Den første traileren for omstart av Løvenes Konge var fantastisk. Det var noen nostalgiske nikk til originalen - silhuettbildet av Simba, Timon og Pumba foran månen og den kloke gjenbruken av James Earl Jones sine stemmetalenter - men det var kvaliteten på den nye animasjonen som virkelig blåste oss bort.
En vakker trailer betyr selvfølgelig ikke nødvendigvis en fornøyelig langfilm. Etter tidlig ros, kritikerne har vært harde på Løvenes Konge (2019) for sin historie, verken endret eller utvidet fra originalen, og CGI som selv om den er vakker, etterlater mange karakterer følelsesløse.
En av de mer Photoshop-kyndige fansen bestemte seg for å gjøre noe med det. Nikolay Mochkin - Instagram-bruker ellejart – skapte det som i hovedsak er blandinger av de nye og gamle karakterdesignene, og kombinerte det realistiske bildet til den nye filmen med noen av de mer emosjonelle ansiktsuttrykkene fra 1994-innsatsen. Den originale filmen var en tegneserie, en kunstform som bruker overdrivelse for å skildre følelser, så det var en åpenbar snarvei for å bringe mer følelse til de nye skildringene og appellere til tusenårig nostalgi. En vinn-vinn!
Resultatene er litt foruroligende, men ganske flotte. Mochkin inkluderte hjelpsomt den endrede versjonen, originalen og en side-ved-side-visning i hvert innlegg. Vi starter med Scar, hvis nye utseende fikk folk til å bli irritert måneder før filmen i det hele tatt kom ut. Mye av hans uhyggelighet kommer tilbake i den endrede versjonen.
Se dette innlegget på Instagram
"…Drep ham"... .. #thelionking #arr #simba #disney #fanedit #ellejart
Et innlegg delt av Nikolay Mochkin (@ellejart) på
Timon og Pumba ser bra ut i silhuett i begge filmene, men den oppdaterte versjonen bringer tilbake følelsen av rampete som er grunnleggende for vennskapet deres.
Se dette innlegget på Instagram
Hakuna Matata🐾... .. #thelionking #timon #pumbaa #lionking #thelionking2019 #fanedit #characterdesign #ellejart #disney
Et innlegg delt av Nikolay Mochkin (@ellejart) på
Unge Simba får tilbake de overdimensjonerte, uskyldige øynene som forteller deg hvor trist han er over at faren hans dør.
Se dette innlegget på Instagram
Mufasa: "Simba jeg er veldig skuffet!" Simba: «Jeg vet» Mufasa: «Du kunne blitt drept! Du var bevisst ulydig mot meg, og hva verre er, du satte Nala i fare!"... . #thelionking #simba #mufasa #fanedit #ellejart #lionking #disneystudios #waltdisney
Et innlegg delt av Nikolay Mochkin (@ellejart) på
Selv om du var en stor fan av den nye animasjonsstilen, er det verdt å sjekke ut resten av transformasjonene Mochkin taklet på Instagram. De er bevis på noen imponerende ferdigheter, og en titt på hva som kunne vært hvis Disney hadde gått i en annen retning.
