Tilbake 27. november 1977. barn som så på nettverks-TV ble introdusert for tidenes "største eventyr". Selv om originalen Stjerne krigenblåste alle tankene den sommeren og endret for alltid måten vi tenker på storfilmer, Jules Bass og Arthur Rankin Jr.-versjonen av Hobbiten dyttet stille den mest kjente fantasy-opprinnelseshistorien inn i mainstream. 45 år senere, virkningen av den animerte Hobbit kan ikke overvurderes. Mens verden sørger over bortgangen til animatør og produsent Jules bass – som døde 25. oktober 2022, 87 år gammel – det er også en god tid å feire arbeidet hans. Og, som denne versjonen av Hobbiten feirer sin 45-årsdag, har filmen aldri vært bedre.
Klokker på bare 77 minutter (og tilsynelatende ikke en og en halv time som mange husker det), den animerte versjonen av Hobbiten fra Rankin and Bass fanger den luftige og sprø kvaliteten til J.R.R. Tolkiens barneroman fra 1937 Hobbiten. Selvfølgelig, selv i 1977, Hobbiten hadde med tilbakevirkende kraft blitt henvist til "prequel"-status, noe som gjorde det til noe av en underdog ved siden av den viltvoksende og megapopulære
Imidlertid animerte 1977 Hobbit, tok fast Midgards verden og laget eventyret for barn. Med sine erfaringer på andre animerte barnespesialiteter som Frosty the Snowman, Rankin og Bass økte spillet betydelig for Hobbiten, mest fordi de hadde fantastisk kildemateriale å jobbe med. Mens hardcore Tolkien-hoder er veldig klar over de forskjellige sangene gjennom bokversjonene av Hobbiten og Ringenes herre, for den tilfeldige seeren i 1977, den svimlende mengden musikk i den animerte Hobbit kan ha virket rart. Imidlertid var det Jules Bass selv som tilpasset en god del av Tolkiens tekster direkte fra boken og deretter hjalp komponisten Maury Laws med å få det til å skje.
Den berømte Glenn Yarbrough-sunget folkelige balladen, "The Greatest Adventure", var faktisk bare sang som var original til filmen, og ikke hentet fra sidene til Hobbiten. Dette eneste faktum er mikrokosmos som demonstrerer den generelle glansen til denne versjonen av Hobbiten; det er både vilt tro mot kildematerialet, men forvandles også til en vesentlig separat tilpasning. Akkurat som Bilbos historier om møtet med Gollum senere viste seg å være upålitelige, ble 1977 Hobbit lyktes i å gjøre Tolkiens bok til et moderne folkeeventyr. Avhengig av hvem som gjenforteller historien, kan historien endre seg. Før 1977 hadde dette ikke skjedd ennå med Hobbiten, og bortsett fra Tolkiens revisjoner, kunne alternative versjoner av historien rett og slett ikke eksistere.
Som lærde og studenter av folkeeventyr og eventyr vil fortelle deg; Det som sikrer at en historie overlever, er ikke bare bevaring av teksten, men i stedet gjenfortellinger av en historie er det som skaper udødelighet. I tiden før det trykte ordet ble dette oppnådd gjennom den muntlige tradisjonen, men på slutten av 1900-tallet begynte filmatiseringer å gjøre noe lignende.
Med sin uforglemmelige animasjonsstil, strålende tempo, morsomme øyeblikk, utmerket casting og ja, finurlig kjærlig musikk, Hobbiten var den første i sitt slag: En ny versjon av det som allerede hadde vært en umiddelbar klassiker i 1937. Som filmversjonen av Trollmannen fra Oz, 1977 Hobbit sublimerte en fantastisk barnebok til et strålende stykke moderne animasjon. I dag tenker vi kanskje på 1977 Hobbit som retro. Men grunnen til at det var så viktig er at når det kommer til fantastiske fantasy-tilpasninger, begynte fremtiden akkurat her.
Du kan leie Hobbiten på Amazon Prime Video her. Det er også inkludert iFaderlig 100 beste barnefilmer noensinne.
Denne artikkelen ble opprinnelig publisert på