Økonomien økte bare 194.000 arbeidsplasser forrige måned. Det er et skuffende tall for investorer som håper robust vekst vil øke aksjer, men det utgjør en saktegående katastrofe for arbeidsledige arbeidere som prøver å overleve etter utvidet dagpenger foranlediget av pandemien ble uhøytidelig revet bort 5. september.
Økonomene hadde håpet det skolegjenåpninger i august og september vil tillate foreldre å gå tilbake til arbeidsstyrken. Men uansett positivt jobbvekst kom ut av den dynamikken var begrenset av den dramatiske økningen i tilfeller forårsaket av deltavarianten og forverret av en motstridig minoritets vegring maske og/eller motta en Covid-vaksine.
Den nåværende beklagelige tilstanden til utvinningen er desto mer tragisk fordi Washingtons konvensjonelle visdom som tillot arbeidsledighetsforsikringen å utløpe, viste seg å være ønsketenkning. Troen på at kutt i ytelsene ville presse folk tilbake til arbeidsstyrken – og det implikasjon at deres latskap var skyld i den langsomme utvinningen - viste seg å være feil. Flere forlot faktisk arbeidsstyrken i september, og avslutningen av dagpengene stimulerte lite til å ansette.
Ting var verre i republikansk-kontrollerte stater, selvfølgelig, der GOP-guvernører valgte bort arbeidsledighetskasser tidlig etter at bedriftseiere klaget (i stedet for å heve lønningene og forbedre arbeidet forhold). Men demokrater fra Joe Biden og nedover, bortsett fra noen på venstre flanke, vurderte ikke engang å utvide fordelene før krisen virkelig var over.
De nye dataene gjenspeiler en undersøkelse tatt uken som sluttet 12. september, og økonomer sier det Orkanen Ida, som falt i land i Louisiana 29. august, bidro sannsynligvis til skuffende resultater. Men det er selvfølgelig en pandemi som hardnakket fortsetter å være den største belastningen på økonomien. Og det merkes ikke jevnt.
Den økonomiske oppgangen har iht en analyse i Washington Post, "stort sett etterlatt svarte amerikanere og arbeidere uten høyskolegrader." De med grader hadde fullt ut gjenopprettet alle tapene sine innen mai; de uten forblir 4,6 millioner jobber under pre-pandemiske sysselsettingsnivåer.
Svarte amerikanere med høyskolegrader er mer sannsynlig å være arbeidsledige enn hvite amerikanere uten. Svarte kvinner er den demografiske gruppen som gjør det dårligst, med 550 000 flere arbeidsledige nå enn i februar 2020. Mangelen på rimelig barnepass er en stor driver for deres spesielle ulikhet.
Alt i alt er økonomien i bedring, men saktere enn forventet og på en måte som ikke kommer alle til gode. Millioner er fortsatt arbeidsledige og uten midlene de brukte for å overleve pandemien så langt, med det som sikkert ser ut som en tøff vinter i vente.