Storskjermversjonene av Greasers and Socs (uttales Soches) kjempet for første gang i mars 25, 1983 – 40 år siden i dag – da regissør Francis Coppolas filmatisering av S.E. Hintons elskede Y.A. bok, De utenforstående, åpnet på kino over hele landet. Avhengig av hvem du spør, er filmen verken stor eller forferdelig. Adjektivet "god" yter sannsynligvis det ordentlig rettferdighet. Det som er viktig med den er at den tilpasset en megapopulær bok som nesten alle leste på videregående, og klarte ikke å rote den til.
Coppola bestemte seg som kjent for å lage filmen da – etter rygg-mot-rygg-traumene med å regissere den massive og dyre apokalypse nå og En fra hjertet – han mottok et brev fra en bibliotekar i California og mange av skolens elever, der han ba om å tilpasse seg De utenforstående. Det gjorde han, med hjelp og aktiv deltakelse fra Hinton selv, som dukker opp kort i filmen som sykepleier. Og, på godt og vondt, holdt han seg til boken, inkludert mye av den unik dialog, som Hinton skrev i en alder av 16.
Som i boken, De utenforstående filmen utspiller seg i 1965, i Tulsa, Oklahoma, og følger storebror Darry, som har oppdratt Ponyboy og Sodapop siden foreldrenes død. Helvete bryter løs når Dallas gjør et grep mot Cherry. Hun dater en Soc og dermed Soc-tilstøtende, og Soc-mannskapet tar ikke vennlig mot gesten. Det fører til en kamp som etterlater Bob død av et knivsår påført av Johnny. Ponyboy og Johnny drar på flukt og bruker flere dager (og en god del skjermtid) på å gruble over livet og skjebnen, mens de leser Tatt av vinden, bestemmer seg for om de skal melde seg inn og redde flere barn fra en kirkebrann. Se et par dårlige hårklipp og fargejobber, en større rumling, et dødsfall og et selvmord.
Til tross for all den spirende stjernekraften i filmen, kunne den lett ha spilt andre bemerkelsesverdige skuespillere. I enUkentlig underholdning muntlig historie innslag av Lynette Rice, Macchio fortalte at han så «Timothy Hutton, Sean Penn, Dennis Quaid, Mickey Rourke... Det var en film alle ønsket å være med i. Leif Garrett var sannsynligvis den mest kjente fyren som gikk inn. Scott Baio kom inn en dag.» Howell husket: «Francis ville peke på noen og si: «Nå går du.» Det ville være Val Kilmer.»
De utenforstående tjente bare 34 millioner dollar mot et budsjett på 10 millioner dollar. Kritikkene løp hele spekteret, med noen kritikere som kalte den 91 minutter lange filmen for treg, scenery, sappy, stilisert, og grusom, med et bombastisk partitur (av Coppolas far), og for mange øyeblikk fra boken ikke inkludert. Andre anså det imidlertid som en klassiker, berømmet rollebesetningens prestasjoner, betraktet utseendet som naturalistisk, og faktisk beundret Coppolas trofasthet til romanen. På samme måte som med boken, setter mange mangeårige fans pris på De utenforstående som blant "de" filmene i deres generasjon, og den finner stadig en fersk generasjon av beundrende tenåringsfans. Tilbake i 2005 hadde Coppola selv tilsyn The Outsiders: Den komplette romanen, en DVD-spesialutgave som gjenopprettet 22 minutter med trimmede (tro-boken) scener, klippet noen biter også, og lagt til et stort sett nytt partitur og flere periodesanger.
Besetningen av De utenforstående.
Kanskje det som skiller seg mest ut De utenforstående er rollebesetningen av stigende stjerner som Coppola samlet: Matt Dillon som Dallas Winston, C. Thomas Howell som Ponyboy Curtis, Ralph Macchio som Johnny Cade, Rob Lowe som Sodapop Curtis, Leif Garrett som Bob Sheldon, Tom Cruise som Steve Randle, Emilio Estevez som Two-Bit Matthews, Patrick Swayze som Darry Curtis, og Diane Lane som Cherry Valance. De største navnene på den tiden? Dillon, den gang en regjerende hjerteknuser, og Garrett, som hadde hatt suksess som både skuespiller og sanger. Det er en fantastisk forelskelse av talent, som er en del av sjarmen ved å se den på nytt den dag i dag.
Hvor du skal se De utenforstående
De utenforstående, den originale versjonen, er tilgjengelig gratis for HBO Max-abonnenter. Den kan leies eller kjøpes på VUDU, Amazon Prime Video, Google Play og iTunes.
Hold dere gull, alle sammen!
