Ja, kildeteksten betyr noe. Men lydbøker lever og dør av lyden av fortellerstemmen. Tenk deg hva Charlottes nett ville vært som lest av Gilbert Gottfried. Eller for en makaber begivenhet Ole Brumm ville bli spilt inn av Tom Waits. En mesterlig fremført bok på bånd kan være det beste for foreldrene: den luller babyen din i søvn, får det eldre barnet ditt til å lese, og holder alle tilregne på lange bilturer. For din neste nedlasting, sjekk ut noen av de fineste talentene i boken forteller biz.
Jim Dale
Dale er Meryl Streep av lydbøker. Ja, han er en produktiv sceneskuespiller, men sannsynligvis bedre anerkjent for å fortelle dusinvis av verk, inkludert septetten av Harry Potter avlesninger. Og i motsetning til den late karakteren din, forvandler Dale sin varemerkebaryton til en annen stemme for hver karakter i hver bok. Han gjorde dette for 134 stemmer inn Føniksordenen. Hvis horcruxer og besvergelser ikke er din greie, gjorde han også versjoner av Peter Pan,Jorden rundt på 80 dager, og En julesang.
E.B. Hvit
Den elskede barnelyseforfatteren har et nært forhold til muntlig fortelling. Ifølge legenden utviklet han karakteren til Stuart Little i historier han fortalte til sine 18 nieser og nevøer som ung mann. Du har kanskje hørt Charlottes nett eller Svanens trompet gjort av andre, men Whites egne opptredener er spesielt minneverdige. Hans modne, kunnskapsrike tone passer perfekt til bøkenes fortelling. Tross alt skrev han det.
Kate winslet
Roald Dahls bøker er like morsomme å høre på bånd som de er å lese. Dahl fremførte personlig lydversjonene av mange av bøkene sine, men Winslets Matilda er en triumf for seg selv. Hun legemliggjør den rolige, sindige stemmen til Matilda i en verden av latterlige voksne og avskyelige barn. Med balansen og selvtilliten til en kul engelsklærer, bringer Winslets no-nonsense fortelling bokens magiske kapringer inn i den virkelige verden.
Shelby Foote
Vær advart: Denne historikerens vidstrakte bok på bånd er et søvnhjelpemiddel av våpenkvalitet. Footes 3-binds, nesten 3000 sider lange historie om borgerkrigen er langt fra de fleste barns idé om en god tid, men hans honningsøte sørstater er så jevn at de blir kald før de vet hva som traff dem. Du bør også være forberedt på å besvime raskere enn du kan si "Fire poeng og 7 ..."
Maya Angelou
Angelous leser av memoarene hennes Jeg vet hvorfor burfuglen synger viser hvor høyt taket er når en stor utøver går på jobb med en klassiker. Angelou er en utdannet poet og har en instinktiv følelse for måten ordene hennes høres sammen på. Innholdet er veldig voksent, men rytmene hennes bør berolige babyer eller småbarn som ikke forstår ord – eller semiotikk – ennå.
Tim Curry
Den originale transvestitten fra Transylvania lyder En serie uheldige hendelser med den perfekte mengden teatralsk ve og sang-sangkraft. Curry bærer denne lydboken som et enmannsshow, og spurter fra karakter til karakter for å ha opprørende samtaler med seg selv. Som Harrison Ford som Indiana Jones, kan du forestille deg stemmen til Lemony Snicket som tilhører noen andre. (Ikke engang Chris Pratt.)
Judi Dench og Stephen Fry
Stephen Fry er kjent for sine konkurrenter Harry Potter lydbok, men å være Winnie the Pooh er ikke noe å nyse av. Ingenting er mer britisk enn Frys sjarmerende samspill med Dame Judi Dench, som forteller. Historien er i ferd med å fylle 91 år, men karakterene forblir varme og kosete. Hvis barna dine allerede kjenner Disney-versjonen av Brumm, er det på tide å introdusere dem for OG Winnie.
