Rozprzestrzeniły się demonstracje w odpowiedzi na zamordowanie George'a Floyda przez policjanta Dereka Chauvina Minneapolis, z tysiącami protestujących maszerujących i nieznaną liczbą złoczyńców plądrowanie i wandalizm. Trzeci komisariat policji w Minneapolis to gruzy, a gniew nie wykazuje oznak rozproszenia. Jeśli już, napięcia wzrosły, ponieważ gubernator Minnesoty Tim Walz opóźnił aresztowanie funkcjonariuszy zaangażowanych w śmierć Floyda i wezwał Gwardię Narodową.
Wśród wirującego chaosu stoją Crutchfields, członkowie zarządu Projekt społeczności czarnej Minnesoty i filary społeczności Minneapolis. Dr Charles Crutchfield, Sr. jest 81-letnim emerytowanym położnikiem i członkiem założycielem MBCP. Christopher Crutchfield, jego syn, jest prawnikiem, który pracuje u boku swojego ojca i innych członków społeczności do prowadzenia MBCP, organizacji, która skupia czarnych ludzi z Twin Cities i podkreśla czerń doskonałość. Zrobili to poprzez książki, poprzez współpracę z Minnesota Historical Society, poprzez panele i przyszłe filmy dokumentalne. Crutchfields są czarni, dumni, odnoszą sukcesy i mają wiele innych rzeczy. Nie są również zaskoczeni — nie są zaskoczeni brutalnością policji i publiczną obojętnością na życie czarnych ludzi. Są dobrze wykształceni, odnoszący sukcesy i czarni. Rozumieją los społeczności, którą pomogli zbudować.
„Jak nazywają Afroamerykanina, absolwenta Harvardu, wykształconego w Stanford, który studiował w Yale?” pyta Christopher. To stary żart. Taki, który jest przekazywany przez czarnych mężczyzn w krawatach. „Nazywasz go czarnuchem, prawda?”
Znaczna część retoryki, zwłaszcza z prawej strony, w sprawie Black Lives Matter i brutalności policji krąży wokół często niewypowiadanych założenie, że awans zawodowy, społeczny lub osobisty chroni bardziej cenionych członków społeczności przed: Policja. To rasistowskie i błędne myślenie nie pozostawia miejsca dla Crutchfieldów.
Gdy wojska wkroczyły do Minneapolis, Ojcowski rozmawiali z doktorem i panem Crutchfieldami o ich doświadczeniach związanych z życiem, dobrobytem i przetrwaniem w Bliźniaczych Miastach.
Porozmawiaj ze mną o tym, co możesz teraz czuć po morderstwie George'a Floyda, pośród protestów Black Lives Matter i wspominając rodziny i kariery zbudowane w Minneapolis. Co ta chwila w tobie wywołuje?
Dr Charles Crutchfield, senior: Jestem uczciwym obywatelem. nigdy nie byłem osadzony w więzieniulub coś w tym stylu. Nie piję, nie palę. Nie używam narkotyków. Byłem położnikiem. Pracowałem przez ponad 60 lat jako lekarz i przez 90 procent czasu noszę garnitur, noszę krawat. Mój tata kazał mi się ubrać. Powiedział: „Jeśli ludzie postrzegają cię jako czarnego człowieka, będą cię tak traktować. Więc ubierz się jak lekarz.
Trzy razy musiałem obawiać się policji o swoje życie. I absolutnie nic nie zrobiłem poza byciem czarnym. Myślałem, że jeden z oficerów, który wyglądał na złośliwego i złego, szukał mojej reakcji, żeby mógł mi coś zrobić. Zabił czarnoskórego mężczyznę około półtora roku później w St. Paul.
Pewnego razu policjant wyciągnął do mnie broń i kiedy zapytałem, dlaczego wszystko, co mógł powiedzieć, to to, że nie przyciemniłem wystarczająco szybko swoich świateł. Widział, że jestem czarnym facetem i wyciągnął broń. Musiałem mu powiedzieć, że jestem lekarzem. Kiedy się dowiedział, zmienił całą swoją postawę. Zacząłem płakać.
Christopher Crutchfield: Czuję, że od tak dawna byliśmy w centrum uwagi. – Och, miał broń. Och, mógł wyciągnąć broń. Och, mógł się bać o swoje życie. Przez tak długi czas. Wymówki wychodzą na jaw, gdy tylko Afroamerykanin zostaje zastrzelony. „Och, poczekajmy, aż wszystko wyjdzie”. To jest kod: „Spróbujemy rozwiązać ten problem po cichu, w zapleczu i damy ci wymówkę, na której możesz się trzymać”.
Dobrze. Nie ma znaczenia, kim jesteś.
Dr Crutchfield, senior: Nawet kiedy zabili mojego przyjaciela, Philando KastyliaTrzy lata temu, tutaj, w Falcon Heights, stan uwolnił całkowicie oficera Jeronimo Yaneza. Miał być winny morderstwa. Uwolnili go. Zawsze go uwalniają. I to właśnie, jestem pewien, mówią sobie nawzajem. „Będziemy wolni. Nie oskarżą nas. To właśnie słyszysz – frustrację. Nawet w moim głosie, z 81 lat brutalności policji, którą widziałem.
Krzysztof: Oficer Yanez został uniewinniony. To, co zrobił, było usankcjonowane.
Porozmawiaj ze mną o prosperowaniu w Twin Cities. Urodziłeś się i wychowałeś tutaj?
Christopher Crutchfield: Są ludzie, którzy przybyli tu z południa po lepsze życie. Wielu z nich odniosło sukces i przyczynia się nie tylko do społeczności afroamerykańskiej do społeczności Twin Cities, podnosząc Twin Cities i czyniąc je wspaniałym miejscem.
Dr Charles Crutchfield, Sr.: Kiedy byłem dzieckiem, w Jasper w Alabamie, gdybyśmy byli w grupie i widzieliśmy nadchodzącą policję, wszyscy uciekaliby, ponieważ wsadziliby cię do więzienia bez powodu. Zastrzeliliby cię, gdybyś odpowiedział. Co rok lub dwa dorastając w Jasper w Alabamie zabijano czarnego mężczyznę. Każdego roku. Powodem, dla którego przyjechałem do Minnesoty w wieku 15 lat, było to, że mój tata chciał, abym wydostał się z tego złego środowiska.
Zamieszkałem z ciotką i wujkiem w Minneapolis w Minnesocie. Ale pierwotnym powodem było to, że policja zabijała ludzi i zamierzali zabić mojego wujka.
To wydaje się przewidywalne, biorąc pod uwagę sytuację w Minneapolis.
Christopher Crutchfield: Narracja, o której niektórzy ludzie mają w Afroamerykanach, nie zmieni się. Podnosimy miasto. Jesteśmy żywymi partnerami. Dlatego tak bardzo boli.
Musimy spojrzeć na nasze człowieczeństwo. Idziemy do pracy. Jesteśmy nauczycielami, profesorami, biznesmenami, lekarzami i prawnikami. Pracujemy na poczcie. Obsługujemy społeczność tak jak wszyscy. Mamy lekarzy. Mamy dentystów. Jesteśmy zwykłymi obywatelami, którzy płacą podatki.
Dr Crutchfield Senior: Urodziłam ponad 9000 dzieci w St. Paul. Z tych ponad 9000 dzieci, które urodziłam, 7000 z nich było białych. Mój drugi syn, który jest dermatologiem, co najmniej 80 procent jego pacjentów jest rasy białej. Nie było żadnych przeszkód dla czarnoskórych przyczyniających się do społeczeństwa miast bliźniaczych. Ludzie, którzy robią złe rzeczy, nie są czarnymi ludźmi. Są pokojowe protesty, które przybyły z całego świata, ponieważ są zmęczeni brutalnością policji i co roku są świadkami, jak policja zabija jednego lub dwóch czarnoskórych mężczyzn. Wydaje się, że biała Ameryka kocha czarne społeczeństwo, ale nienawidzi czarnej osoby.
Krzysztof: Myślę też, że bardzo ważne jest, aby książki [że my jako organizacja publikujemy] dostarczają narracji, że Afroamerykanie w Minneapolis i St. Paul Minnesota, a także w innych miastach bliźniaczych, to wspaniali, utalentowani, niesamowici ludzie robiący niesamowite rzeczy. Na tym chcemy, aby ludzie się skupili.
Czy myślisz, że ty i inni czarni mieszkańcy Minneapolan możecie znaleźć sprawiedliwość w systemie?
Dr Crutchfield Senior: W Minneapolis patolodzy byli w zmowie z pracownikami miasta i hrabstwa. Wszyscy pracują dla tego samego zespołu. Zmarł od kolana na szyi. To oczywiste, na co umarł. To nie tajemnica. Widzieliśmy to. Czyjeś kolano na twojej szyi, ręce skute za plecami, a ty nie możesz oddychać? Nie jest to spowodowane chorobami serca ani astmą. Zginęłaś, bo zabił cię policjant.
Nawiasem mówiąc, znali się. Postanowił zabić lub wyrządzić straszną krzywdę panu Floydowi. Chauvin to zrobił. Jego koledzy oficerowie spojrzeli na to.
Krzysztof: Jednak masz czterech funkcjonariuszy, którzy zabili człowieka i zajęło im pięć dni, aby oskarżyć jednego, a nadal nie oskarżyli pozostałych trzech. To bolesne i szokujące, że policja nadal korzysta ze specjalnych przywilejów, nawet gdy: zrobić coś, co na całym świecie uważamy za okropne, dajemy im coś wyjątkowego leczenie. Przenieśliśmy pana Chauvina w specjalne miejsce dla jego ochrony. To wszystko by się nie wydarzyło, gdybym ja, mój ojciec, a nawet ty, zrobili to samo. I to jest naprawdę bardzo denerwujące.
Jak myślisz, czego ludzie nie zdają sobie sprawy z tego, co dzieje się w Minneapolis?
Dr Charles Crutchfield, senior: Osiemdziesiąt procent ludzi tutaj to pokojowo nastawieni protestujący i są biali. Nie doskonalą tego w CNN. Znam tych ludzi, którzy są na tych demonstracjach. To spokojni ludzie. Większość spustoszeń została spowodowana przez tych czterech białych zwolenników supremacji, którzy są teraz w więzieniu, którzy rzucali bomby zapalające. To, co widzisz, jako naród, to ludzie, którzy sprzeciwiają się usystematyzowanej brutalności policji.
