“O que aproveita a um homem, se ele ganhar o mundo, mas perder sua alma?”
Este velho provérbio, falado por Jesus Cristo (ou, de acordo com calouros da faculdade, Bob Marley), reflete sobre a ideia de sacrifício e prioridades. É uma pergunta que filósofos, artistas e políticos têm feito há milhares de anos? Vale a pena conseguir o que deseja se você tiver que abrir mão de toda a sua moral e integridade para obtê-lo? E no último episódio de Bilhões, aprendemos que, para Chuck, a resposta é um "Sim" retumbante e enfático.
O aspirante a procurador-geral do Estado se encontra contra uma parede neste episódio, ao descobrir que um artigo está para ser lançado e revelará durante seu tempo como procurador do Distrito sul do estado de Nova York, Chuck se recusou a processar o Sugar Vape por marketing para crianças, apesar de ser decididamente não adequado para crianças (sem surpresa, a decisão veio devido ao fato naquela Pai do chuck é amigável com o CEO da Sugar Vape). Chuck tenta matar a história, mas, no final das contas, ela chega ao público e, de repente, ele está enfrentando uma batalha difícil em sua próxima eleição.
Então, o que Chuck faz? Ele se encontra com Axe e faz ao seu inimigo que se tornou seu inimigo uma oferta irrecusável: ajude Chuck a ser eleito e ele terá acesso ilimitado aos favores do Procurador-Geral do Estado. É uma vitória clara para Axe e ele concorda rapidamente. Mas quando Chuck pergunta a ele que favor ele quer, Axe timidamente o informa que ele vai cobrar "quando a guerra acabar".
Qualquer que seja esse favor, será enorme, mas para Chuck, a ideia de recuar ou desistir não é nem mesmo uma opção. Para conseguir o que quer, ele está disposto a machucar os outros, mas o mais importante, pelo menos nos casos de corrupção moral Bilhões universo, ele está disposto a se machucar. Os fins sempre justificam os meios e ele implacavelmente mentirá, trapaceará, roubará, trairá e até mesmo se humilhará para chegar aonde está tentando chegar.
Então, exatamente até que ponto Chuck está disposto a ir para garantir que ele seja o próximo procurador-geral do estado? Basta olhar para o que ele disse a Ax durante a reunião.
“Eu troquei gentilezas e apertos de mão com algumas pessoas realmente desagradáveis e tudo o que isso diz sobre mim como pessoa, eu vou admitir, estou disposto a fazer isso com mais um milhão deles para atingir meus objetivos ", diz Chuck com igual quantidade de auto-aversão e orgulho.
Chuck vê o mundo como um jogo em que apenas duas coisas importam: sobrevivência e poder. Mas será que sua busca cega pelo poder acabará custando-lhe seus instintos de sobrevivência? Só o tempo dirá, mas sabendo o quão implacável Axe pode ser, não se surpreenda se qualquer favor que ele acabar pedindo a Chuck conseguir quebrar Chuck de maneira espetacular. E, no final da temporada, Chuck pode até se perguntar se deveria ter gasto menos tempo tentando ganhar o mundo e mais tempo tentando agarrar-se a qualquer semelhança de alma que ele tenha deixou.
