Ponad 25 lat po tym, jak po raz pierwszy pojawił się w teatrach, Sandlot pozostaje jednym z najbardziej kultowe filmy dla dzieci, jakie kiedykolwiek powstały dzięki sympatycznym postaciom, ekscytującej akcji i oczywiście niezliczonym cytatom, które stały się częścią kulturowego ducha czasu. I żaden cytat z filmu nie jest bardziej pamiętny niż „Zabijasz mnie, Smalls”, który jest nadal powszechnie używany jako sposób wyrażania frustracji z powodu ogólnej bezmyślności innej osoby.
Wyrażenie pozostało tak istotne kulturowo, że pojawiło się nawet na popularna koszulka z grafiką to jest często noszone przez dorosłych, którzy dorastali, kochając ten film. Najwyraźniej noszą go również dzieci, które nie mają pojęcia, że ich koszulka ma coś wspólnego z filmem, jak odkryli Patrick Renna i Tom Guiry, dwie gwiazdy filmu, kiedy wpadłem na młodego fana w koszulce „You’re Killing Me, Smalls”. Renna, która grała w filmie Hamiltona „Szynkę” Portera, powiedziała dziecku, że lubi jego koszulę i najwyraźniej dzieciak nie miał pojęcia, co on mówił i nie zdał sobie sprawy, że właśnie pochwalił go za koszulę facet, który jest dosłownie na koszula.
Renna i Guiry poprosili następnie o zrobienie zdjęcia z nieświadomym fanem, a Renna napisała to zdjęcie podpis: „Powiedział ładną koszulę temu koleśowi, który przechodzi obok nas, a on nie miał pojęcia, o czym mówimy. Pomyślałem, że uchwycę ten moment.
Powiedział mi ładną koszulę temu gościowi przechodzącemu obok nas i nie miał pojęcia, o czym mówimy. Myślałem, że uchwycę ten moment. pic.twitter.com/mrx5mgNzDm
— Patrick Renna (@PatrickRenna) 25 lipca 2018
Zdjęcie szybko wybuchło w Internecie, ponieważ otrzymało ponad 166 000 retweetów w mniej niż dwa dni. Chociaż może wydawać się szalone, że ktoś nie rozpoznaje dwóch gwiazdek od Sandlot podczas noszenia Sandlot koszuli, minęło kilkadziesiąt lat od czasu powstania filmu, a Renna i Guiry są teraz w pełni dorosłymi dorosłymi.