Pateicības diena ir svētki, ko tautā uzskata par iespēju ēst pārāk daudz, skatīties televizoru, kauties ar sievastēviem un laiku pa laikam pateikties, taču realitāte ir daudz dažādāka. sadaļā “Mana Pateicības diena”, mēs runājam ar nedaudziem amerikāņiem visā valstī un pasaulē, lai iegūtu plašāku svētku sajūtu. Dažiem mūsu intervētajiem viņiem vispār nav tradīciju. Taču šo dienu — amerikāņu mītu pārņemto — izcelsmes stāstu, kas ir ar lieliem sarežģījumiem — vismaz pasīvi novēro pat agnostiskākie patrioti. Šajā daļā Bekija, kura strādā un dzīvo militārajā bāzē Vācijā, apspriež Pateicības dienu prom no saviem bērniem.
Šajā Pateicības dienā, jo mēs atrodamies Vācijā un abi mūsu bērni atrodas štatos, mēs plānojam doties ceļojumā. Tikai mēs divatā uz Berlīni vai Prāgu uz dažām dienām. Mēs vēl neesam tikuši pietiekami tālu ar plānošanu, lai precīzi zinātu, ko mēs tur darīsim. Es domāju, ka tas ir tas, ko mēs darīsim.
Mēs pārliecināmies, ka kaut kas notiek ar vientuļajiem karavīriem, kuri ir šeit Pateicības dienā, lai viņi nepavadītu brīvdienas vieni. Armijā ir tradīcija, ka ēdināšanas vietās Pateicības dienā tiek rīkotas patiešām lielas cenas. Viena no lietām, ko abi [Džons] un es esam darījuši pagātnē, it īpaši, kad strādājām ar vairāk karavīri, ir paredzēts, lai vienības virsnieki uzvilktu formas tērpu un kalpotu karavīriem ēdienreizēm.
Viņi izrotā telpu un veidos ledus skulptūras vai gatavos īpašus desertus. Tas ir tradicionāls ēdiens, ko daudzas ģimenes piedāvā Pateicības dienā. Karavīri, kas ir pavāri, izbauda, ka tas ir īsts īpašs prezentācija.
Izvietotā vidē [Pateicības diena] ir rūgti salda. Šie puiši ir 18–19 gadus veci, tāpēc šī varētu būt pirmā reize, kad viņi pavada brīvdienas prom no ģimenes. Viņiem mums ir daudz ēdiena, un visi daudz ēd un mazliet atpūšas, bet cilvēkiem pietrūkst savas ģimenes. [Viņi] mēģina ieplānot laiku Skype sarunām ar saviem ģimenes locekļiem. Daudzi cilvēki no štatiem parasti sūta papildu labumus un aprūpes paketes.
Vienā Pateicības dienā es pat tiku nosūtīts uz Irāku. Tas bija patiešām īpašs gadījums, jo viņi uz galdiem uzlika galdautus. Bija papildus ēdiens. Bet, tā kā mēs [tur] nelietojām alkoholu, mums bija dzirkstošā vīnogu sula un gandrīz alus. Es strādāju nakts maiņā, un tāpēc nakts maiņa no mūsu biroja cēlās agri dienas laikā, kad mēs parasti gulējām, un mums bija Pateicības diena ar cilvēkiem no mūsu biroja, kuri strādāja dienu maiņa. Tas bija apmēram kā tad, kad ciemos atbrauc tavi radinieki. Bet mēs nācām no citas maiņas un ieturējām Pateicības vakariņas kopā ar citiem mūsu komandas puišiem.
Kad [mūsu bērni] bija mazi, dažreiz mēs gājām uz ēdamistabu. Šogad viņi pavadīs Pateicības dienu kopā ar vecvecākiem Kalifornijā. Mani vairāk uztrauca tas, ka viņi Pateicības dienā paliks vieni, nekā es viņus pietrūku. Viņi ieradīsies Ziemassvētkos, tāpēc mēs tos redzēsim.
Tas ir sava veida dzīves cikls. Kad jūsu bērni kļūst vecāki, viņiem ir citas saistības vai savas ģimenes. Vismaz mums, ka esam militāristi, un arī [mūsu bērnu] vecvecāki no tēva puses ir militāri. Mēs vienkārši esam pieraduši: “Tu izaug, un tad militāristi tevi aizved, un tu vari vai nevarēsi pavadiet Pateicības dienu kopā ar savu bioloģisko ģimeni. Kad jūs nevarat, jūs sazināties ar cilvēkiem, kas jums ir ar.
