Horen alpineskiërs de echo's van hun schreeuwende kinderen wanneer ze met 130 kilometer per uur over besneeuwde heuvels racen? Waarschijnlijk niet, maar hun coaches vrijwel zeker wel. En dit is niet een soort bizarre denkoefening. Vier leden van het U.S. Alpine Team voor heren gingen naar de Olympische Winterspelen in Pyeongchang komt er volgende maand op de harde manier achter tijdens het trainen voor de wedstrijden.
Tijdens het laagseizoen kunnen twee skiërs (Steven Nyman en Ted Ligety) en twee coaches (Sasha Rerick en Trudi Anne) op de Amerikaanse mannen Alpineskiën team verwelkomde pasgeborenen in hun families binnen een maand na elkaar. In een interview met de Chicago Tribune, Nyman, die ook de teamcaptain is, legde uit dat "het teamleven verschuift." Volgens Ligety zijn buiten de pistes en teamfeesten speelafspraakjes geworden. Teamleden praten over "hoe elkaars baby's slapen".
Ondanks de vreugde van het ouderschap, is het moeilijk om het vaderschap en het leven van een professionele atleet in evenwicht te brengen, vooral tijdens de voorbereiding om te strijden op 's werelds grootste podium. Sasha Rerick, de hoofdcoach, merkte op dat aan het eind van de dag "je wilt"
Twee allesverslindende dingen maken ongemakkelijke bedgenoten.
Hoewel het hebben van kinderen in de buurt het trainen moeilijker maakt, heeft het ook zijn voordelen. Nyman zei dat het na een zware knieblessure zijn dochter was die hem na een zware trainingssessie hielp "gas terug te geven". Zonder haar aanwezigheid zou Nyman, die drie keer het WK heeft gewonnen en favoriet is voor goud, waarschijnlijk overtraind zijn geweest en zijn hersteltijd hebben verlengd.
