Som full-on invasjonen av Ukraina av den russiske regjeringen fortsetter, har landets president, Volodymyr Zelenskyy, vært et av de mest fremtredende ansiktene til motstand. Men det er tilfeldigvis at han, utover å stå oppreist på den globale scenen i kampen for ukrainsk suverenitet, også var en annen viktig skikkelse i verden, lenge før krigstid. Faktisk lånte president Zelenskyy, som var skuespiller før han ble president i Ukraina, stemmen sin til en elskelig bjørn ved navn Paddington i den ukrainske versjonen av filmen.
Mange av oss har sett Ukrainas president de siste dagene som han kamper for å hindre russere i å overta landet. Han har tatt noen dristige og modige avgjørelser, og handlingene hans blir overvåket over hele verden. Men selv om dette kan være den første mange av oss legger merke til Zelenskyy, er han absolutt ikke ny i søkelyset.
Jeg trenger bekreftelse på at Volodymyr Zelensky er den ukrainske stemmen til Paddington.
Jeg gjentar: Trenger bekreftelse på at Volodymyr Zelensky er den ukrainske stemmen til Paddington. https://t.co/bEhCaS99BQ
— Franklin Leonard (@franklinleonard) 27. februar 2022
Whispers startet på Twitter at den ukrainske presidenten ga uttrykk for en animert karakter en gang. Black List-grunnlegger Franklin Leonard kunne ikke tro det - først. "Jeg trenger bekreftelse på det faktum at Volodymyr Zelensky [sic] er den ukrainske stemmen til Paddington," skrev han. "Jeg gjentar: Trenger bekreftelse på at Volodymyr Zelensky [sic] er den ukrainske stemmen til Paddington."
Det tok ikke lang tid før bekreftelse å komme. Stemmen til den elskelige peruanske bjørnen var Zelenskyy, noe som også ble bekreftet i en uttalelse til The Hollywood Reporter av Paddington produsent StudioCanal.
Selv om dette virker som nyheter for de fleste av oss, var det ikke en overraskelse for folket i Ukraina. Før Zelenskyy ble president i Ukraina i 2019, var han en populær underholder, en populær og suksessfull komiker. I sin karriere før presidentvalget var en av rollene han tok på seg som stemmeskuespiller for Ukrainas versjon av animasjonsfilmen fra 2014 Paddington, og oppfølgingsfilmen Paddington 2 i 2017.
Han konkurrerte også, og vant, landets versjon av Danser med stjernene, og spilte hovedrollen i den meget suksessrike satireserien kalt Folkets tjener. I den rollen spiller Zelenskyy en skolelærer som gikk viralt i en video der han brøler om korrupsjon og utilsiktet blir Ukrainas president. Den rollen lanserte Zelenskyys virkelige politiske karriere.
