Cik daudz populāru tropu jūs varat sabāzt vienā filmas treileri? Ar jauno jaunāko piekabi par Artēmijs Fauls, es nedaudz uztveru Betmena dvesmu Harijs Poters, daži Gredzenu pavēlnieks, tech no Džeimsa Bonda, un daži Galaktikas sargi. Treilera kontekstā tas viss šķiet pārpildīts un vispārīgs — zēns atklāj savu likteni un sadarbojas ar dīvainu sabiedroto grupu, lai glābtu pasauli no kvēlojošā CGI.
Bet tam nebija jābūt šādā veidā. Artēmijs Fauls tas varētu būt kaut kas patiesi unikāls bērnu grāvējos, ja tas būtu pielipis grāmatām. Tā vietā šķiet, ka studija to ir samazinājusi, lai padarītu to “drošāku”, un ļoti zemu novērtējusi savu jauno auditoriju. Filma, kas balstīta uz visvairāk pārdoto Eion Colfer fantāzijas seriālu jauniešiem, ir nomainījusi kaut ko izsmalcinātu pret zemu nokareniem augļiem.
Grāmatās aizraujoši ir tas, ka stāsts ļauj jaunajam varonim — bēdīgi slavena noziedznieka vienīgajam dēlam — kļūt par dupsi. Ievainots tēva pazušanas dēļ, cīnoties ar mammas garīgo slimību, ar ģeniālu intelektu un piekļuvi plašai noziedznieku impērijai, Artēmijs izvēlas dzīvot saskaņā ar savu uzvārdu. Kad viņš atklāj pasaku valstības esamību, viņa pirmais instinkts ir izlaupīt tās maģisko tehnoloģiju. Grāmata izvēršas caur Artemīdas un Holijas Šortsas, bezjēdzīgas pasaku policistes, acīm; no abiem viedokļiem Artēmijs šķiet mazliet nelietīgs — kas notiktu, ja jaunais Brūss Veins sabojātos? — kā stāstījums aplūko viļņotās līnijas starp labo un ļauno.
Reklāmkarogs liek domāt, ka filmā Artemīda tēvs ir pārveidots par cilvēces aizstāvi un Artēmijs kā tiešu varoni (neskatoties uz to, ka viņš ir "nākamais noziedznieks"). Sižets ir novirzījies no pirmā romāna gudrās laupīšanas struktūras un novirzījies uz plašāka mēroga fantāzijas darbību. Holija vairs nav Artemīda sāncense, bet gan sabiedrotā. Ļaundari ir neglīti briesmoņi. Šeit nav pelēko toņu.
Es neesmu pārliecināts, kāpēc Holivuda domā, ka bērni nevar tikt galā ar morālo sarežģītību, pieņemot pareizo izvēli, ar ko viņi cīnās katru dienu. Artēmijs Faulsir bijis izstrādes stadijā gandrīz divus gadu desmitus. Šķiet, ka tas būtu varējis izmantot vēl dažas, lai grāmatas sakārtotu pareizi.
Artemis Fowl tiks atvērts 2020. gada 29. maijā.
