz Krievija vēlas mūsu rotaļlietas, un dažreiz mēs vēlamies Krievijas rotaļlietas. Bet, tāpat kā jūs, toreiz Ksandera mājā mēs vēlamies doties mājās un spēlēties ar savām rotaļlietām. Pašlaik notiek tas, ka Krievija mēģina mums pateikt, ar kādām rotaļlietām spēlēt, lai gan mums ir daudz vairāk rotaļlietu.
Kas attiecas uz Krieviju, tas ir kā tad, kad tu un tavs brālis spēlējāt kopā pirms nedēļas, un es uz tevi ļoti dusmojos, jo tu viņam neļāvi ne ar ko spēlēties. Jūs turpinājāt teikt: "Nē, šis slaidais dzīvnieks ir mans, tāpat arī šis un šis." Pat tad, kad viņš ieietu dzīvojamajā istabā un ar papīra dvieļiem un gumijas lentēm uztaisītu savus spalīgos dzīvniekus, tu viņam sekotu un sagrābtu ka. Un ko es izdarīju? Nu, ja atceries, es teicu, ka patiesībā tavas rotaļlietas tev nepieder. (Ne jau arī Tubes.) Tās pieder man, un es izlēmu, kam ir cik rotaļlietu. Jums šī sistēma ļoti nepatika, bet jūsu brālim patika. Lai nu kā, tāda Krievija bija ilgu laiku.
Bet atceries, ka man bija jāpagatavo vakariņas — atkal vistas maizītes — un tāpēc man nācās atstāt tevi un tavu brāli paša ziņā? Un, kamēr es biju aizņemts, viņš izrāva visas tavas rotaļlietas un paziņoja, ka tās ir viņa? Tur tagad atrodas Krievija.
Puisi, kurš vada Krieviju, sauc Vladimirs Putins. Viņš ir diezgan muļķīgs. Dažreiz, braucot ar zirgiem, viņš aizmirst uzvilkt kreklu. Patiesībā viņš bieži aizmirst uzvilkt kreklu. Vai tomēr atceries, ka mēs devāmies pāri Veras mājai un tur bija arī viņas vecākā māsa Zoja? Zoja šķita super forša, vai ne? Veras tētis ļāva viņai darīt visu, ko viņa vēlas, jo viņa ir nedaudz vecāka par tevi. Bet bija laiks, kad jūs un Vera skatījāties PJ maskas un Zoja teica: "PJ Masks ir mēms", un jūs, vēloties, lai Zoja domātu, ka esat foršs, teicāt: "Jā, PJ Masks ir stulbs” un Vera, ar kuru kopā skatījāties PJ maskas kopš bērnudārza laikiem, palika pavisam klusa un skumji. Vēlāk, mājupceļā, es paskaidroju, ka Zoja patiesībā šķiet forša, taču nav laba vai jauka un ka tu esi īsts draugs ir Vera. Tagad jūs un Vera skatāties PJ Maskas mūsu mājā, un Zoja vairs nenāk. Donalds Tramps ir līdzīgs jums, skatoties PJ Masku, un Putins ir kā Zoja. Es domāju, ka tas padara mūs par Veru.
Atcerieties, kad mēs devāmies ciemos uz Grampsa fermu Pērkasī, un, ejot pa staļļiem, es paskaidroju, ka, ejot zirga tuvumā, vēlaties tam dot daudz vietas, jo tas var jūs nospert? Jūs teicāt, vai zirgi ir biedējoši? Un es teicu: nē, bet tie var būt bīstami. Bet, ja jūs zināt, kā rīkoties ap viņiem un sazināties ar viņiem, zirgs var būt apņēmīgs vīrieša pavadonis? Nu Krievija ir kā tas zirgs. Jums no tā nav jābaidās, taču vienmēr zināt, kur atrodaties, un vienmēr pārliecinieties, ka tā zina, kur jūs stāvat.
Ir svarīgi zināt, kas ir tavi draugi un kuri ir tavi ienaidnieki — un jums vēl nav neviena no tiem, taču daži cilvēki ir jauki pret jums. Un ir arī svarīgi zināt, kad jūsu ienaidnieki izliekas par jūsu draugiem un otrādi. Ar jums tas nenotiek ļoti bieži, jo būt pirmajā klasē un būt par valsti ir diezgan atšķirīgi. Bet tomēr tas notiek. Ir cilvēki, kuriem jūs neuzticaties, jo domājat, ka viņi nevēlas, lai jūs būtu laimīgi. Krievija ir kā tie cilvēki.