Uma foto de 2014 mostrando crianças imigrantes em gaiolas que lembram canis, alimentou recentemente a indignação na Internet. A imagem, compartilhada em tweets por muitos incendiários de esquerda, foi identificada pelos notáveis comentaristas Shaun King e Jon Favreau como um “campo de concentração” de Trump para imigrantes crianças separadas de membros da família, de acordo com a nova política de administração do Trump. Mas isso estava errado. Na verdade, a imagem foi capturada durante a administração Obama e mostra uma resposta temporária ao aumento de 2014 em menores desacompanhados entrar no país. Naturalmente, Trump se regozijou com a coisa toda, mas a realidade é que a foto poderia ter sido tirada ontem ou quatro anos atrás ou uma década atrás ou uma década antes disso.
Os Estados Unidos vêm abandonando as crianças imigrantes há muito tempo. Presidentes de ambos os partidos o fizeram. Irresponsável é, quando se trata de lidar com imigrantes muito jovens, o modo padrão.
Infelizmente, a poeira viral não fez nada para ajudar a melhorar a vida das crianças imigrantes. A imagem deveria ter levado americanos de todos os matizes a concordar que nós, como uma nação de pessoas ostensivamente compassivas, não deveríamos estar fazendo leis que pioram a vida de crianças imigrantes. Em vez disso, provocou alguma luta partidária. Isso é uma praga em ambas as casas.
Os democratas tweetam por engano imagens de 2014 do mandato de Obama mostrando crianças da fronteira em gaiolas de aço. Eles pensaram que eram fotos recentes para nos deixar mal, mas o tiro saiu pela culatra. Os democratas devem concordar com o muro e a nova proteção de fronteira para o bem do país... Projeto de lei bipartidário!
- Donald J. Trump (@realDonaldTrump) 29 de maio de 2018
É importante entender o contexto da fotografia que mostra duas crianças deitadas no chão atrás de um arame. A imagem fazia parte de uma reportagem de um jornal do Arizona que expunha as condições de uma prisão familiar temporária administrada pela Alfândega e Proteção de Fronteiras (CBP) na cidade fronteiriça de Nogales, no Arizona. A área havia experimentado um aumento sem precedentes de menores estrangeiros desacompanhados, com cerca de 900 crianças e adolescentes apreendidos na fronteira em um curto período de tempo. Para lidar com a enxurrada de crianças, foram criadas acomodações ad-hoc. Eles eram objetivamente horríveis.
Os centros de detenção apresentavam recintos de arame onde as crianças ficavam com colchonetes, televisores sem som, porta-penicos e pouco mais para ocupá-los. Embora eles tenham recebido tratamento médico, comida e água, e finalmente estivessem a salvo do deserto de Sonora, as instalações eram chocantemente escassas, fedorentas e pareciam abrigos de animais. Novamente, tudo isso ocorreu sob a supervisão do governo Obama. E não foi a única tentativa fracassada de receber crianças imigrantes. Na verdade, o Departamento de Imigração e Alfândega dos EUA (ICE) recebeu uma smackdown legal em 2015 depois que um juiz decidiu que eles estavam violando um contrato que determina que as instalações de detenção de suas famílias sejam licenciadas e não garantidas, dando às crianças supervisão e liberdade de movimento. O juiz até chamou as condições das instalações do ICE de "deploráveis".
É completamente razoável para os tipos de mentalidade liberal pró-imigração reconhecerem o fracasso do governo Obama em cuidar de crianças indocumentadas. Mas isso não deve negar suas críticas a um programa Trump (atribuído de forma imprecisa a leis aprovadas por Democratas) ditando que os filhos sejam arrancados de seus pais, o que foi implementado por seu próprio advogado Em geral. E se os conservadores não se importam em ver famílias dilaceradas, é perfeitamente válido para eles criticar a nova política de Trump. Não precisamos ficar em nossos campos políticos - especialmente quando as crianças estão vivendo em condições deploráveis em campos muito literais ao longo da fronteira.
Parece haver pelo menos uma coisa com a qual todos os lados podem concordar: qualquer política que coloque as crianças em dificuldades ou perigo é moralmente indesculpável. Não precisamos concordar sobre aborto, casamento gay, investigação Mueller, gerrymandering, política da Rússia ou basicamente qualquer outra coisa para garantir essa premissa. Então, vamos fazê-lo. Vamos conceder a premissa juntos e, em seguida, com toda a nossa força, exigir que os políticos de ambos os partidos façam melhor para proteger as crianças.
Esta foto viral é uma oportunidade de nos unirmos porque ilustra a resposta lamentável de ambos os lados do corredor. Por que foi retuitado por milhares de pessoas na esquerda sem questionar? Porque era uma imagem plausível da política atual da Trump. Considerando que foi uma imagem real da política de Obama, é claro que a resposta às crianças indocumentadas de ambas as partes tem sido inadequada. E, a julgar pelas reações de ambos os lados, ninguém está bem com nenhum deles. A politização automática é o problema. Precisamos parar e olhar para a imagem e exigir o melhor de todos os políticos, em vez de permitir que continuem jogando batata quente com as vidas das crianças.
Independentemente de sua filiação política, você deve estar com raiva e com o coração partido ao ver crianças detidas por trás de cercas de arame em 2014. Mas suas preocupações, então, deveriam ser ainda mais urgentes para as crianças que, quatro anos depois, estão sendo removidas de suas famílias e colocadas em instalações contemporâneas que são igualmente horríveis. Estas são as crianças que estão em nosso poder ajudar neste momento.
E você deve sentir simpatia ao ver duas crianças compartilhando um tapete em um centro de detenção dos Estados Unidos. Mas você deve sentir-se igualmente solidário ao considerar as crianças que buscam asilo nos estados depois de fugir do abuso, estupro e violência das drogas em seus próprios países.
O problema da fidelidade política cega é que ela é, acima de tudo, cega. E as crianças em nossa fronteira precisam de ser observadores e vê-los não através dos olhos de um democrata ou de um republicano, mas de um ser humano.
