Det er beundringsverdig at du ønsker barnet ditt til å lære et andrespråk. Men det grunnleggende i mandarin, spansk og italiensk er vanskelig å formidle når du ikke snakker språket selv. Med mye tålmodighet, men selv enspråklige foreldre kan gi barna sine et språklig ben for fremtiden. Og den læringen kan starte raskere enn du tror.
"Det er som å lære et barn sitt første språk, ved at du begynner når de er i livmoren," Kristin Espinar, en anvendt lingvistikkekspert og eier av Aktiver IELTS, fortalte Faderlig. "Det er studier som sier at selv etter en måned kan en baby allerede skille mellom lydene og intonasjonene til sitt eget språk sammenlignet med et annet språk." Espinar anbefaler at foreldre, selv før et barn blir født, utsetter seg selv (og deres voksende babyer) for språket i kulturen de kanskje vil at barnet deres til slutt lære. Det kan bety å få venner som snakker språket (eller avlytte), se utenlandske filmer eller høre på utenlandske musikkhits.
Hvordan lære et barn et andrespråk
- Start før de blir født med å utsette barnet for målspråket mens det er i livmoren.
- Så snart de er født, bruk historietid til å venne dem til lydene fra målspråket gjennom enkle tospråklige barnebøker.
- Gjør et poeng å lære språket sammen med barnet ditt.
- Finn lokale muligheter for å fordype barnet ditt i språket.
- Bruk sanger og rim for å gjøre læring morsom, og prøv å ikke stresse barnet med å lære.
Når barnet ditt er født, start i det små. "Du kan umiddelbart begynne å lese små historier for dem," sier Espinar. Hun anbefaler enkle tospråklige barnebøker som fokuserer på farger, dyr, bokstaver og tall. For småbarn, prøv å synge barndomssanger og rim som allerede er kjent for et barn, på målspråket. Det kan bety å synge Twinkle Twinkle Little Star på spansk, eller Itsy Bitsy Spider på mandarin. Dette hjelper barn med å lære grupper av setninger på målspråket i stedet for bare ord. I tillegg vil musikken og repetisjonen hjelpe et barn å huske.
Ikke bare hjelper dette et barn med å bli vant til språket – det hjelper også en forelder å begynne å lære. "Det kan være et morsomt mål for foreldre," sier hun. "Hvis du ikke snakker spansk og du vil at barnet ditt skal det, ville det ikke vært nyttig om du snakket det også?"
Etter hvert som tiden går, vil du ønske å dra nytte av lokale muligheter til å engasjere seg med målspråket – spesielt hvis du ikke har råd til å fly ut og øve på fransk i Paris. Se på kulturfestivaler, restaurantbesøk og til og med treff- og leketreff med morsmål. "Du må gjøre en enorm ekstra innsats," sier Espinar. "Det blir et familieprosjekt."
Skremmende? Kanskje. Men å holde seg til et språkstudieregime kan bidra til å ta av kanten, sier Espinar. Når barna har tid hver dag kun til språklæring, hjelper det dem (og foreldrene deres) å forbli entusiastiske. "La oss ikke stresse barna med det," sier hun. "Jeg ser foreldre legger mye press på barna og det gjør at de ikke vil lære og stenger dem."
