Avengers: Koniec gry mania ucichła w ciągu kilku tygodni, odkąd film został wreszcie wydany, ale już nie ma. Nawet jego redaktorzy przyciągają uwagę mediów. w wywiad z Business Insiderem, dwóch mężczyzn, którzy redagowali Etap końcowy podzielili się pewnymi spostrzeżeniami na temat procesu i ujawnili, co mogło być.
Jeffrey Ford i Matthew Schmidt zostali głównymi redaktorami Marvel Studios. Spędzili dwa lata na montażu Wojna nieskończonościoraz Etap końcowy z ponad 900 godzin oryginalnego materiału filmowego wraz z używanymi i niewykorzystanymi materiałami z poprzednie filmy Marvela.
„Tnęliśmy każdego dnia, dopracowywaliśmy, zastanawialiśmy się, co będziemy robić ponownie, zastanawialiśmy się, co musimy dokończyć” – powiedział Ford. „To był stały stan przedprodukcji, produkcji i postprodukcji w tym samym czasie przez prawie rok z rzędu”.
Przed tym intensywnym wysiłkiem Ford pracował nad siedmioma, a Schmidt nad pięcioma innymi filmami Marvela. Na świecie jest niewielu ludzi, którzy mają większy wgląd w to, co trafiło do filmów, a co nie.
Mężczyźni rozmawiali o scenie w Etap końcowy w którym Czarna Wdowa i Sokole Oko spotykają się na Vormirze, oboje poszukując Kamienia Duszy. Walczą o to, kto poświęci swoje życie, aby druga osoba mogła zdobyć Kamień, a Natasza ostatecznie przekracza granicę.
Ta wersja sceny bardzo różni się od tego, jak została pierwotnie napisana.
„Scenariusz i to, co po raz pierwszy nakręciliśmy, było świetną sceną” – powiedział Schmidt. „Thanos i jego żołnierze pojawiają się na Vormirze i dochodzi do małej bitwy między nimi a Nataszą i Clintem. Natasza postanawia uciec z klifu. Clint próbuje ją powstrzymać, jednocześnie odpierając atak.
Widzowie testowi polubili tę sekwencję akcji, kiedy ją zobaczyli, ale ostatecznie filmowcy zdecydowali się na coś o znacznie innym charakterze.
„Po prostu wpadliśmy na lepszy pomysł, coś, co nieco bardziej przysłużyło się Nataszy” – powiedział Schmidt.