No início deste ano, os Muppets geralmente sem drama se viram no meio de uma polêmica quando Steve Whitmore, o homem que dublou Caco, o Sapo, nos últimos 27 anos, foi disparado inesperadamente. Foi um fim vergonhoso para uma carreira bastante ilustre de um titereiro que, aparentemente, não era uma alegria para lidar com uma perspectiva de negócios. Matt Vogel, um veterano titereiro de longa data que fez vozes para os Muppets e "Vila Sésamo", foi anunciado como Substituição de Whitmore como a voz de Caco. O novo sapo ficou mudo por algumas semanas, mas recentemente ele falou pela primeira vez em um novo vídeo "Muppet Thought of the Week" no YouTube.
A voz de Caco é uma das mais conhecidas do mundo. Whitmore começou a dar voz ao Sr. T. Frog após a trágica morte de Jim Henson em 1990 e foi a única pessoa a dar voz ao personagem.Portanto, nem é preciso dizer que Vogel está sob muita pressão para continuar a flexionar suas cordas vocais. Então como ele fez?
O Caco de Vogel parece mais nasalado, com menos rachaduras vocais, enquanto o de Whitmore tinha uma voz aguda, mas também um tom suave e reconfortante. Para simplificar, o Kermit de Whitmore soa mais como uma pessoa real. Isso pode parecer uma vitória para Whitmore, mas Kermit não é uma pessoa real. Ele é um sapo feito de feltro. E embora a voz de Vogel possa soar mais caricatural, também está mais próxima da versão original de Henson, embora tenha seu próprio som único.
Henson deu a Caco uma voz mais profunda e trêmula do que a maioria das crianças de hoje reconhecerá. A tomada de Vogel tem o mesmo DNA original de Henson, mas com seu próprio toque maluco. Caco foi delegado como o eterno homem hétero às travessuras malucas do outro Muppet, mas a voz de Vogel pode significar que Caco está voltando a algumas de suas raízes estranhas.
Se despedir Whitmore como a voz de Caco foi uma boa ideia ou não é uma questão de preferência pessoal. Mas, com base no vídeo de estreia de 30 segundos, os fãs de Muppet podem ficar tranquilos sabendo que Vogel fará justiça aos legados de Henson, Whitmore e Kermit. Agora vamos começar a fazer aquele novo filme do Muppet.