Høydepunktet i søndagskveldens episode av Milliarder var Ødipal i naturen som det så Chuck Rhoades og Chuck Rhoades Sr., showets viktigste far-sønn-duo, dele et litt ubehagelig kyss på leppene som nesten ville ha virket lidenskapelige eller kjærlige hvis de ikke samtidig var tilsmusset av et møysommelig svik og dvelende farshat.
I episoden, med tittelen "Hell of a Ride", trakk Chuck Rhoades Jr (Paul Giamatti) en over på faren sin, ved å tvinge ham til å velge mellom å motta immunitet fra en forbrytelse ved å snuse på sønnen sin, eller gjøre en større tomt han kjøpte ulønnsom ved å gjøre om å la den bli omgjort til en fredning område. Det er omtrent så skittent som du kan gjøre noen i en forestilling om en håndfull hedgefondbror som svir over hverandre og det amerikanske strafferettssystemet.
Showtime
Når Jr. avslører dette sviket, blir ikke faren hans rasende i det hele tatt. Han sier ganske enkelt at han er stolt av sønnen sin for å ha forrådt ham for å fremme sine egne mål, griper Jr. i kinnene og planter en rett på ham. Hvis du ser scenen prøver Jr. å komme seg litt ut av kysset, men henger motvillig på mens faren tvinger forlenger utvekslingen. Ikke at en far og sønn som deler et kyss er iboende dårlig i det hele tatt, men showet, som er kjent for å være mer enn litt over toppen la definitivt den tvungne hengivenheten vare litt før scenen endte.
Naturligvis var kysset en av de store tingene folk valgte å diskutere etter at episoden ble sendt. A la Tom Bradys "kontroversielle" kyss på leppene med sin unge sønn, folk vil alltid bli mer rart av at de kysser enn av den nesten ikke-samtykkelige og hatfylte naturen til møtet deres. I motsetning til kysset mellom Brady og sønnen hans, som så ut til å skje utelukkende av kjærlighet. Kysset mellom Chuck Rhoades og Chuck Rhoades Sr. var kjærlig, men mer vrient. Sr. kysser Chuck Jr. fordi sønnen hans endelig har blitt den typen hjerteløs forretningsmann som han alltid har ønsket at han skulle være, og det er en ganske syk grunn til å endelig gi sønnen din en Fredo-kyss.