Kiedy kamera wyjdzie z ciasnego ujęcia Luke'a Hobbsa (Dwayne Johnson) w nowo wydanym Los wściekłych, jest w trakcie intensywnej przemowy. Wygląda na to, że rozmawia z nowymi rekrutami dyplomatycznej służby bezpieczeństwa, ale – uwaga, spoiler! — on po prostu opowiada o swojej córce drużyna piłki nożnej, Czerwone Smoki. Trener Hobbs prowadzi następnie dziewczyny do pełnego, intensywnego Haka okrzyk wojenny by wstrząsnąć przeciwnikami, bo oczywiście by to zrobił, jest The Rock.
Najbardziej spocony członek szybcy i wściekliklan tworzy jednego potwora trenera. 260-funtowy aktor/były zapaśnik/zjadacz dorsza obserwuje grę z taką samą intensywnością, jak podczas polowania na Deckarda Shawa (Jason Statham). Dopinguje drużynę. Krzyczy wskazówki motywacyjne. I tak cholernie się poci. Brakuje tylko gwizdka i schowka.
Ale to jest Wściekły film. Nie trwa długo, zanim The Rock otrzyma od niezapomnianego agenta rządowego rozproszenie uwagi i długie usposobienie na wielką złą broń filmu. The Rock, będąc w równym stopniu super trenerem, co super gliną, ignoruje „bzdury” i nadal kibicuje swoim małym smokom. Jego oczy nigdy nie schodzą z boiska i używa swojego głosu zapaśnika, aby ostrzec rządowego marionetka, że jeśli nie będzie kibicował drużynie, będzie smagał tyłek na uboczu. Następnie córka Hobbsa, Samantha, strzela gola i wygrywa mecz. Dopiero wtedy tatuś musi iść do pracy.
To krótka scena i najbardziej pamiętna, która nie obejmuje uboju samochodu. The Rock, prawdziwy tata, wykonuje świetną robotę, opowiadając o swoim konflikcie w ratowaniu świata i znajdowaniu czasu dla swojego dziecka. To mały szczyt serca w postaci znanej z żartów i kopania tyłków. Biorąc pod uwagę, w jaki sposób franczyza nadal pompuje sequele, gdy pompują czołgi NOS, być może istnieje potencjał do spinoffu Luke Hobbs: Soccer Dad.
