Todo mundo sabe que crianças pequenas têm dificuldade com o alfabeto, principalmente porque a parte em que você canta “LMNOP” soa como uma letra que diz “ELEMENO-PEE”. E agora, porque uma versão remixada do A música da ABC está circulando na internet, aqueles de nós que cresceram com a versão regular (leia: TODOS) estão perdendo a cabeça em como errado esta versão da música soa. Lembra quando Arnold Schwarzeneggerperde a cabeça em Policial de jardim de infância? Isso é praticamente toda a internet agora, apenas com esta “nova” música do ABC.
Para ser justo, essa música do ABC não é novo. A versão remixada, em que L-M-N-O é cantado de forma mais lenta, o que altera a melodia; na verdade, é de 2010. Foi criado por um YouTuber chamado Dream English Kids. O objetivo parece para tentar fazer com que as crianças entendam que essas são letras individuais e não apenas uma estranha letra quimera. (Você pode assistir a versão completa do Dream English Kids no vídeo incorporado aqui.)
Mas, no final da semana passada, quando algumas pessoas no Twitter encontraram a música de 2010, eles surtaram, e a música alterada tornou-se notícia nacional.
Eles mudaram a música ABC para esclarecer a parte do LMNOP, e é a ruína da vida. pic.twitter.com/TnZL8VutnW
- Noah Garfinkel (@NoahGarfinkel) 26 de outubro de 2019
Ok, então, se estamos sendo justos, qual é o verdadeiro problema aqui? Que a musica apenas soa errado? Bem, sim. Se estamos entrando nisso, a “Canção do Alfabeto” como costumamos pensar nisso, geralmente é cantado à melodia de “Twinkle Twinkle Little Star,” significando que “LMNOP” é a parte da outra música em que você canta “como eu me pergunto o que você é”.
Ambas as melodias são na verdade retiradas da canção francesa, “Ah! vous dirai-je, maman. ” E, se você olhar para aquela música, uma das letras em francês se traduz em “Oh! Devo dizer a você, mamãe / O que está me atormentando? "
No momento, o que está atormentando a todos é o simples fato de que a melodia familiar de "The Alphabet Song" está sendo alterada por causa de “clareza”. A intenção aqui pode ser boa, mas o poder de uma melodia talvez seja mais forte do que o poder de aprendizagem individual cartas. Descobrir que L, M, N, O e P são letras separadas é um direito de passagem para todas as crianças que falam inglês. Talvez seja melhor deixar este sozinho e deixar este "remix" de 2010 morrer silenciosamente na Internet.