National Lampoons juleferie og den første Dødelig våpen film har noe til felles. Og at noe, som Randy Quaids Cousin Eddie, ville si det, er en drittsekk. Det er en av flere morsomme anekdoter som deles av Juleferie rollebesetning og filmskapere i Rullende stein magasinets feiring av den klassiske feriefilmens 30-årsjubileum.
"Huset vi brukte er på baksiden av Warner Brothers, (og) det var det samme huset der de skjøt Dødelig våpen", sa Chevy Chase til magasinet. "Toalettet som eksploderte med Danny Glover (in Dødelig våpen) lå faktisk ute på plenen da vi kom dit og ventet på at neste mannskap skulle komme inn.» Og det neste mannskapet, selvfølgelig, var Juleferie.
I tillegg til Chase (Clark Griswold), andre Juleferie Alumni som deltar i den muntlige historien inkluderer Beverly D'Angelo (Ellen Griswold), Juliette Lewis (Audrey Griswold), Diane Ladd (Norah Griswold), Johnny Galecki (Rusty Griswold), Miriam Flynn (Catherine), Doris Roberts (Frances Smith) og Ellen Latzin (Ruby Sue), produsentene Matty Simmons og Tom Jacobson, og regissør Jeremiah Chechik.
Blant andre bemerkelsesverdige avsløringer ble Ladd overrasket over å bli rollebesatt som Clarks mor, forståelig siden hun bare var åtte år eldre enn Chase. Og så er det denne doozyen fra Galecki, som forteller dumt å anbefale å ikke legge til en Clark-Rusty/far-sønn-scene til filmen.
"En dag (skribent-produsent) satt John Hughes, Jeremiah, Chevy og jeg og ventet på at en scene skulle settes opp, og Chevy sa: "Det har alltid vært en slags mann-til-mann-scene mellom Clark og Russ i de forrige filmene - en voksende alder scene. Men det er ikke i denne,» sier Galecki. "John nevnte at han hadde noe sånt i et første utkast, og Chevy sa," Det burde vi vurder å sette det inn igjen.’ Så de spurte hva jeg tenkte og jeg sa: ‘Jeg tror ikke det er noen punkt. Noen mente det var verdt å ta ut på et tidspunkt, så selv om vi skyter det, vil det nok klare det tatt ut igjen.’ Jeg snakket meg bokstavelig talt ut av det som kunne vært en klassisk scene med Chevy Jage. Nå som jeg er en utmattet Hollywood-jävel, innser jeg feilen i mine måter. Jeg sparker meg selv i rumpa for dette hver dag.»
Sjekk ut hele historien iRullende stein.