Linda em rosapode ser um daqueles filmes atemporais, um dos favoritos do público - e das famílias - ao longo das gerações, mas abriu uma história alucinante há 35 anos, em 28 de fevereiro de 1986. O drama - que gira em torno de um triângulo amoroso entre a pobre garota Andie (Molly Ringwald), uma garota rica Blane (Andrew McCarthy) e o encantador semi-perdedor Duckie (Jon Cryer) - foi escrito e produzido pelo atrasado John Hughes, e dirigido pelo primeiro temporizador Howard Deutch. Ele ganhou a chance de se tornar um ator depois de dirigir videoclipes para o filme de Billy Joel.Mantendo a fé”E“ de Billy Idol ”Carne para fantasia. ” O filme, com sua música incrível, um elenco de apoio inesperado (James Spader, Harry Dean Stanton, Annie Potts, Andrew Dice Clay, Kristy Swanson, Gina Gershon), e a infame sequência do baile de formatura, permanecem tão emocionantes e cativantes quanto sempre.
Deutch posteriormente dirigiu dois outros filmes escritos e / ou produzidos por Hughes, a saber Some Kind of Wonderful
Como é assistir Some Kind of Wonderful e especialmente Linda em rosa perdurar por décadas e se tornar um clássico da cultura pop?
Não estou ciente disso porque estou na bolha desse negócio e de Hollywood. Para mim, sempre parece “Posso conseguir outro emprego? Posso continuar trabalhando? ” Nunca é, "Oh, eu estive envolvido em algo que durou muito tempo." A menos que seja algo assim, quando estou dando uma entrevista ou estou em Hollywood e alguém menciona algo, é também fechar. Eu nunca me identifico com isso assim.
Você dirigiu videoclipes, mas Linda em rosa foi seu primeiro longa. Você estava pronto, apavorado... os dois?
Totalmente apavorado. Eu me sentia pronto, mas, é claro, apavorado. E com sorte, muita sorte.
Os diretores dão notas aos atores, mas que tipo de notas John Hughes, como produtor e trabalhando com você como estreante, deu a você?
Ele foi tão favorável. Foi o primeiro filme que ele produziu, então foi muito importante para ele, porque uma parte dele era muito criativa, uma grande parte. A outra parte era empreendedora. Era muito importante para ele que este chapéu que ele usava fosse uma experiência positiva e as pessoas o respeitassem como produtor. Ele estava lá totalmente para mim e nunca me deu notas. Discutíamos as cenas. Eu receberia uma ligação às 3 da manhã. "O que você acha disso?" Mas sempre foi colaborativo. Nunca foi "Faça assim" ou "Não faça isso". Lembro-me de estar com ele e (diretor de fotografia) Tak Fujimoto, filmando o baile, e era algo sobre encenação. Tak disse: “Como você quer? Você quer desta forma ou daquela? ” John estava esperando que eu decidisse. Tak olhou para John e disse: “O que você acha? De que maneira devemos fazer isso? ” John disse: "Howie?" Eu disse: “Não tenho certeza”. Ele disse: “Bem, tome uma decisão. Qualquer decisão é melhor do que nenhuma decisão. ” Ele não decidiria por mim. Ele sempre foi respeitoso assim, aberto e disponível. Ele era um produtor incrível.
Já que você está falando com Paternal, que tipo de pai você acha que Jack (Harry Dean Stanton) era para Andie?
Ele era, no nível mais importante, um ótimo pai. Ele a amava e foi honesto com ela no final. Você podia ver que tipo de personagem ela tinha, e ela herdou isso de seu pai.
Vamos discutir o final. Você queria ver Andie com Duckie ou Blane? E o filme que você fez até o final foi refilmado, deu uma dica em quem você estava torcendo?
O final original era Duckie pega a garota. Era o que o script era e o que eu estava executando. Quando mostramos para o público, eles rejeitaram. Eles queriam que ela conseguisse o menino bonito que ela queria. Para eles, esqueça a política, era: “Ela quer o menino bonito. Ela quer Andrew. ” Tivemos que descobrir uma maneira de mudar toda a estrutura para que funcionasse.
O final revisado funcionou bem para você?
Funcionou melhor. Estávamos na platéia, e quando você os vê enlouquecer em vez de ficarem infelizes, isso funciona para mim. Eu não sou aquele cara, como diretor, que fica tipo, “Bem, eu não me importo com o público”. Eu me importo. Tive um ótimo professor, Milton Katselas, que costumava me criticar sempre que eu dizia: "Mas o público!" Ele dizia: “Dane-se o público! O que você quer?" O que eu quero é que o público seja feliz. Grande parte do meu trabalho é entretenimento. Se eles não estiverem entretidos e satisfeitos, se sentirem que a experiência não é recompensadora e satisfatória... Essa é uma parte importante do que eu faço. Então, fiquei muito feliz com o novo final.
Se o filme fosse feito hoje, Andie terminaria com Duckie ou Blane?
Oh, eu acho que é a mesma coisa. Ela acabaria com Blane.
Se você fez Linda em rosa agora, após 35 anos dirigindo filmes e programas de TV, quão diferente você acha que seria? E você gostaria de outra tomada, ou o que você fez em 1985-86 é um documento sobre quem e o que você era como cineasta na época?
Isso, sim. Eu não mudaria isso. Isso não significa que não haja outra forma que possa assumir. John e eu conversamos sobre fazê-lo como um musical da Broadway em um ponto. Mas, como filme, acho que se sustenta pelas mesmas razões que você mencionou, ou seja, as pessoas acreditam. Eles querem assistir porque investem nesses personagens. Então, eu não gostaria de mudar nada.
Vamos também mostrar algum tipo de amor por Some Kind of Wonderful. Esse é outro favorito para muitas pessoas. O que passa pela sua mente quando você olha para trás?
Tive sorte de ter funcionado porque durante o processo não tive certeza se funcionaria. Perdi a fé no filme que estava fazendo. Então, foi um filme difícil para mim. Mas funcionou, e eu sou grato, grato por isso.
A dúvida ainda o motiva?
Eu ainda tenho isso. A dúvida é uma parte muito importante do processo. Quando você começa a acreditar em seus comentários positivos ou pensa que sabe o que está fazendo melhor do que ninguém e não está aberto e disponível para ninguém, esse é o começo do fim. Então, a dúvida, sim, é uma coisa positiva e importante para mim. Eu duvido de tudo. É difícil porque eu coloco a mim e a todos os outros em muitas torturas, mas eu consigo o melhor resultado dessa forma.
Atores e cineastas costumam tirar lembranças dos sets. Indo para Some Kind of Wonderful, você já imaginou que você e Lea Thompson iriam embora juntos... um com o outro?
(Risos) Oh, não. Não não não. Absolutamente não. Ela estava noiva e eu acho que ela nunca se interessou por mim. Então não. Triplo não!
Lea dirige há anos. Suas filhas atuaram, escreveram e produziram. Isso é uma coisa do DNA ou eles estavam tão expostos ao negócio que era inevitável?
É a mãe deles. Lea é uma grande artista e os criou para serem artistas. Ela os ensinou desde os primeiros tempos que arte, desenhar, não ficar nas linhas, todas as coisas que eu acho que plantam as sementes que você pode regar enquanto crescem para se tornarem artistas. Então, é a mãe deles.
Você está sendo modesto? Não tem um pouco de você aí?
Na verdade! É realmente por causa da Lea. Eu não prejudiquei o processo. Eu não acho que trabalhei contra isso, mas é principalmente ela.
Você está orgulhoso de suas carreiras? Todos três?
Enormemente. Eles estão todos indo muito bem. Zoey está em chamas como atriz e produtora. Madelyn acabou de escrever um roteiro incrível para um estúdio de cinema. Lea está indo muito bem. Ela tem uma carreira maior do que a minha como diretora. Então, vou apenas sentar, engordar e assistir TV.
Você tem se concentrado em dirigir TV nos últimos anos. Você está ansioso para fazer recursos de novo?
Há um filme com Shirley MacLaine que espero fazer a seguir, chamado Lucy Boomer, sobre uma mulher que trabalhou na Casa Branca por 40 anos. Esse é o filme que quero fazer.
Os extras do Blu-ray revelam que Anthony Michael Hall recusou o papel de Duckie, chocando a todos. A maioria dos fãs está ciente disso. Menos conhecido é que Ringwald queria que Robert Downey Jr. interpretasse o personagem porque ela o achava "muito fofo" e sentiu que eles teriam química. Ela fez lobby para ele, ou foi um pensamento positivo?
É verdade que ela o queria, sim.
Ele foi considerado seriamente?
Nós conversamos sobre isso. Mas quando Jon Cryer entrou, parecia certo, tipo, “Este é o cara que vai capturar tudo na página”. Em retrospecto, Downey é um ator fantástico, engraçado e charmoso. Jon Cryer era tão vulnerável, no entanto. Você sempre tem a sensação: "Por favor, não machuque essa criança." Esse foi o sentimento final, predominantemente, de que precisávamos de alguém com quem você iria desmoronar. Downey, você sente que ele vai sobreviver, mas Cryer não.
Você pode obter a coleção de 5 filmes em Blu-ray de John Hughes - incluindo Dia de folga de Ferris Bueller, Pretty in Pink, Some Kind of Wonderful, Aviões, trens e automóveis, e Ela está tendo um bebê - Bem aqui.
