Toen Rob Marshall Julie Andrews vroeg om te verschijnen in... Mary Poppins keert terug, de 83-jarige actrice, die de beroemde oppas speelde in de originele film, wees hem af. Volgens de regisseur van het vervolg weigerde Andrews een rol uit respect voor Emily Blunt, en zei dat ze de schijnwerpers van Blunt niet wilde wegnemen als de nieuwe Mevrouw Poppins.
'Ze zei meteen nee' legde Marshall uit bij de première van de film, die een paar jaar geleden, samen met productiepartner John DeLuca, de rol van ballondame aan Andrews gooide op een kerstfeest. "Ze zei: 'Dit is Emily's show en ik wil dat ze meedoet. Ze zou hiermee moeten rennen. Dit is van haar. Daar wil ik niet bovenop zitten.'”
Blunt herhaalde de woorden van de regisseur in een interview met Verscheidenheid, zeggende dat Andrews "zeer hands-off" was met Disney's remake van de film uit 1964. “Ze zei tegen Rob: ‘Weet je wat dit is? Dit is Emily's versie van haar en ik wil niet dat ze de hele tijd Mary Poppins speelt, maar dan kom ik binnen en er is zoiets van oh, maar daar is de echt Mary Poppins, weet je wel?'”
Ondanks het afwijzen van een plek in het vervolg, heeft Andrews de film echter een gloeiende goedkeuring gegeven, merkt Marshall op. “Emily is de perfecte persoon om de fakkel te dragen, en ik weet dat Julie er precies hetzelfde over denkt. Ze houdt van haar.”
De voormalige mevrouw Poppins is niet de enige die enthousiast is over het vervolg, dat lovende kritieken heeft ontvangen van critici. Mary Poppins keert terug zal op 19 december in de VS in de bioscoop verschijnen.