Nawet jeśli nigdy nie czytałeś Magicy trylogia, wiesz co Magicy jest. Obecnie streaming na Netflix, Magicy co by się stało, gdyby dwudziestoparolatkowie z problemami z piciem uzyskali magiczne moce na poziomie czarodzieja. Ten szalenie popularny serial telewizyjny oparty jest na trzech powieściach Lwa Grossmana, z których pierwszą pochwalił Gra o tron skryba George R.R. Martin w ten sposób: „Magicy jest dla Harry'ego Pottera jak kieliszek irlandzkiej whisky dla szklanki słabej herbaty.
Mimo że zanurzenie w Potterze może wydawać się teraz trochę przestarzała, ocena Martina książek Grossmana – i serialu telewizyjnego, który zrodziły – wciąż jest trafna. Magicy skały. Mówię to, ponieważ byłem fanem pierwszej książki, która ukazała się w 2009 roku i zobaczyłem siebie w gniewnym, wkurzonym bohaterze Quentin Coldwater. Ale. Magicy było wtedy, a to jest teraz. I chociaż był tatą, kiedy pisał te bardziej hałaśliwe książki, podczas niedawnej rozmowy na Zoomie: Grossman mówi mi: „Zacząłem czuć się coraz bardziej oddalony od tej osoby, tej narracyjnej osoby w
Tak więc, jeśli nigdy nie czytałeś książek dla dorosłych – lub nowych książek dla dzieci – napisanych przez Lwa Grossmana, dlaczego miałbyś zacząć? Jeśli jesteś zrzędliwym tatą, który chce być mniej zrzędliwy, ale uwielbia też żarty o Narinie, Lev jest twoim facetem.
Kiedy po raz pierwszy czytałem książki Lwa Grossmana, nie byłem jeszcze tatą, ale bardzo zbliżyłem się do upijającego się i rozczarowanego bohatera, który opisuje. To dlatego, kiedy zobaczyłam, że napisał nową książkę dla dzieci do gimnazjum – Srebrna Strzała — Byłem jednocześnie podekscytowany i zaniepokojony. Dla mnie, 39-letniego ojca 3-latka, skojarzyłem moją miłość do pisarstwa Grossmana z bardzo niedawnym wspomnieniem mojej przeszłości: 29-letnim singlem, który Mogli siedzieć do 1:00 w nocy każdego wieczoru, zmarnować się, a potem wstać spokojnie o 11 rano i napisać kilka esejów, paląc papierosy i pijąc Kawa. Oto kim byłem, kiedy po raz pierwszy czytałem książki Grossmana. Nie jestem teraz tym. Nadal piję kawę i nadal piszę eseje, ale wszystko inne jest inne. A co odkryłem podczas czytania Srebrna Strzała jest to, że Grossman też jest inny.
„Jeden powód, dla którego napisałem Srebrna Strzała czy to z? Magicy to ludzie w późnych latach nastoletnich, po dwudziestce, Quentin osiąga 30 lat w ostatniej książce – ale nikt nie ma dzieci, nikt nie jest tatą w tych książkach – mówi mi Grossman. „Spędzam większość dnia krzycząc na moje dzieci głosem taty i opowiadając im historie. I to był głos, którego używałem przez większość czasu. I myślenie w tym. Napisałam, bo coraz trudniej było pisać jak autorka Magicy.”
Książka – która właśnie została opublikowana przez Little Brown we wrześniu 2020 roku – jest fantastyczna. Nie psując zbytnio szczegółów, masz 11-letnią dziewczynkę, magiczny pociąg i mnóstwo dowcipów. Książka jest zabawne jak cholera. Jeśli lubisz Lemony Snicket, to jest zabawniejsze.
Przeczytaj to swoim dzieciom dla zabawy. Przeczytaj to sobie dla śmiechu.
„Musisz być teraz zabawny. Pisarze są teraz tak cholernie dowcipni – mówi Grossman ze śmiechem. „Czytasz książki dla dzieci z połowy XX wieku i jest tam jak pięć akapitów opisów krajobrazów. Lubić Lew, czarownica i szafa. Ale nie możesz już tego robić! Musisz dorzucić kilka dowcipów i podkręcić to! Czuję, że poprzeczka jest tak wysoka. Jeśli spojrzysz wstecz Charlie i fabryka czekolady, tak długo trwa, żeby coś się wydarzyło. To jak dziesięć rozdziałów, zanim w ogóle znajdzie bilet. Czuję, że nie możesz już tego robić. Musisz wszystko zaśmiecać żartami. Musisz się ruszać.
On też się nie bawi. W rozdziale 4 bohater Srebrna Strzała — 11-latka o imieniu Kate — jedzie tytułowym pociągiem i wyrusza na przygodę. Ma też swojego młodszego brata Toma, którego opisuje jako chłopca, który „nie potrafił czytać Fantastyczny Pan Lis bez płaczu. Dziwne, jak chłopcy też mieli uczucia, ale udawali, że nie.
Kiedy przeczytałem tę linijkę, myślałem tylko, że to samo można powiedzieć o tatusiach. Jeszcze zanim zostałem tatą, miałem uczucia, ale udawałem, że nie. Ale częścią pracy bycia rodzicem i zanurzenia się w mentalności dziecka jest przezwyciężenie tego gówna i cofnięcie się do czasów, zanim cyniczny dwudziestoparolatek przejął kontrolę nad twoim mózgiem.
„Zdecydowanie nie mogłem napisać Srebrna Strzała zanim miałem dzieci” – mówi Grossman. „Nigdy tak naprawdę nie zajmowałem się dziećmi, zanim nie miałem dzieci. Nie miałam młodszego rodzeństwa, nie opiekowałam się dziećmi, nie bardzo rozumiałam, jakie są dzieci i jak z nimi rozmawiać. Dopiero po 14 latach bycia tatą, kiedy zacząłem pisać tę książkę, poczułem, że mocno kieruję swoim głosem, który mówi do dzieci. Czułem, że mógłbym spróbować umieścić to na stronie. Nawet wtedy było to bardzo trudne. Książki dla dzieci sprawiają wrażenie pisanych bardzo spontanicznie i łatwo; i jestem pewien, że są pisarze, którzy to robią. Ale Srebrna Strzała przeszedł kilka poprawek, zanim został uruchomiony”.
Grossman jest ojcem trójki dzieci, a jego najmłodszy to wiek docelowy dla odbiorców tej książki. Ten szczegół ma znaczenie. Historie, które wymyślamy dla naszych dzieci są jak dym. Jeśli nie zapiszemy tych pomysłów, te historie mogą żyć tylko we wspomnieniach naszych dzieci. Ale jeśli piszesz książki lub piosenki dla dzieci, opowiadasz historie dzieciom, które nieustannie pojawiają się na świecie. To prosta koncepcja, ale głęboka, gdy zdasz sobie sprawę, że dziecko, które kocha… Widmowy punkt poboru opłat, lub Srebrna Strzała mogą nadal kochać te książki, kiedy dorosną.
Trylogia książkowa, która sprawi, że znów poczujesz się jak pijana magiczna dwudziestoparolatka. Jeśli nie czytałeś tych książek, musisz to zrobić teraz.
Albo nie. Dzieci, które teraz mamy, nie są tymi samymi ludźmi, z którymi kończymy. Dzieci, które czytają i kochają książkę, zmień. Cynizm, który mogłeś mieć po dwudziestce, cynizm, który był całą twoją osobowością, będzie wydawał ci się dziecinny, gdy zostaniesz rodzicem. Więc czego możesz się trzymać, gdy ciągłe zmiany wypalają każdą z twoich nowych osobowości? Tak naprawdę jest tylko jedna odpowiedź: dobre historie pomagają.
„Moje najstarsze dziecko lubiło pociągi, ale teraz wyrosło z nich i już go to nie obchodzi. Napisanie książki zajęło mi tyle czasu, że są teraz zbyt fajni, by ją przeczytać” – przyznaje Grossman. “Zasadniczo musiałem mieć więcej dzieci, aby stworzyć publiczność do tej książki”.
Jeśli szukasz książki, która Cię rozśmieszy i przypomni Ci, jak to zrobić zabawa skandaliczne historie mogą być dla twoich dzieci, nie możesz zrobić nic lepszego niż Srebrna Strzała. Jeśli Twoje dziecko nie jest jeszcze wystarczająco duże, aby pokochać mądrą historię o magicznym pociągu, i tak kup książkę i przeczytaj ją sam. Możesz po prostu znaleźć część siebie, o której myślałeś, że została utracona.
