Džeimss Kordens “Carpool Karaoke” segments vienpersoniski izglāba viņa vēlās nakts karjeru. Tas, kurā viņš braukā ar slaveniem ļaudīm un starplaikos ar viņiem dzied dziesmas, jokojot par savu svaru, ir jautrs, burvīgs, pilnīgi neaizskarošs un tik sasodīti populārs, ka tas ir novedis pie sava pusstundas laika, tāpat kā Džimija Falona Lūpu sinhronizācijas cīņa. Lai nepārspētu, populārā britu stacija Channel 4 ir nācis klajā ar savu raidījumu, kurā vecāki vadā savus pusaudžus. To sauc Mammas un tēta taksometrs un kas tai trūkst dziesmās, tas kompensē schadenfreude.
Izrādē, kuras pirmizrāde notiks 19. augustā, piedalīsies astoņas ģimenes, no kurām katra savās automašīnās uzstāda kameras, lai skatītāji varētu klausīties vecāku un pusaudžu sarunas par "attiecības, ballītes, alkohols, darbs, skola un mājas dzīve." Treilerī redzams, kā mamma ved savu pusaugu dēlu uz darba interviju, un dēls ir manāmi īgns, pārliecinoties viņš ir sagatavojies. Kamēr viņa cenšas panākt, lai viņš uzzinātu par uzņēmuma vēsturi, viņš sāk izmest vārdus, kas ir biežāk jāizsvītro. Tas ir brīdis, kas jāiztur katram vecākam, saskaroties ar nepateicīgu pusaudzi, kurš dara visu iespējamo, lai parādītu, cik maz viņi par visu atdodas. Šīs mammas nopelns ir tas, ka viņa nekad nesatraucas par sava dēla slikto uzvedību.
Ja kaut kas, Mammas un tēta taksometrs izskatās, lai sniegtu ieskatu par to, kas jums ir jāsagaida, kad viņu mazuļi būs pietiekami veci, lai kopā audzētu rugājus un sauktu lamuvārdus. Šķiet, ka tas ir arī diezgan labs priekšstats par to, kā patiesībā ir cīnīties ar nekaunīgu tīni. Mēs visi esam šajā kopā, ļaudis.
