Sentrene for sykdomskontroll og forebygging har gitt ut ny retningslinjer på lørdag for leirer å åpne dette trygt sommer. Anbefalingene følger mange av de samme reglene som CDC har utstedt for skoler, inkludert bruk av masker, fysisk distansering og begrenset kontakt mellom barn i ulike årskull.
Det er imidlertid flere tillegg, inkludert spesiell veiledning for overnattingsleirer. Disse retningslinjene er utformet for å beskytte barn – den største uvaksinerte befolkningen – mot COVID-19. Og generelt sett er de gode nyheter for foreldre, som kan være trygge på at CDC har fått tilbake når det gjelder å få bare noen hellige timer unna barna etter en merkelig sommer og et dårlig COVID-19-år.
CDC Day Camp Retningslinjer
Masker: CDC kunngjorde tirsdag at vaksinerte mennesker ikke lenger trenger å bruke masker utendørs, så lenge de ikke er i en folkemengde. Camp er unntaket fra regelen. Vaksinerte voksne bør fortsatt bruke masker når de jobber med ungdom. Alle barn over 2 år bør også bruke en godt tilpasset maske. Unntak inkluderer aktiviteter som å spise eller drikke, svømming og lur. Sørg for å pakke barna dine med ekstra masker hver dag, slik at de enkelt kan bytte ut en skitten eller våt maske med en ren, tørr.
Kohorter: Leirer skal sortere barna i små årskull som de gjør de fleste aktiviteter med. Begrens blanding av kohorter for å begrense potensiell eksponering for COVID-19. Hvis mulig, tilordne ansatte til bare én kohort.
Fysisk distansering: Seks fots avstand er nødvendig mellom bobiler og ansatte, mellom ansatte, mellom campere i forskjellige årskull og mellom folk som spiser eller drikker. Campister i en kohort trenger å være bare tre fot fra hverandre, bortsett fra når de spiser eller drikker. Av denne grunn fraråder CDC nærkontaktsport.
Bli vaksinert: Alle som er kvalifisert bør vaksinere seg så snart som mulig.
Kom deg ut: Aktiviteter bør holdes ute når det er mulig. Sport bør kun spilles utendørs, og ansatte og bobiler bør spise ute når det er mulig. Ved innendørsaktiviteter må du sørge for at bygningen har god ventilasjon.
Syk? Bli hjemme: Oppmuntre ansatte og bobiler til å holde seg hjemme hvis de er syke. Uvaksinerte personer bør også settes i karantene hjemme hvis de har kjent eksponering for covid-19. Fullvaksinerte personer trenger ikke å sette i karantene hvis de blir utsatt.
Oppmuntre til god håndvask: Krev at bobiler vasker hendene ofte. Hvis hendene er synlig skitne, bruk såpe og vann, ikke hånddesinfeksjon.
Desinfisering: Berøring av forurensede overflater er ikke en viktig måte å spre COVID-19 på. Imidlertid kan leire ønske å desinfisere delte områder når COVID-19-overføringen er høy i samfunnet, hvis få mennesker har på seg masker, hvis håndvask er sjelden, og hvis personer som bruker plassen har høy risiko for alvorlig covid-19.
CDC retningslinjer for overnattingsleir
Mange av de samme reglene gjelder, men det er flere forskjeller og tillegg.
Karantene før leir: Campister og ansatte bør sette i karantene i to uker før leiren starter. Dette inkluderer fysisk distansering, bruk av maske når du ikke er hjemme, unngå unødvendige reiser og avstå fra innendørs sammenkomster.
Bli testet: Alle uvaksinerte personer bør testes 1-3 dager før de drar til leiren. Leirer bør teste uvaksinerte ansatte og bobiler igjen 3-5 dager etter ankomst.
Screening: Skjerm for covid-19-symptomer og eksponering når du går inn i leiren eller før du går ombord på en buss for å gå inn i leiren. Se etter symptomer daglig.
Husholdningskohort: Bobiler som bor i en køye sammen er egentlig en husholdning. De trenger ikke maskere eller fysisk avstand når de er alene sammen. Personalet regnes som en del av årskullet dersom de sover i køye med bobilene.
Isoler syke mennesker: Hvis noen utvikler covid-19-symptomer, isoler og test dem umiddelbart. Hvis de tester positivt, følg CDC-retningslinjene for karantene og testing av personer som de har vært i nær kontakt med. Uvaksinerte medlemmer av den positive personens husholdningskohort bør settes i karantene som en gruppe, og alle medlemmer bør testes. Uvaksinerte nærkontakter utenfor husholdningskohorten bør også settes i karantene.
The Lowdown on Summer Camp COVID-19 Risiko
Barn er mindre sannsynlige enn voksne for å bli alvorlig syke av covid-19. Imidlertid kan de fortsatt overføre sykdommen til andre, og noen trenger behandling på sykehus og dør til og med.
Heldigvis ser det ikke ut til at sommerleirer gir næring til overføringen av koronaviruset. Av nesten 500 leire som opererte sommeren 2020, rapporterte bare tre leire et utbrudd, ifølge en preprint studie som ennå ikke er fagfellevurdert. Bare rundt 15 prosent rapporterte minst ett tilfelle. Disse tallene er allerede lave, men vaksinering av ansatte vil gjøre leiren tryggere i år.
Leirer er viktige for den sosiale, emosjonelle og fysiske utviklingen til barn, ifølge CDC. De bidrar til å dempe læringstapet om sommeren. De holder barna aktive, oppmuntrer dem til å utvikle sosiale ferdigheter og gir dem sjansen til å prøve nye aktiviteter. Men det er viktig å gjøre det trygt. Når du velger en leir for barnet ditt i sommer, sørg for at det følger CDC-retningslinjene.
