Kiedy ty i dzieci przyzwyczajacie się do odbywającego się co dwa lata maratonu olimpijskiego, w pewnym momencie prawdopodobnie będziecie się zastanawiać: „Moje dziecko potrafi podskakiwać na trampolinie. Jak wychować trampolinę olimpijską?” Dick Franklin nie może ci w tym pomóc, ale ma kilka pomysłów na wychowanie pływaków olimpijskich — naprawdę, naprawdę dobrych.
Córka Franklina, Missy, była przełomową gwiazdą Igrzysk Olimpijskich 2012 w Londynie, zdobywając 4 złote i brązowy medal jako 17-letni debiutant olimpijski. W ciągu 4 lat doznała pierwszej poważnej kontuzji, skomplikowanego przejścia od statusu amatora do zawodowego, i szokująca porażka w ponownym zakwalifikowaniu się do jednego z jej złotych medali, 100 m stylem grzbietowym, podczas prób olimpijskich. Mimo to zakwalifikowała się do 3 innych i przyjeżdża do Rio ze złotym medalem w każdym, co jest świadectwem jej wytrwałości i determinacji. I to jest świadectwo jej taty, byłego zawodowego piłkarza w CFL, który towarzyszył jej na każdym kroku… ee… uderzeniu drogi.
Nawet jeśli twoje własne dziecko nie wygrało na genetycznej loterii (bez obrazy, po prostu, mając 6 stóp 2 cali i rozmiar 13 stóp, Missy została opisany jako „pół delfin”), Dick ma kilka podstawowych najlepszych praktyk, które każdy rodzic uzdolnionego sportowo dziecka dobrze by zrobił śledzić. Możesz przeczytać o nich wszystko w książkę, którą on i Missy napisali na ten temat, ale ponieważ to ukazuje się dopiero w grudniu, oto kilka najważniejszych informacji.
Zwróć uwagę wcześnie i nie naciskaj
Dick umieścił Missy w basenie, gdy miała 6 miesięcy i wydarzyło się coś dziwnego: „Nie okazała strachu. Otworzyła oczy pod wodą i była zachwycona. Jako rodzice chodzi o bycie uważnym i odbieranie wskazówek, które dzieci mimowolnie dają. Możesz powiedzieć, kiedy dzieci zmuszają się do różnych czynności i przedsięwzięć w życiu. Zachęcaj do tego, co kochają”.
Facebook / Missy Franklin
Ostrożnie zdefiniuj sukces
Kiedy zwycięska passa Twojego dziecka zaczyna się w wieku 5 lat i trwa prawie bez przerwy aż do jej pierwszych igrzysk olimpijskich, łatwo jest zainwestować w wstążki pierwszego miejsca, ale Dickowi udało się zamiast tego zainwestować w perspektywę. „Jeżeli zostawiła wszystko w puli i starała się jak najlepiej, niezależnie od tego, czy wygrała, czy zajęła pierwsze, drugie lub trzecie miejsce, jeśli zbiła o pół sekundy swój poprzedni czas – to była naprawdę dobra robota. Za każdym razem do tego zachęcamy: doskonalenie”.
Przypomnij im, aby uznali ich osiągnięcia
Kiedy twoje dziecko jest sportowcem, który może legalnie umieścić „Bycie najlepszym wszech czasów” na swojej liście celów zawodowych, łatwo mu przegrać widok celów, które muszą osiągnąć, aby się tam dostać — celów, które same w sobie stanowiłyby szczyt dla 99 procent zaledwie śmiertelnicy. Przed Igrzyskami 2012, Dick wspomina, jak mówił do Missy: „Kochanie, jesteś amerykańską olimpijką. Nikt ci tego nigdy nie odbierze”. Gdyby wszystko na tym się skończyło, byłoby wspaniale”.
Zostaw pływanie w basenie
Albo piłka nożna na boisku, albo ping pong na stole… rozumiesz. „Pływanie to już 80 procent jej istnienia” — mówi Dick o swojej córce. „Jestem piłkarzem i ciągle jestem pod wrażeniem czasu i wysiłku, jaki te dzieciaki wkładają w basen. Zdecydowanie przewyższa każdy inny sport, który znam. Trenują od 4 do 6 godzin dziennie przez 11 miesięcy w roku. Ale życie to coś więcej niż tylko dotknięcie najpierw ściany. [Kiedy jesteśmy w domu] po prostu spędzamy razem spokojne chwile i nie rozmawiamy dużo o pływaniu”.
„Życie to coś więcej niż tylko dotknięcie najpierw ściany. [Kiedy jesteśmy w domu] po prostu spędzamy razem spokojne chwile i nie rozmawiamy dużo o pływaniu”.
Nie pozwól, aby presja przezwyciężyła perspektywę
Podczas tegorocznych zawodów olimpijskich trudno było przegapić status Missy jako jednego z największych nazwisk w pływaniu. Jej nowy status zawodowy pozwolił jej podpisać umowę z jedną z największych marek sportowych, Speedo, a oni zbombardowali imprezę kampanią skoncentrowaną na niej. Tak więc, zajęcie 7. miejsca w jej pierwszym wydarzeniu wiązało się z ryzykiem wywołania bardzo negatywnej atmosfery w trwającej jeszcze kampanii kwalifikacyjnej.
„Każda olimpiada jest inna” — mówi Dick. „Oczywiście, chciałaby wrócić na 100 m stylem grzbietowym, ale tak się nie stało. To jest sport, są wzloty i upadki. Powiedziałem jej: „Dwukrotna olimpijka. To dość niezwykłe w dzisiejszych czasach i kwalifikacja do 3 wydarzeń? To też jest niezwykłe”. Spójrz na wszystkich olimpijczyków, których znała i z którymi pracowała przez ostatnie 4 lata, którym w ogóle się nie udało. Są ludzie, którzy nie jadą do Rio, kropka.
Obserwuj tak, jakbyś tam wcześniej był
Kiedy Missy wypłynie do wody na swoje pierwsze wydarzenie w Rio, Dick będzie łatwy do zauważenia — to facet, który nie traci rozumu. „Nie jestem kłębkiem nerwów. To jest sport, idziesz, lubisz to”, mówi.
To właśnie odróżnia rodziców olimpijskich od rodziców olimpijskich juniorów: „Na poziomie szkoły średniej i młodsi rodzice są mniej doświadczeni, bardziej egoistyczni i mniej światowi. Często tak traktują dziecko lub trenera. Rodzice sportowców na poziomie olimpijskim są niezwykle konstruktywni, wzmacniający i pozytywni. Od Ledecky do Phelpsów — wszyscy to ludzie z klasą. Zachowują się i reprezentują swój kraj oraz swoje córki i synów w niewiarygodny sposób”.
Książka Dicka i Missy Franklin Relentless Spirit: Niekonwencjonalne wychowanie mistrza jest już dostępny w przedsprzedaży.
