Syn w budynku ozdobionym imieniem ojca, w centrum jego kampanii i w połowie życia spędzonego w jego cieniu, Donald Trump Jr. podjął działania. Czym dokładnie była ta akcja? Próbuje zebrać brud na przeciwniku politycznym za pośrednictwem prawnika związanego z Kremlem. Może zmowa. Może nie. Chociaż Trump Jr. twierdzi, że wszystko, co zostało zrobione, zostało zrobione bez wiedzy jego ojca – twierdzenie, które wielu będzie kwestionować – nie oznacza, że zrobiono to bez dorozumianego poparcia. Niezależnie od tego, czy Donald Trump Jr. działał z inicjatywy ojca, czy z własnej, działał z powodu ojca i ich związku.
Przerażenie. Zakłopotanie. Rozpacz. Schadenfreude. Radość. Duma. Patriotyzm. Niezależnie od emocji towarzyszących rozwijaniu narracji Trump/Rosja, nie ma wątpliwości, że Amerykanie przyglądają się dynamice ojciec-syn z poziomem zainteresowania niespotykanym w historii Ameryki. Chociaż mieliśmy już dynastie, relacje, które za nimi stoją, zwykle pozostają prywatne. John Jr. i Caroline byli
Teraz Amerykanie spotykają syna, który chętnie gra zastępcę ojca, który od dawna ma zwyczaj traktować swoją nuklearną rodzinę jako grupę świadków postaci. Amerykanin może wkrótce przyglądać się jego ściganiu.
Sednem całej zdradzieckiej awantury jest napięcie między lojalnością rodzinną, którą cenimy, a lojalnością wobec polityki ciała, którą również cenimy. ten Rodzina Trumpów jest wyspiarska i nieprzejrzysta, ale też – i niemal paradoksalnie – maniakalnie publiczna. Bliska więź Trumpa sprawia, że Chelsea i jej rodzice wydają się być skrępowani w porównaniu z tym stwierdzeniem jej matka nie usadowiłaby jej na miejscu na G20, wskazała na pewne fundamentalne różnice w zbliżać się). Chelsea ma swój własny wektor, podczas gdy dzieci Trumpa kręcą się na orbicie. Ale to tylko połowa historii. Trump otwarcie polega na wsparciu swoich dzieci. To są jego najważniejsi poplecznicy.
Jest powód, dla którego młodsi Trumpowie podążają za tatą. Doprowadził ich do bogactwa, a teraz do władzy. Nie był nieśmiały i nie widzi powodu, by ukrywać swoje dynastyczne impulsy. Czy to jest? Ivanka siedzi na swoim krześle podczas G20 lub oddając lejce swoim synom — przynajmniej nominalnie — dla swojego ogromnego imperium biznesowego Trump jest królem zarówno pod względem impulsu, jak i estetyki. (Do napisania jest cała inna nowela o tym, jak biologiczni synowie Trumpa muszą się czuć, widząc tak bardzo szybko tak żarliwie do Jareda Kushnera, jego zięcia.) Z jednej strony jest to dokładnie ten rodzaj bezinteresownego zachowania, które pochwalamy. To jest - ostry wdech — amerykański sen: czyń dobro swojej rodziny i rozpowszechniaj owoce własnej pracy z bliskimi.
Jest to jednocześnie przeciwieństwo demokracji. Dynastie polityczne nie są niczym nowym. Niektóre nazywane są monarchiami, a inne dyktaturami. Do tej pory żadna z form rządów nie została zaakceptowana w Stanach Zjednoczonych Ameryki. Sam kraj był pomiotem Ojców Założycieli, a nie ich biologicznymi spadkobiercami. I jeszcze, głosowanie dla Trumpa oznaczało głosowanie jego dzieci na władzę.
Pomijając wpływ tego na kraj, wydaje się to być błogosławieństwem dla jego rodziny, ale zamiast tego może okazać się przekleństwem. Dążenie do prezydentury, a teraz sama prezydentura, naraziło cały klan Trumpa na poziom kontroli dotychczas niewidzianej i nieprzygotowanej. Być może doszli do wniosku, że bycie osobą publiczną, w przeciwieństwie do celebryty, będącej prywatnym obywatelem, będzie wiązało się z coraz większą uwagą zwracaną na to, czy naruszają prawo, czy nie. W każdym razie wydaje się, że był to szok dla Donalda Jr.
Po doniesieniach o spotkaniu, a nawet wcześniej, Don Junior, podobnie jak prawie cała rodzina Trumpa, został wyśmiany. Ta ostatnia pomyłka z rosyjskim prawnikiem – i odpowiedź, która zdawała się potwierdzać, że był chętny spotkać się z Rosjanami, aby znaleźć badania oppo na temat Clintona — analitycy powitali go smutnym chichotem. Decyzja o zorganizowaniu spotkania została ogólnie uznana za skrajnie nierozsądną. Don Jr. spieprzył. Teraz to kwestia zobaczenia, jak głębokie są konsekwencje tego popieprzenia i do jakiego stopnia jego ojciec wkroczy, aby pomóc mu po popieprzeniu.
To bardzo publiczny, bardzo intymny skandal. To, co jest przedmiotem i będzie dalej badane, to związek między mężczyzną a jego ojcem. Co Amerykanie obecnie wiedzą o tej więzi? Prawie tyle co nic. Czego się dowiedzą? Mniej niż cała prawda i więcej, niż preferowaliby Trumpowie.
Wydaje się niemal pewne, że ktoś upadnie. Czy to będzie syn, który uczył się od ojca? Czy będzie to ojciec, który bez przygotowania zabrał syna na przejażdżkę? Cokolwiek się stanie, ktokolwiek spadnie na miecz, końcowa rozgrywka przetestuje głęboką więź. To będzie interesujące do obejrzenia. Nie jest to coś, co Amerykanie widzieli wcześniej. To może nie być coś, co zobaczą ponownie.
