Dzień jest obrzydliwy, ale także świetny, ponieważ Evan wykonuje swój obywatelski obowiązek i po raz pierwszy zabiera Rory do kabiny do głosowania. Ta wyprawa do sondaży otwiera Evana na większe pytanie – pytanie, z którym muszą zmierzyć się wszyscy współcześni rodzice: czy to zły czas na posiadanie dzieci?
Świat wydaje się implodować. W 16 odcinku „Dude Turned Dad” Evan bada to uczucie. Czy to naprawdę prawda? Czy to naprawdę zły czas na wychowywanie dzieci z globalnym ociepleniem, mediami społecznościowymi, wzrostem rasizmu, faszyzmem i Donaldem Trumpem? A może jesteśmy w komorach echa, które przerażają nas do myślenia, że świat jest naprawdę straszny?
Evan bada to uczucie z celebrytą PSA, udając Jeremy'ego Rennera. Pamięta ten słynny cytat Noama Chomsky'ego: „Świat płonie, a co z twoim?” Czekaj, to był Smash Mouth. Ale wydaje się, że Smash Mouth miał rację. Świat wydaje się płonąć.
Więc powinieneś wprowadzić dzieci w ten bałagan. Evan rozważa zalety i wady. Jest białym człowiekiem w rozwiniętym kraju z dobrą pracą i dobrym systemem wsparcia. Mimo to wprowadza Rory w erę podziałów, spisku i ekstremalnych warunków pogodowych. Jest szansa, że zmiany klimatyczne spowodują światowy głód za życia Rory'ego.
Ale dowiadujemy się o przyszłym chłopcu powracającym do przeszłości. Evan bada, jak żyli jego dziadkowie, przez co musieli przejść, aby mógł dziś mówić do kamery: II wojna światowa, wielki kryzys. Jego dziadkowie mieli tyle dzieci, ile tylko mogli. Zrobili to, co najlepsze ze świata, który otrzymali, a to wszystko, co każdy z nas może zrobić.
Czy świat się pali? Być może. Ale Evan stara się inspirować. Czyta jeden ze swoich ulubionych wierszy, Dobre kości Maggie Smith. „Próbuję sprzedać im światu. Każdy porządny pośrednik, który prowadzi cię przez prawdziwą dziurę, ćwierka o dobrych kościach: To miejsce może być piękne, prawda? Mógłbyś uczynić to miejsce pięknym.” Evan próbuje sprzedać swojego syna światu.
Możesz uczynić to miejsce pięknym.
