Het hoogtepunt van de aflevering van zondagavond van Miljarden was Oedipaal van aard toen hij Chuck Rhoades en Chuck Rhoades Sr., het belangrijkste vader-zoonduo van de show, zag, deel een ietwat ongemakkelijke kus op de lippen die bijna hartstochtelijk of liefdevol zouden hebben geleken als het niet tegelijkertijd bezoedeld was door een moordend verraad en aanhoudende vaderlijke haat.
In de aflevering, getiteld "Hell of a Ride", heeft Chuck Rhoades Jr (Paul Giamatti) zijn vader overreden door hem te dwingen te kiezen tussen het ontvangen van immuniteit van een misdaad door zijn zoon te verraden, of een groot stuk land dat hij had gekocht onrendabel te maken door er een natuurreservaat van te maken Oppervlakte. Dat is ongeveer net zo smerig als je iemand kunt doen in een show over een handvol hedgefondsbro's die elkaar en het Amerikaanse strafrechtsysteem belazeren.
Show Time
Wanneer Jr. dit verraad onthult, krijgt zijn vader helemaal geen woedeaanval. Hij zegt gewoon dat hij trots is op zijn zoon omdat hij hem heeft verraden om zijn eigen doelen te bereiken, Jr. bij de wangen grijpt en er een op hem plant. Als je naar de scène kijkt, probeert Jr. een beetje uit de kus te komen, maar hangt met tegenzin vast terwijl zijn vader de uitwisseling met geweld verlengt. Niet dat een vader en zoon die een kus delen, inherent slecht is, maar de show, die bekend staat als meer dan een beetje overdreven laat de gedwongen genegenheid zeker een beetje hangen voor de scène eindigde.
Natuurlijk was de kus een van de grote dingen die mensen wilden bespreken nadat de aflevering was uitgezonden. À la Tom Brady's "controversiële" kus op de lippen met zijn jonge zoon, mensen zullen steevast meer vreemd zijn door hen te kussen dan door de bijna niet-consensuele en met haat gevulde aard van hun ontmoeting. In tegenstelling tot de kus tussen Brady en zijn zoon die puur uit liefde leek te gebeuren. De kus tussen Chuck Rhoades en Chuck Rhoades Sr. was liefdevol, maar meer verwrongen. Sr. kust Chuck Jr. omdat zijn zoon eindelijk het soort harteloze zakenman is geworden die hij altijd al wilde hebben, en dat is een behoorlijk zieke reden om je zoon eindelijk een Fredo-kus.