Het kiezen van een naam voor uw babyjongen of -meisje is een opwindende taak, als een hoge druk. Namen hebben een betekenis, waarvan vele verduisterd door de tijd, en voordat de specifieke persoonlijkheid en het levensverhaal van uw kind de baby naam je ze hebt gegeven, draagt de betekenis van de babynaam het grootste deel van het gewicht. Elke ouder wil hun kind een unieke naam geven met een grote betekenis, een naam die hen zal helpen op te groeien tot dapper, eerlijk of hardwerkend. Maar enkele van de sterkste, unieke babyjongens en unieke namen voor babymeisjes hebben relatief bescheiden betekenissen, wat maar weer laat zien hoe weinig de betekenis van een naam er uiteindelijk toe kan doen. Javier betekent bijvoorbeeld 'eigenaar van een nieuw huis', terwijl Glen 'van de afgelegen smalle vallei' betekent. Jameson betekent - je raadt het al - 'zoon van James'.
Tientallen babynamen, ongeacht hun oorsprong, kunnen worden herleid tot een variatie op "God is mijn redder" of "geschenk van God". Toch naar potentieel kijken betekenissen van babynamen is een handig hulpmiddel om unieke, ongewone namen te ontdekken die u anders misschien niet zou tegenkomen, en om ervoor te zorgen dat de naam van uw baby overeenkomt met uw waarden.
Verrassende betekenis van de babynaam van het meisje
- Abigail – bron van vaders vreugde
- Abra – moeder van de menigte
- Acacia - geëerde
- Ada - welvarend, adel
- Adair – zij die mooi is, verheven
- Adalia – eer
- Adina – zij die delicaat is
- Adele – sierlijk en nobel
- Adelaide - nobel, vriendelijk
- Adrianne - vrouw uit Adria
- Agatha – zij die aardig is
- Agnes - heilig en kuis
- Aida - helper, afgeleid van het Franse aider, helpen
- Ainsley – een weide
- Alana – eerlijk
- Alea – eervol
- Alessa – beschermer van de mensheid
- Alethea - waarheidsgetrouw
- Alexis - verdediger, helper
- Aliana – licht
- Alice - nobel, aardig
- Almira – koninklijke
- Amira – leider
- Amani – geloof
- Amelia – ambitieus
- Amy - geliefde
- Anaïs – gracieus, vol gratie
- Anastasia - opstanding
- Angela - engelachtig
- Anika – sierlijk
- Anita - genade
- Anna - vol van genade, barmhartigheid
- Anne – vol van genade
- Annalise - genade, toegewijd aan god
- april – geopend
- Araminata - verdediger
- Audra – nobele kracht
- Aviva – fris, lenteachtig
- Aziza – geliefde
- Beatrice – iemand die geluk brengt
- Bailey - van het Franse woord voor gerechtsdeurwaarder, gerechtsdeurwaarder
- Bao – juweeltje
- Barbara - vreemdeling, buitenlander, ooit gebruikt om te verwijzen naar niet-Romeinen of mensen die als onbeschaafd werden beschouwd
- Basimati – nog af te werken
- Bea-brenger van vreugde
- Bertha – stralend
- Bibi – vol licht
- Bethanië - huis van god
- Bethel – heilige plaats
- Betsy - verpand aan god
- Bianca – wit, glanzend
- Billie - vastbesloten
- Bindi – een klein druppeltje
- Blair - duidelijk, strijd
- Blanche – wit, puur
- Blythe - vriendelijk, vrolijk
- Bodhi - ontwaakt, verlicht
- Bonnie – mooi, goed
- Brigitte – sterkte
- Bretagne – sterk
- Bryn – eervol
- Candence – ritme, flow
- Catharina – puur
- Caitlin – onbezoedeld
- Camille – puur, maagd met een smetteloos karakter
- Cara - vriend, zij die dierbaar is
- Carissa - zij die dierbaar is
- Carole - vrolijk lied, volwassen man
- Cassandra - verleidster
- Cecilia – blind
- Celeste – hemels, hemels
- Cheryl – geliefde, geliefde
- Clio – lof
- Constance – onveranderlijk
- Cora – jonge vrouw
- Cynthia – lichtgevend
- Dahlia – bloem, zacht, zacht
- Daisy – geïnspireerd op de populaire bloem; het oude Engelse woord "doeges eage", dagen vooravond, verwijst naar het zonachtige gele centrum van de bloem
- Danica – morgenster
- Daniele – vrouwelijke vorm van Daniël, wat in het Hebreeuws 'God is mijn rechter' betekent
- Dal - vallei
- Daria – welvarend
- Davina - gekoesterd, geliefd
- Delma – uit de zee
- Denise - afgeleide van de Griekse god Dionysus, de god van wijn en feestvreugde
- Diane - goddelijk
- Donna – dame
- Edna – aangenaam
- Elena - helder, fakkel
- Elaine - licht, helder, zaklamp
- Elizabeth – God is overvloed
- Eleanor - helder schijnende, licht
- Eloise – geweldig in de strijd
- Elsa – nobele jonge vrouw
- Esmé - geliefde, geliefde, voogd
- Esmeralda – smaragd
- Estelle – ster
- Esther - ster
- Eva – leven
- Eva - leven
- Fatima – boeiend,
- Finley - blond, held, krijger
- Frances – gratis
- Francesca – gratis
- Gabrielle – God is mijn kracht
- Georgië – boer, grondwerker
- Gloria - Glorie
- Greta – een parel
- Haley - heldin
- Hanna - vol van genade, barmhartigheid
- Harriet – regeert het huis
- Hazel – overwinning
- Heidi - nobel
- Hella – de zon
- Hera - beschermer
- Hillary - brenger van vreugde
- Hilda - strijd, oorlog
- Ida - arbeid, ijverige
- Idalia – ijverig
- Iman – God is met ons
- Ingrid – mooi, vruchtbaar
- Irene – vrede
- Iris – regenboog
- Isadora – geschenk, vruchtbaar
- Isla – eiland
- Jennifer – eerlijke dame
- Jaqueline – verdringer
- Jane – God is genadig
- Jolie – mooi
- Kalliope – mooi
- Kamila – vrij geboren
- Kara - puur
- Karen - puur, onbezoedeld
- Klohe - bloeiend, groen
- Kleopatra - glorie, vader, van een beroemde vader
- Katrina - puur
- Keara – donkere
- Kendra - deskundig
- Kristin – gezalfde
- Kyle - zij die mooi is
- Kyra – zon
- Lala – vrolijk
- Lana – klein, zacht
- Leah - moe
- Leandra – leeuwin
- Madelaine – van de toren
- Martha - dame, meesteres
- Mirabelle – wonderbaarlijk
- Mona - alleen
- Nadia – vol hoop
- Naomi – aangenaam
- Nanette – genade, gunst
- Nicole – overwinning op het volk
- Nicolette – de triomf van het volk
- Nina – gracieus
- Noel - Kerstmis, verjaardag van de Heer
- Odele – lied
- Odelia – rijk, welvarend
- Olivia – olijf, symbool van vrede
- Ophelia – behulpzaam, opvolger
- Pandora – allemaal begaafd
- Patricia - aristocraat
- Rachel – zuiverheid
- Renée – herboren
- Rita – parel
- Roxanne – dageraad van de dag, stralend
- Sadie – prinses
- Sally – prinses
- Sarah – prinses
- Sandra - helper, verdediger
- Sharon - een vlakke plaats van grond, een vlakte
- Solange – jaarlijks, plechtig
- Sophie – wijs
- Tamara – palmboom
- Valerie – sterk, gezond
- Venus - liefde en verlangen
- Vera - vermoedelijk afgeleid van het Russische woord voor geloof (vjera) of het Latijnse woord voor waarheid (vera)
- Victoria – overwinning
- Viola – geïnspireerd op de naam van de bloem
- Violet – ook geïnspireerd op een bloem
- Virginia – lenteachtig, bloeiend
- Vivienne – levend, vol leven
- Willa - vrouwelijke versie van William, afkomstig van het Duitse woord voor "vastberaden beschermer"
- Xena – gastvrij, gastvrij
- Yasmine – jasmijnbloem
- Zadie - prinses, moeder van Zeus
- Zara – bloem, bloeiend
- Zelda – gezegend, gelukkig
- Zinnia – waardig
- Zoë – leven
- Zola - aarde, stil, rustig
Verrassende betekenissen van jongensbabynamen
- Aaran – sterke berg
- Aaron - verlicht
- Aariz – respectabel
- Abba - vader
- Abdij - vader verheugde zich
- Abt - Hebreeuws woord voor "vader" of "hoofd van de gemeenschap"
- Abie - dienaar
- Abir – kracht
- Abraham - vader van menigten
- Addison – zoon van de machtige krijger
- Aas – één
- Adair – van de beek bij het eikenbos
- Adam - gemaakt van de aarde
- Adler - hij die moedig is
- Adrian - afgeleid van de oude plaats in Italië
- Ahmed – prijzenswaardig, troost
- Aidan – hij die helpt
- Alan – aantrekkelijke man, eerlijke man
- Albert – hij die briljant is
- Amos - belast
- Andrew – moedig
- Baldwin – gedurfde vriend
- Ba0 – schat
- Ballar – moedig, sterk
- Baxter – bakker
- Barney – bewoner van de schuur
- Beau - Frans voor "mooi" (mannelijk)
- Beck - bewoner bij de beek
- Benedictus – gezegend
- Benito – gezegend
- Benjamin - rechterhand's zoon, favoriete zoon, zoon van mijn verdriet
- Benson - zoon van Ben
- Bentley – struisgras weide
- Bert – stralend, helder
- Bingham - iemand die bij de brug woont
- Bill - eigenzinnig, sterk van geest
- Blake - donker of eerlijk
- Blythe – vrolijk
- Braden – uit het brede dal
- Bram - vader van menigten
- Kaïn - verworven
- Caleb - vet
- Carl - sterk
- Carlin – kleine kampioen
- Carlton – uit de sterke, moedige stad
- Carmen - wijngaard van de heer
- Carmelo – vruchtbaar
- Carter – wagenmaker
- Casey – moedig, agressief
- Cato – voorzichtige wijsheid
- Chandler – kaarsenmaker
- Charles – volwassen, een man, een historisch koninklijke naam
- Chekani - snijden
- Chimango – bouwer
- Chipati – afscheid nemen
- Clark - geleerde geleerde
- Claud - zwak
- Cortez - hoffelijk
- Cosgrove – van het koeienbos
- Costa – kleine, constante, standvastige
- Covey - uit de baai
- Craig – van de rots
- Geloofsbelijdenis - iemand die gelooft
- Crosby – uit het dorp met een kruis
- Dale - leven in een vallei
- Dalton – van de stad in de vallei
- Damien – tamer
- Daniël – God is mijn rechter
- Darby – vrijheid
- Daren - 's nachts geboren
- Dario – rijk
- Davis/David – geliefde
- Dempsey – trots
- Denley – uit de wei
- Dillon – trouw
- Dimitri - onmetelijk, genadig
- Donovan - donkere krijger
- Dorion – cadeau
- Drew - wijs, gewaardeerd
- Duka - om te dansen
- Duncan – standvastige krijger, sterk in geloof
- Earl – beloven
- Graaf – vriend van de zee
- Edmond – rijke beschermer
- Edwin – rijke vriend
- Eli – opbeurend
- Elia – de Heer is mijn God
- Eloi – gekozen
- Emery - ijverige, hardwerkende heerser
- Emre - broer
- Eric - voor altijd heerser
- Ezechiël – God versterkt
- Felix - gelukkig, gelukkig
- Fidel – trouw
- Fortino – gelukkig
- Gabriël – God is mijn kracht
- Garcia – dappere speerdrager
- Glen – uit de vallei
- Gouden – gouden vriend
- Grady – nobel, illuster
- Subsidie – subsidie
- Guy – gids uit het bos
- Hamilton – uit de trotse stad
- Hedwig - vechter
- Henry - heerser van het huis
- Herald – nieuwsbrenger
- Kruid – briljante krijger
- Hermes – boodschapper
- Hillel – nieuwe maan
- Hiram - verheven, nobel
- Horace - tijdwaarnemer
- Howard - waarnemer, voogd
- Howell - weinig, alert
- Hubert - heldere geest en hart
- Huey - intelligent
- Hugo – intelligent
- Humbert - heldere reus
- Hugh - met een heldere geest
- Humphrey - een vreedzame krijger
- Ike - iemand die lacht, god lacht
- Ira - alerte, waakzame hengst
- Isaac - iemand die lacht, God lacht
- Israël – hij die worstelt met God
- Jabbar – iemand die anderen troost
- Jacob - verdringer
- Jaime - hij die verdringt
- Jamal – een knappe man
- Jason - genezer
- Jared – aflopend
- Jax – zoon van Jack
- Jay – overwinning
- Jayce - genezer
- Jayden – dankbaar
- Jaylan – kalm
- Jeffery - man van vrede
- Jeremia – de Heer verhoogt
- Jona - volbrenger
- Jordanië - naar beneden stromen
- Joya - terughoudend zijn
- Judas – recht met de wet
- Justin - rechtvaardig, gewoon
- Kacey - dapper
- Kade – uit de wetlands
- Kadir – lente
- Kadish – heilig
- Kai – wilgenboom
- Kalani - hemel, chef
- Keanu – zeebries
- Kent - heer
- Kin – gouden
- Kirby – vanaf de kerk bij de weide
- Kingsley - van de weide van de koning
- Kyle – van het rechte stuk
- Lamar – beroemd
- Lavern – lente
- Leif - geliefde
- Leeuw – leeuwenman
- Leon - leeuwachtig
- Leonard – gedurfd, sterk
- Leor - licht van mij
- Levi – lid geworden
- Leroy – koning
- Louis – beroemde oorlog
- Luke – brenger van licht
- Marcus - krijger
- Maren – zee
- Marion – zee
- Marlow – vanaf de heuvel bij het meer
- Micah – die is als de Heer
- Michael – die is als God
- Milaan – liefdevol
- Millar – graanmolenarbeider
- Milo – vreedzaam, barmhartig, mild
- Nathan – geschenk van God
- Nicolas – de triomf van het volk
- Noach - om te troosten
- Norman - samengesteld uit Franse woorden voor noord en mens, ooit gebruikt om een groep Scandinaviërs die in Normandië woonden te identificeren
- Oakley – van een eik
- Oliver - afgeleid van ofwel de Franse Olivier (olijfboom) of de Duitse Alfihar (elf krijger)
- Oren - bleek, pijnboom
- Otis – rijk
- Paco – Fransman
- Paul - afgeleid van het Latijnse woord voor klein, Paulus
- Quigley – liefdevolle natuur
- Quincy – vijfde, patiënt
- Quon – helder licht
- Rafi – muzikaal, vriend
- Raleigh – joviaal
- Ralph – adviseur voor iedereen
- Randy - geheimzinnig
- Ravi – zonnegod
- Rio – Rivier
- Rijk – wijs
- Roan - roodharig
- Robert - heldere roem
- Robson - zoon van Robert
- Rocco - strijdkreet
- Roger - beroemde speer
- Roland – beroemd land
- Ronan – kleine zeehond
- Sandros - verdediger en vrijer van de mensheid
- Sander - defensief
- Schneider – stijlvol
- Seamus – vervanging, bonus
- Sebastian – dramatisch, eervol
- Serge - vriendelijke man
- Sergio – knap
- Vincent - overwinnaar
- Vito – vol leven
