Jako dziecko w latach 80. miałam zestaw książek i taśm z książeczką dla dzieci Strega Nona. W zestawie znalazła się również nierówna, pluszowa lalka Strega Nona, która zmierzyła się z twardą konkurencją ze strony moich różnych figurek akcji i wypchanych zwierząt dinozaurów z działu uczuć. To powiedziawszy, moja lalka Strega Nona była jednym z przedmiotów z dzieciństwa, które uważałem za „prawdziwe”, podczas gdy wiele innych zabawek Znane mi postacie były „udawane”. Ale dlaczego pomyślałem o Stedze Nonie jako o rzeczywistej postaci, w przeciwieństwie do „fałszywki” mowić, On mężczyzna? Cóż, myślę, że to wyróżnienie jest wynikiem talentu i cichego błyskotliwości autora Tomiego dePaoli.
Niestety, dePaola zmarł w tym tygodniu w wieku 85. Napisał i zilustrował ponad 200 książek, ale to jego książka z obrazkami o „Babci Witch”, która robi garnek magicznego i niemal apokaliptycznego makaronu, który wszyscy będziemy pamiętać. Jest wiele powodów, by pokochać twórczość DePaoli, ale dla dzieciaków takich jak ja, zawsze będzie facetem, który stworzył
myślę, co sprawia, że Strega Nona tak wspaniałą książką jest to, że chociaż została opublikowana w 1975 roku, jako dziecko, można było odnieść wrażenie, że ta historia istniała od zawsze iz jakiegoś powodu była historią. Nie jestem pewien, kiedy zacząłem o tym myśleć Strega Nona jako rodzaj pamiętnika z książki z obrazkami, ale do dziś nie mogę pozbyć się tego uczucia.
Ilustracje DePaoli są zwodniczo proste i myślę, że to dlatego, że sugerują, że faktycznie widziałem to wcześniej. W gruncie rzeczy historia o orzechowej babci, która gotowała makaron, który mógł pochłonąć całą wioskę, nie była dla mnie oszałamiająca w wieku pięciu czy sześciu lat. Nie. Strega Nona jest trochę bardziej wszechobecny. To tak, jakby książka subtelnie sugerowała, że tak, już o tym wiesz, prawda? Wszyscy znają tę historię, ale oto jest na wypadek, gdybyś ją przegapił.
Dlaczego tak pomyślałem? Dlaczego tak pomyślałeś? Dzieje się tak dlatego, że dePaola poprzedza całość przepysznym kłamstwem na okładce: „Stara opowieść opowiedziana i zilustrowana przez Tomiego dePaolę”. Ale o to chodzi: DePaola to wszystko wymyślił. Ta sztuczka nie jest wyjątkowa dla tej książki ani samego dePaoli (kto jeszcze pomyślał?) Księżniczka narzeczonabył dokumentem?), ale twierdzę, że działałoby to nawet bez tej fabrykacji. Poczucie historii, ilustracje i pewność magii sprawiają, że wydaje się to prawdziwe, nawet jeśli twój mózg twierdzi, że magiczny makaron nie jest prawdziwy.
Zobacz ten post na Instagramie
„Strega Nona spotyka swojego partnera” Tomie dePaola. [Link Story Time do YouTube w profilu.]
Post udostępniony przez Michael Chabon (@michael.chabon) on
Nieco przypadkowo, autor Michael Chabon niedawno przeczytałem kontynuację słynnej książki, Spotkanie Stregi NonyJą Dopasuj podczas jednej z jego historii kwarantanny na Instagramie. Chciałbym zaznaczyć, że ten post z Chabon pojawił się w Internecie, zanim odszedł dePaola i myślę, że to istotne ponieważ dowodzi to, jak głęboko zakorzeniona była praca dePaoli w umysłach rodziców i byłych dzieci wszędzie. Jego są wśród książek, po które sięgamy, gdy napadamy na strych w poszukiwaniu starych książek, które kochamy.
To nie jest autor, którego nagle przypomnieliśmy sobie po jego śmierci. Tomie dePaola będzie żył wiecznie i podobnie jak Strega Nona, magia jego opowieści będzie nadal dobrze się powtarzać w tym stuleciu.
Nieśmiertelny. Oryginalny.
