Ty i twój maluch znacie tę rymowankę z czasów wojny o niepodległość, ale żadne z was nie ma pojęcia, dlaczego współcześni Amerykanie wciąż ją śpiewają. Nie przedstawia pochlebnego portretu naszych założycieli. Nie ma to również nic wspólnego z Kraft Mac & Cheese. Dlaczego to wciąż jest w kanonie dzieciaków?
Oto szybka odpowiedź na palące pytanie: Piosenka „Yankee Doodle” była w zasadzie jednym z pierwszych dissowych utworów w historii Ameryki. Cała linia „wsadziła mu piórko w czapkę i nazwała to makaronem” nie ma nic wspólnego z makaronem. Właściwie jest to nawiązanie do szczytu końca XVIII wieku szykowna moda: Peruka makaronowa. (Byłby to odpowiednik męski kok.) Brytyjczycy mówili, że Jankesi byli tak głupi i bezklasowi, że potrafili udawać wyrafinowaną europejską wrażliwość po prostu wtykając ptasie części w ich czapki z coonskin. Chore oparzenia, Brytyjczycy.
„Yankee” było brytyjskim określeniem amerykańskich kolonistów, zanim było to to, co klienci Waffle House krzyczeli na nowojorczyków. Ale jest to również prawdopodobnie nieudana wymowa „Janke”, popularnej holenderskiej nazwy kolonialnej. Podczas gdy „Doodle” pochodzi od niemieckiego słowa
Termin „Yankee Doodle Dandy” ma również sugerować, że brakowało im męskiej męskości ich brytyjskich odpowiedników. (Redcoats nie zawodziły płynności płci.)
W ruchu, z którego Twoje dziecko może się nauczyć, Amerykanie postanowili przyjąć ten termin. A według legendy armia amerykańska powitała kapitulację generała Cornwallisa porywającym wykonaniem piosenki. Gdyby Alanis Morissette zaśpiewał „It’s like 10,000 American Soldiers / Singing ‘Yankee Doodle’ w Yorktown”, byłby to bardziej trafny tekst dla „Ironiczny.”
Dodatkowe wersety zostały dodane później, by kpić z Brytyjczyków (i dosłownie śpiewać pochwały Jerzego Waszyngtona). Ale uznanie za przerzucenie go na proamerykańską frazę najczęściej przypisuje się Edwardowi Bangsowi, studentowi drugiego roku Harvardu, który był również Minutemanem w 1776 roku. (Udowodnienie, że nerdowie z Harvardu zawsze byli zabawni.) Metafora, której możesz użyć ze swoim zbyt fajny dla ucznia szkoły podstawowej, Wojna Rewolucyjna była bitwą rapową i w zasadzie Brytyjczycy wygraliby gdyby nie ten remiks z 1776 roku.
