Denne artikkelen beskriver urovekkende videoer av drapet på George Floyd av politifolk i Minneapolis.Videoene er ikke innebygd.
I løpet av de to pluss månedene siden hans død, har George Floyd blitt en av de de kraftigste symbolene i verden. Veggmalerier av ansiktet hans har gått opp rundt om i landet og millioner har protestert rundt om i verden, da hans død i hendene på Minneapolis-politiet fortalte en mye større historie om politiet korrupsjon, militarisering, vold, og Rasisme.
Men før han var et symbol, var George Floyd en mann, og nylig lekket politibodycam-video er en magebrytende påminnelse om det faktum, at alle de abstrakte kreftene som har vært gjenstand for protester rundt om i landet gir gjenklang på grunn av det forferdelige som skjedde med dette mennesket av kjøtt og blod.
Hva er opprinnelsen til videoene?
Videoene ble tatt opp av to politiutstedte kroppskameraer. Ti minutter av opptakene kommer fra et kamera båret av Thomas Lane. Atten minutter kommer fra en båret av Alex Keung. De var betjentene som svarte på et anrop fra en kontorist i Cup Foods Convenience Store om at Floyd hadde forsøkt å sende en falsk $20-regning.
Hvordan kom opptakene ut?
De Daglig post sier at opptakene - 10 minutter fra Lanes kroppskamera, 18 minutter fra Keungs - ble lekket til det. Transkripsjoner av videoene ble utgitt i midten av juli, men en dommer i Minneapolis bestemte at selve videoen ikke skulle spres bredt. Totalt var 65 minutter med bodycam-opptak tilgjengelig for visning i tinghuset, og det ser ut til at den lekkede videoen ble filmet fra en bærbar datamaskin der.
Minnesota statsadvokat Keith Ellison sa at han ikke var kilden til lekkasjen, som nå etterforskes av retten.
Så ingenting av dette er helt nytt?
Andre videoer og rapporter har gitt oss en ganske god idé om hva som skjedde den dagen i Minneapolis-politiet myrdet Floyd, men det er en intimitet til bodycam-videoene som gjør dem spesielt motvillige til se. Smerten i Floyds stemme, følelsesløsheten til politiet som ignorerer bøndene hans, og den økende nøden blant tilskuere kommer gjennom på en kraftig måte.
Hvor mye av hendelsen viser de lekkede videoene?
Sammen viser videoene hendelsene den ettermiddagen fra den første samtalen med kontoristen som ringte politiet til et punkt hvor George Floyd har blitt festet i bakken, uten å lage noe støy, i minutter mens tilskuere roper til politiet for å sjekke hans puls.
Hva viser videoene?
Floyd er følelsesmessig bekymret fra det øyeblikket politiets møte begynner. Han er nervøs fra det punktet Lane banker på vinduet sitt, og med unntak av tiden han får sitte på bakken, uttrykker sin frykt for å bli skutt, sin klaustrofobi for å sette seg bak i bilen, og selvfølgelig sin manglende evne til å puste. Han roper etter moren sin mange ganger i siste halvdel av hendelsen.
Politiet vet at Floyd har legitime grunner til å opptre uberegnelig, men de ser ikke ut til å bry seg. "Han gjorde ikke engang noe," sier Shawana Hill, Floyds ekskjæreste, til Lane når han ber henne og Floyds venn Maurice Hall om ID. Lane spør hvorfor Floyd er "squirrely" med å komme seg ut av bilen sin.
"Vel, han har blitt skutt før," sier Hill. Hun presiserer også at han ikke er full eller på narkotika, selv om politiet senere spekulerer i at han kan være påvirket av PCP.
"Han har en ting på gang, jeg sier deg," fortsetter hun, og sirkler pekefingeren rundt øret i et kjent håndsignal for psykiske problemer. «Han har problemer hele tiden når de kommer, spesielt når den mannen skled den pistolen på den måten,» fortsatte hun, mens hun antok hvordan Lane holdt pistolen pekt ned da Floyd åpnet bildøren.
Disse offiserene mistet kontrollen over situasjonen. Når de marsjerer Floyd bort til baksiden av bilen, blir han veldig opprørt. På et tidspunkt faller han ned. Han prøver å prute for å åpne vinduene eller sitte i forsetet. Bønnene hans faller for døve ører, og politiet prøver å tvinge ham inn i bilen.
Floyd motstår å komme inn bak i bilen, så Lane går rundt til den andre siden for å trekke Floyd inn i bilen mens partneren hans dytter ham. "Jeg er ikke en dårlig fyr!" Floyd roper, skrikene hans blir høyere og mer bekymrende. Han ender opp med å gå gjennom bilen ut på fortauet på passasjersiden, i veien, noe de absolutt ikke hadde i tankene.
Politiet er usikre under hele hendelsen. De ignorerer dusinvis av skrik og bønn fra Floyd, og iverksetter handlinger som aktivt agiterer ham, og forverrer situasjonen. Kueng er så blass på situasjonen at han plukker en liten stein av slitebanen på dekket mens Floyd ligger under ham og dør. Chauvin, som siden har blitt siktet for drapet på Floyd, spør Lane og Kueng om de er OK mot slutten av videoen.
"Kneet mitt kan være litt oppskrapet, men jeg overlever," svarer Lane.
Videoen fanger den første av millioner av demonstranter inspirert av George Floyds død. Mens politiet fester ham, kan du høre folk utfordre deres bruk av makt og trygle dem om å gå av ham og gi legehjelp i stedet for makt. Med andre ord, du kan høre folk utøve sine første endringsrettigheter til ytringsfrihet, fredelig forsamling, og begjærer regjeringen - politifolk, statens agenter - om oppreisning av klager.
I følge meningsmålinger, hvor som helst fra 15 til 26 millioner amerikanere ble med dem i Black Lives Matter-bevegelser som dukket opp i store og små byer rundt om i landet i kjølvannet av Floyds død. Menneskene som så Floyd dø på en gate i Minneapolis har en annen tilknytning til saken enn de som hørte om det brukt, men de deler et bredt mål: å forhindre at noen andre blir et symbol på samme måte som George Floyd gjorde.