Kiedy pisała uznana autorka książek dla dzieci, Anna Dewdney Lama Lama Czerwona piżama w 2005 roku niewielu spodziewało się, że książka stanie się fenomenem kulturowym lub doprowadzi do: dwa tuziny sequeli, z których wiele skończyłoby się na New York Times lista bestsellerów. Ale Llama Lliterature zyskała szerokie grono czytelników i zanim Dewdney zmarł na guza mózgu w 2016 roku, stała się jedną z najwybitniejszych amerykańskich autorek książek dla dzieci. Rozpoczęła również pracę nad przyszłymi książkami, z których pierwszą, Lama Lama uczy się czytać, właśnie został wydany.
Pod względem Lama Lama książki jako całość, jest to pierwszy wpis z serii w twardej oprawie, który zostanie wydany po śmierci Dewdneya. Inne tytuły pośmiertne, takie jak Lama Lama uczy się pływaćNS Lama Lama dziękuje, zostały wydane jako książki planszowe w ciągu ostatniego roku, ale są oparte na odcinkach serialu Netflix o tym samym charakterze. Według an wywiad z Duncanem Reedem, wdowcem po Dewdney, zostawiła wystarczająco dużo materiału na co najmniej tuzin nowych książek. W tym samym wywiadzie Reed zauważył również, że z szacunku postanawia bardzo ostrożnie przesiać to, co pozostawił po sobie jego 18-letni partner.
„Niektóre projekty mają w pełni pomalowane płótna, niektóre mają wiele mocno renderowanych szkiców, a niektóre mają tylko luźne szkice na odwrocie kopert”, powiedział, zanim wyjaśnił, że książki należą do Dewdney i że ma tylko nadzieję „oddać sprawiedliwość temu, co miałaby Gotowe."
Niezależnie od tego, w jaki sposób Reed zdecyduje się poradzić sobie z wdrażaniem przyszłości Lama Lama tytułów, wpływ serialu jest nadal odczuwalny w dzisiejszej kulturze. W sumie seria się sprzedała 12 milionów kopii, zrodził serial telewizyjny, do diabła, Ludacris nawet zabrał się za rapowanie książki w radiu na żywo. Lama Lama wkrótce nigdzie się nie wybiera.