Snøen har smeltet, solen skinner, og mennesker over hele verden gjør alt de kan for å forhindre ender fra å bli knust av biler. Disse heltene dukker opp overalt, fra bakveiene til Texas til bundesautobahns av Tyskland for å hjelpe familiene fra å møte deres undergang. Hvorfor behovet? Den økte heroikken med andetema skyldes timing. Våren er første paringssesong for anda, og siden andedraktighetsperioden er omtrent 28 dager, fører dette til flere andunger på veien denne tiden av året. Og flere andunger betyr flere muligheter til å redde dem.
I Houston, en navnløs helt ble nylig filmet og slapp en familie av ender tilbake i naturen, men det er bare toppen av isfjellet. Staten Island sjåfører var så fast bestemt på å hjelpe en andemor og andungene hennes som satt fast på siden av motorveien, at de gikk ut av bilene sine for å komme dem i sikkerhet. Og i muligens den beste nyhetssaken som kommer ut av 2017, en tysk politimann brukte sin egen hatt for å hjelpe en familie av ender som ble oppdaget i trafikken i Dortmund.
Disse historiene er hjertevarmende av en rekke helt åpenbare grunner, men den største grunnen er at de høres ut som om de har blitt revet fra sidene i den elskede barneboken Gjør vei for andunger. Robert McCloskeys klassiske historie forteller historien om Mrs. Mallard og andungene hennes Jack, Kack, Lack, Mack, Nack, Ouack, Pack og Quack reiser gjennom Boston. The Mallards konfronterer farene ved trafikk og folkemengder, men holdes unna problemer takket være noen hjelpsomme mennesker. Livet som imiterer kunst har aldri vært så bra.
